249

Leçon 4 : Révision

1.Étudier les expressions ci-dessous

: ne….pas

不 吃 bù chī

不喝 .        Hē

不在 .        Zài

不喜歡 . xǐ huān

不買 .       mǎi

果汁 汽水 牛奶 水

爸爸   媽媽   姐姐   妹妹    哥哥   弟弟

pàpà mā ma jiě jiě mèi mei gē gē  dì dì

巧克力   餅乾    糖果

東西 dōngxī    choses

mǎi   acheter

商店shāng diàn   boutique

zài dansà la

jiā    maison

2. Ajouter Pinyin aux caractères chinois 請把中文字加上拼音 

ex1.東西 (dōng xīchoses

買東西(⋯)Achetez chose

在買東西(⋯)Faire du shopping

在商店買東西(⋯)Faire du shopping dans le magasin

我在商店買東西(⋯)J’achète des choses dans le magasin

3.完成句子: Composer des phrases en chinois 造句:

ex:家 maison

(在)家à la maison

quelqu’un )在家 。  我在家 。

(quelqu’un )在家( faire quelleque chose )

4. Devoir筆順 Ordre d’écriture des traits

télécharger ici ->hello 1 冊 vocabulaire

在 家 東 西 吃 喝 買 商 店 要 有

409

Hello 一冊 Exercice et ㄅㄆㄇ

2020/5月2 日hello 1 冊
1、念寫注音符號:ㄅㄆㄇㄈ ㄉㄊㄋㄌ,認識ㄅㄉㄌ的區別
2、配合4聲的發音: ㄅ   ㄅˊ  ㄅˇ  ㄅˋ  ㄅ˙Bopomo
ㄅㄆㄇㄈ、 ( b p m f )
ㄉㄊㄋㄌ、  ( d t n l )

作業 1:使用不同的顏色寫每一個注音符號
Devoir 1 :
Utilisez des couleurs différentes pour écrire chaque symbole phonétique 

devoir bopomo       Ao

3、生字Apprenez de nouveaux mots:

小 xiǎo,Petit
小老鼠 小貓
上 shàng,haut
上來
下 xià,bas
下來
不 bù,non
不來 上不來 下不來
了Le,auxiliaire Quelque chose terminé Déjà fait:來了

Devoir 2 作業 2:cliquer sur l’image pour télécharger:

N1生字

311

Hello Huayu I Leçon 4 (3e cours)

Revoir la page 42 43 et compléter
question1.你喜歡喝 (汽水⋯)嗎?
réponse 1.我喜歡喝汽水,也喜歡喝牛奶。

Q2.()喜歡喝()嗎?
R..()喜歡喝(),()喜歡喝()。

Substitution de mots et compléter
詞語代換
Q 3.他喜歡喝(果汁⋯)嗎?
R:他喜歡喝果汁,也喜歡喝水。

Q4.()喜歡喝(⋯)嗎?
R:()喜歡喝果汁,()喜歡喝()。
Q5.:⋯( 吃 )⋯?
R.:⋯ ( 吃 )⋯,⋯ ( 吃 )⋯。

a(果汁 汽水 牛奶 水⋯)
b(爸爸 媽媽 姐姐 妹妹 哥哥 弟弟⋯)
     Bàba māma jiějiě mèimei gēgē dìdì
c(巧克力 餅乾 糖果⋯)

生字詞:
東西  Dōngxī choses
買   mǎi acheter
商店  shāngdiàn boutique
在  zài dans,à la
家   jiā maison

1

hello1冊 第四課 在商店(2)

Revoir la page 40 41 et compléter
1. 你喜歡喝什麼?
2.你喜歡喝 (汽水⋯)嗎?
3.你喜歡吃什麼?
4.你喜歡吃(餅乾⋯)嗎?

Substitution de mots et compléter詞語代換
5.你喜歡喝⋯嗎?
()喜歡喝()。
()喜歡喝()。
a(果汁 汽水 牛奶 水⋯)
b(爸爸 媽媽 姐姐 妹妹 哥哥 弟弟⋯)Bàba māma jiějiě mèimei gēgē dìdì

Revoir la page 41 et compléter
6.你喜歡吃⋯嗎?
()喜歡吃()。
()喜歡吃()。
c(巧克力 餅乾 糖果⋯)
b(爸爸 媽媽 姐姐 妹妹 哥哥 弟弟⋯)

Vocabulaire 生字:
01. 也 yě aussi ,我也喜歡。我也喝果汁。ex:你喜歡水,我()喜歡水
exemple:⋯
02. 還是 háishì ou,你喜歡還是不喜歡。他喜歡還是不喜歡。
Exemple:⋯
03.不 bù non pas ,我不喜歡⋯,他也不喜歡⋯。
exemple:
完成句子:Complétez la phrase en chinois
1. 我喜歡糖果,妹妹也……。J’aime les bonbons, ma soeur aime les bonbons aussi
2. 你喜歡哥哥,還是喜歡⋯?Aimez-vous frère aîné, ou aimez ..
3. 我不喜歡餅乾,他也⋯。 Je n’aime pas les cookies, et il aussi …
4. 你不喜歡餅乾,還是不喜歡⋯? Tu n’aime pas les cookies,ou n’aime pas…
5. 妹妹喜歡⋯,我也⋯。 Ma sœur aime … et moi aussi …
6. 爸爸喜歡⋯,還是⋯? Est-ce que papa aime⋯,ou⋯

