再次見面,釜山

2017.02.08 – 2017.02.10

這禮拜二才到釜山,一出機場,所有景象都不陌生。一個人提著行李搭著地鐵,不斷想著這學期該如何進展會更好。因為已聽說這學期上課節數會增加,所以心裡一直問我:「能應付得來嗎?」週三、週五要值班,值班時看見于老師和李老師夫妻倆,依然在寒假中為學生輔導課業,寒暄了幾句,心中也溫暖了一些。

值班時最怕遇到電話,幸運的話,可接到辦事處打來的電話,還能用中文溝通。好一點的話,接到會說英語的韓國人。不幸的話,接到只能說韓語的電話,只好用老師教的一句「卻鬆哈咪搭,憨估狗母拉唷。」(抱歉,我聽不懂韓語)有禮的人會回:「爺,卻鬆哈咪搭。」(是的,抱歉。)無禮的則直接掛電話。在釜小值班值班,為我實習增添了另一種風采

開始收心,迎接新學期。

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>