August 27

Renting A House-B

請問張太太在嗎?Excuse me.  Is Mrs. Chang there?

我叫丁小月,我跟他約好來看房子的。My name is Ding Xiaoyue, and I made an appointment with her to see the room.

我媽媽有事出去了。 我可以帶您看房子。My mom is out. I can show you the house.

好的。 OK.

請進。 Please come in.

您覺得這件套房怎麼樣?What do you think of this suite?

這房間大小正好。 光線也不錯。The room is just the right size. The lighting is pretty good.

是呀,很適合單身族。Yes, it is suitable for single person.

請問房租一個月多少錢呢?How much is the rent per month?

房租一個月一萬塊錢。 押金要三萬元。The rent is 10,000 NTD per month. The security deposit is 30,000 NTD.

好貴呦! So expensive!

這間套房,剛剛有油漆過,窗簾、地毯也全是新的,還附全部的傢俱。This suite has just been painted, the curtains, carpets are all new, and all the furniture is include.

那水電、瓦斯費呢?How about utilities and gas fee?

當然是房客自己付。 你要租這間套房嗎?Of course the tenant pays for it. Do you want to rent this suite?

我很喜歡房租,可以算我便宜點嗎?I like rent very much; can you count me cheaper?

你可以跟我媽媽談一談。You can talk to my mother.

好的。OK.


Copyright © 2024. All rights reserved.

Posted 2015-08-27 by huahuafun in category Speak Mandarin in 1000 Words