Devoir de vocabulaire à télécharger:  Hello1L4

251

Cours en ligne 1er séance L4 在商店

Voir le film du Leçon 4  第4 課 在商店

Hello1 L4  四冊 第四課 在商店   28/03/2020

Revoir la page 40 – 41 et compléter:

I.    你喜歡「」什麼?

II. 你喜歡「」什麼?

Substitution de mots et compléter 詞語代換

I. 你喜歡什麼?

A(爸爸 媽媽 姐姐 妹妹 哥哥 弟弟⋯Bàba māma jiějiě mèimei gēgē dìdì⋯)
B(果汁 汽水 牛奶 水⋯)

         1.(A)喜歡喝(B )。

        2.(    )喜歡喝(    )。

        3.(    )喜歡喝(     )。

Revoir la page 41 et compléter
1I.你 喜歡什麼?
A(爸爸 媽媽 姐姐 妹妹 哥哥 弟弟⋯) B(巧克力 餅乾 糖果⋯)
    1.( )喜歡吃( )。
    2.( )喜歡吃( )。
    3.( )喜歡吃( )。
看圖識字:
認字練習:
Ordre des traits筆順:Apprendre p 45 Ordre des traits de caractères chinois.
   「果 牛 水 吃 也」
Devoir作業每天寫一個字「請按照筆順」
Ecrivez un mot tous les jours selon l’ordre des traits

N1L5 p42 43 b

0

Inscrire au cours Online 2020 華風遠距教學全面開課

Suite à l’épidémie de coronavirus et aux décisions gouvernementales les cours de l’association seront suspendus jusqu’à nouvel ordre.Durant cette période nous vous proposerons des cours sur internet,

Veillez inscrire sur le site : shorturl.at/dkCY7

Vous pouvez choisir l’un des deux types d’apprentissage proposés ci-dessous:

1) enseignement sur interne en directe, cela aura lieu aux horaires de votre cours habituel.

2) enseignement à partir d’un blog consacré à l’apprentissage des langues. Accessible librement 24h/24

Nous vous contacterons après votre inscription pour vous communiquer le lien permettant d’accéder à la plateforme.

因武漢肺炎蔓衍,法國地區限制外出活動, 本校所有課程將改為線上授課,有同步及非同步教學方式.

煩請各位家長上網填寫資料: shorturl.at/dkCY7

1) 線上同步教學, 同步跟老師一起在網路教室學習

2) 線上非同步教學, 到網路上老師的部落格看教學資料及下載習題, 作業寫完可以電郵寄給老師批改.

在收到您的選擇後將把授課連結寄給您. 有問題歡迎來信或來電

Contact: Institut Hua Fon (Association Vent de Chine)

Tél: 06 21 10 26 07 ; mail: ventchine@yahoo.fr

1,043

Huayu L5 第五課 老師說

ㄉㄧˋ ㄨˇ    ㄎㄜˋ        ㄌㄠˇ   ㄕ      ㄕㄨㄛ

第 五 課   老  師  

ㄌㄠˇ    ㄕ      ㄕㄨㄛ

 老   師     說   : 

 『站(ㄓㄢˋ)起(ㄑㄧˇ)來(ㄌㄞˊ),  坐(ㄗㄨㄛˋ)下(ㄒㄧㄚˋ)去(ㄑㄩˋ)。

  舉(ㄐㄩˇ)起(ㄑㄧˇ)手(ㄕㄡˇ) , 放(ㄈㄤˋ)下(ㄒㄧㄚˋ)手(ㄕㄡˇ)。

  拿(ㄋㄚˊ)起(ㄑㄧˇ)筆(ㄅㄧˇ) ,  放(ㄈㄤˋ)下(ㄒㄧㄚˋ)筆(ㄅㄧˇ)。

  打(ㄉㄚˇ)開(ㄎㄞ)書(ㄕㄨ) ,  合(ㄏㄜˊ)上(ㄕㄤˋ)書(ㄕㄨ) 。』

265

Huayu L3 第三課 你是誰

        Lesson 3   Qui est tu ?

         第三課    你是誰 ?

你(ㄋㄧˇ)是(ㄕˋ)誰(ㄕㄟˊ) ?

你(ㄋㄧˇ)叫(ㄐㄧㄠˋ)什(ㄕㄜˊ)麼(˙ㄇㄜ)名(ㄇㄧㄥˊ)字(ㄗˋ) ?                        

我(ㄨㄛˇ)叫(ㄐㄧㄠˋ)西(ㄒㄧ)林(ㄌㄧㄣˊ)

他(ㄊㄚ)叫(ㄐㄧㄠˋ)什(ㄕㄜˊ)麼(˙ㄇㄜ)名(ㄇㄧㄥˊ)字(ㄗˋ) ?

他(ㄊㄚ)叫(ㄐㄧㄠˋ)大(ㄉㄚˋ)維(ㄨㄟˊ)