三 人行必有我師焉

孔子講學_三人行必有我師焉

    When three men are walking together,  there is one who can be my teacher                

Confucius, the great ancient educator was a person active in thinking and  devoted to learning Who was not ashamed to learn from those below him,      

Once, during his travel          

Confucius and his disciples were stopped by a child           

 Who was building a small toy castle on the road with bricks and stones     

 Confucius asked the child to give way to his carriage    

However, the child replied  

       

Everyone knows that a carriage shall go around the wall of the castle          

and there is no reason to tow down the castle to give way to a carriage           

Hearing these words, Confucius contemplated    

I treat this small castle as nothing but a toy       

but the small child does not think so          

In his eye, this is a real castle      

Although I have been promoting the etiquette        

Now I am wordless before a small child        

Confucius said to the disciples        

When three men are walking together, there is one who can be my teacher         

Although this is only a small child, he knows etiquette      ,      

Therefore, he shall be a teacher whom I may learn from 

 

有獎問答

1.      大教育家孔子是個非常善於什麼的人?

2.      孔子從什麼人那兒體會出[三人行必有我師焉]?

3.      孔子趕路時被一個小孩擋住了去路, 孔子請小孩讓路,

小孩的回應是什麼?

4.      一個人只要懂得學習, 有時候就是一個小孩, 都可以是

我們的什麼?

 

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *