剪紙藝術介紹與課堂實作　

Posted on 2016-05-20 by eclassfun

中國是剪紙藝術起源最早的國家。從漢朝開始，到了南北朝時已相當精熟，而真正繁盛的時期是在清代中期以後。可以說，剪紙是中國民間流傳最廣，覆蓋面最大，地域風格變化最多的一種藝術形式。

宏觀9805國語中華文化剪紙

国宝档案2008-02-13 国宝贺新春：中国民间剪纸

在這一年中，我想告訴孩子們的是：中文學習並非只是生硬的課本知識傳授而已，還應該學習到中華文化的精髓並加以靈活運用。希望這對孩子們的中文學習都能有所幫助及增長其學習興趣。

大紅剪紙迎龍年

剪纸入门

(請耐心等候檔案下載-Please wait for download the file) or click below link.

http://v.ku6.com/show/U9foF-n1ZmExtzBd.html

中國文字與中國剪紙，都是中華民族上千年的優秀歷史文化及藝術產品，不管是初學者，或是入門者，在悠遊漢字藝術剪紙時，不難體現出中華文化的傳統藝術精神和美感。對於海外這些在家不講中文的華裔子弟及外國選讀生，則更具有新鮮好奇的吸引力。

Prerana Sarma 第一次接觸中國剪紙，表示很喜歡此種漢字剪紙藝術。

全神貫注，細心慢剪，一刀在手，愛不釋手。　

哇！五彩繽紛的漢字藝術字，真漂亮！！你要不要也來試試？

［參考資料］　(http://library.ust.hk/)

剪纸、民间艺术、民俗文化、收藏_民间剪纸艺术的昨天、今天、明天

學習成果展：話劇『豆豆學中文』+相聲表演『中文比英文容易學』; 北極星和指南針

Posted on 2016-03-14 by eclassfun

話劇『豆豆學中文』-陳建屹/吳秉駿/漫家達/陳瀚立

–謝謝家長從旁的輔助和導引，讓四個好動的同學能於短時間內成功完成此合作作品。

相聲表演『中文比英文容易學』吳昱佳/楊榮祥

相聲表演『中文比英文容易學』林正信/林正行

太陽系八大行星 –

What did you learn from this video? Please list top 3 things you like to share with everyone.

水星

美丽的金星

土星

尋找北極星

金星的故事：守護之星~墨西哥

How to Use a Compass

【中国古代四大发明系列】指南针

http://www.youtube.com/watch?v=0YtT56Aefqw

The Four Great Inventions of Ancient China -請列舉中國古代的四大發明是????

指南針為什麼會指示方向? What is your answer?

Week7 Parents Notice – Voxopop + Voki 線上錄音工具介紹 + Voki成果展 +萬聖節角色扮演活動

Posted on 2014-10-11 by eclassfun

中國話歌詞 中國話歌詞.pdf 中國話 with 注音符號.pdf

(Enlarge version 請點此) (Hanyu Pinyin version )

錄音作業(Voxopop)：我最喜歡的中國繞口令

(i) You need to sign up a free Voxopop account to access this assignment. (username, password, e-mail address,country, you can upload your picture or simply use the icom they provid.)

(ii) Once you have your Voxopop account, please login, click “Record a message”, 錄音使用方式：可打字，用電話或用麥克風錄音。Then, it will automatically upload and line up with 我的錄音檔. Try it out and have fun.

錄音作業(Voki)：請選擇兩則你最喜歡的“中國話”繞口令，再用Voki 錄音，你就會看到你的avatar替身在說繞口令喔。

How to create your own Voki ？

(1) Please go to http://www.voki.com/ register an account.

(i). You need to provide your e-mail+ Password+ Birthday +Check sign for agree Voki terms andcondition. “finish”) then

(ii) go to your e-mail to activate your Vokiaccount.

(2) Please go to http://www.voki.com/ customize your character. 選個自己要的畫像, 腦袋和眼睛會隨著滑鼠轉動的喔!Please try the above sample and 聽聽老師說甚麼話。

(3) Get it a voice – Voki 的使用方式：可打字，用電話或用麥克風錄音。Voki 的限制：錄音長度不能超過一分鐘，所以請小朋友先唸熟了再錄音。

(4) 選背景, 調整畫像的大小等

(5) 選邊框顏色

(6) 用麥克風輸入, click the “done”, 再按圖下方的播放鍵, 就可試聽。

(7) 按照指示，可重聼，重錄，或按“publish”,即可上傳存檔。

(8) 請按“Send to a friend”,輸入老師的e-mail address 或其他你想寄的人。

【Quizlet 電腦字卡遊戲 】

簡體

萬聖節角色扮演活動

林正信：林肯總統

林正行：華盛頓總統

最佳服裝創意設計獎－聖誕禮物

Week7 Class Activities 美洲華語第四冊第三課:感恩節說笑話比賽 (1) + 28B Halloween Costume Contest

Posted on 2014-10-09 by eclassfun

生字筆順練習：Practice 3 times for each word.

　　感　恩　節　參　加　喜　歡

看動畫：感恩節的由來

(資料來源：http://edu.ocac.gov.tw/biweekly/596/a.htm )

自我複習和評量 http://quizlet.com/10067972/mz4-3-1-flash-cards/

正體字版Quizlet 電腦字卡遊戲

簡體(Simplified)Quizlet 電腦字卡遊戲　SL3-1

網路拼音教室：第三課 ｇ、ｋ、ｈ、ｊ、ｑ、ｘ

　Lotto 樂透機：請利用此工具,複習所學過的詞彙

http://goo.gl/PzQXkj

萬聖節最佳角色扮演獎 – 謝禮(Barack Obama )

2008-10-25 美國北加州聖荷西中文學校，六年級28B班舉行萬聖節服裝比賽課堂活動，學生謝禮套上Obama面具說：只要11/4/08我當選美國總統，1.我會讓全美國中小學都學中文。2.我會聘請教我中文的蔡老師當教育部長。3.我不但會說“中國話”還會表演一段中國功夫。請各位同學投我一票。

(Please refer the original script: Halloween08 script 底稿.doc )

萬聖節最佳服裝創作設計獎 – 熊政樺 (機器人)

熊政樺與父親利用紙箱廢物利用，製作出獨特的機器人，並與父親享受了三十分鐘的親子時間。

28B Class Halloween Costume Contest Winner:

Week4 教學聯絡單- Hot Potatoes / Google Doc. 測驗評量 -Book6 Lesson1 + 網路拼音教室：第二課 +拯救小貓遊戲

Posted on 2014-09-12 by eclassfun

★榮譽榜(Super Student of the Week ): 34A 张钧泓★

★ 31A 課堂分組角色扮演活動 ★

　網路拼音教室： 第二課 ｂ、ｐ、ｍ、ｆ、ｄ、ｔ、ｎ、ｌ（ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ、ㄉ、ㄊ、ㄋ、ㄌ）請打開喇叭(speakers)，並按下面圖片，先觀賞動畫教學

http://www.englishfree.com/schoolfree/tw/pinyin/index.asp?Type=2&Lesson=2

請家長和孩子一起學習，幫忙講解"背景知識"和"本課文法"。接著，再由孩子自我試作十題測驗題，最後按"判題"，系統就會立即顯現測試結果及正確答案在最下頁。

　拯救小貓遊戲－中文正體字識字打字比賽

［謝謝顏國雄老師和章薇菲老師的慷慨分享］

Hot Potatoes自我評量測驗練習

同學們請先自我測驗練習，然後才做下一階段的Quiz.

　Hot Potatoes JCloze – 填充題　

　選擇題

　連連看-1

　連連看–2

請同學們先type in 你的姓名，並在30分鐘內完成此測驗。考試內容總計有四項，please scroll down the side bar to the last question. 檢查沒有錯誤之後，請記得click the “submit” button 按鈕，送出你的答案。

Week4 Book4 Lesson2: 我是一個紅蘋果 Class Activities 教學活動和補充教材

Posted on 2014-09-10 by eclassfun

★榮譽榜(Super Student of the Week ): 36A 劉福宜★

生字筆順練習：Practice 3 times for each word.

　　照　溫　使　運　員　充　滿

請點選這裡：第二課課文朗讀: 我是一個紅蘋果

自我複習和評量 http://quizlet.com/10066663/mz4-2-1-flash-cards/

簡體(Simplified) Quizlet 電腦字卡遊戲

網路拼音教室：第二課 ｂ、ｐ、ｍ、ｆ、ｄ、ｔ、ｎ、ｌ（ㄅ、ㄆ、ㄇ、ㄈ、ㄉ、ㄊ、ㄋ、ㄌ）

請打開喇叭(speakers)，並按下面圖片 ,觀賞動畫教學。

Week3 第一課說故事:你們都是天才; 課堂活動─“字的對話”字卡比賽; 成語典故：舉一反三 + 中秋節的傳說和［猴子撈月］故事欣賞

Posted on 2014-09-05 by eclassfun

課堂活動:“字的對話”字卡比賽(請多運用你的想像力和創造力)

規則及步驟:學生拿出本課字卡及第三冊的字卡,兩人一組,每組每次從字卡中取出兩張或以上字卡，模仿本課課文做字的對話，做得最多對話的那組贏。

活動二: 感嘆字練習

規則及步驟:將“啦，嗎，啊，哎，嘛，吧，哦，呀，呢”等感嘆字做成字卡，兩人一組，抽一張字卡，兩人介紹這張字卡，並利用這張字卡做一個 A-B 對話，以“呀”為例，每一組上台報告，一學生說：「我的口邊是馬」，另一學生說：「所以我是“嗎”」，然後兩人做對話，例如─A:我們一起去看電影好嗎? B:好啊!”

第一課說故事：你們都是天才 Story

世紀天才愛因斯坦大腦結構揭密　(What is below video talking about?)

小朋友！月亮真的掉進井裡了嗎？這是怎麼一回事兒？請用你自己的話,告訴我們,好嗎？

中秋節的晚上，許多猴子在井邊玩兒，

有一隻猴子看見井裡面有個月亮，

他嚇得大叫：「不好了！月亮掉進井裡了！

我們快把月亮撈起來吧！」

於是，猴子們一隻拉著一隻垂到井裡。

最下面的那隻猴子剛把手放進井裡，月亮就不見了。

他又大叫：「好了！月亮不在井裡了！」

於是，猴子們都爬了上來。

這時候，有一隻猴子抬頭看見月亮在天上，

就說：「好了！好了！月亮回到天上

啦！我們把月亮撈起來了！」

大家高興地拍手說：「好了!好了!我們把月亮撈起來了！」

小朋友！月亮真的掉進井裡了嗎？這是怎麼一回事兒？

有關中秋節的傳說，你最喜愛那一個？為什麼？

◆嫦娥奔月

傳統故事57 中秋三大傳說之嫦娥奔月下

◆吳剛伐桂樹

傳說中在月宮裡不只有嫦娥的存在，還有一個名叫吳剛的樵夫，在月宮中伐桂，但為什麼他會在這寒冷的地方砍樹呢？

傳說在唐代時，有個西河人名叫吳剛，一心想修鍊成仙，但卻始終不肯專心於盤，導致天帝震怒，把他居留在月宮，並說：「如果你砍倒這棵桂樹，即可獲得仙術。」但傳說這棵月中桂樹高達五百丈，並且有一種神奇的自癒功能，所以，吳剛每砍完一段時間，桂樹便會癒合，日復一日，吳剛伐桂的願望仍未達成，而他為了要獲得仙術，也不斷的砍下去，但吳剛在月宮常年伐桂，始終砍不倒這棵樹。

◆玉兔搗藥

　　傳說有三位神仙，化身為三個可憐的老人，向狐狸、猴子及兔子乞食，狐狸及猴子都拿出了食物接濟老人，但只有兔子沒有，後來兔子告訴老人『你們吃我吧』，就往烈火中跳了進去，神仙們大受感動，於是將兔子送到了廣寒宮成了玉兔，後來，玉兔就在廣寒宮裡和嫦娥相伴，並搗製長生不老藥。

鄧麗君–月亮代表我的心

鄧麗君~~ 但願人長久

成語典故：舉一反三

在《論語．述而》篇中，孔子曾說過他教導學生的方法，十分重視求知動機和啟發，他要學生主動地去思考問題，而不是被動地依循或死記。他說：「如果學生瞭解了一張桌子有一個角，卻不能推斷出其餘三個角，那麼就不用繼續教他，讓他先自己用功再說。」《論語》原文中的「舉一隅不以三隅反」，後來就演變成「舉一反三」這句成語，就是用來形容人於學習中善於觸類旁通。－－摘編自正見網

舉一反三成語釋義：指從一件事情類推，而知道其他同類的事情。

舉一反三成語相似詞：告知往來、觸類旁通、聞一知十。

舉一反三成語反義詞：不知變通。

【造句練習】老師在講課時，力求講述清楚，使學生能舉一反三，靈活運用。

同學們，每年的農曆八月十五日是中國人的中秋節，你吃月餅了嗎？你還知道有哪些其他節慶的應景美食呢？請來考考你的實力。請告訴老師，你花了多少時間完成這小測驗？ (遊戲摘錄自僑教雙週刊538期) 節慶與美食配對遊戲　