September 11

Online Shopping (9)

方晨:媽媽,家裡的牙膏、衛生紙和洗髮精都快用光了!

媽媽:不只是日用品,連醬油、鹽和油也得買了。

但是,最近實在太忙了,一直沒有時間去買。

方晨:為什麼不在網路上買呢?現在用這種方式來

買東西的人很多,只要上網挑一挑就可以把東西買回來了,既省時又方便。

媽媽: 在網路上買東西,看不到、摸不到,萬一品

質不好,怎麼辦?

方晨: 一般來說,不滿意可以退貨。你記得我上次

買了一件襯衫,收到以後,發現衣服的顏色和網站的

圖片不一樣,就把貨退了。

媽媽:退貨要不要付運費?

方晨:服務好的網站退貨不必付運費。

媽媽: 聽起來不錯,不過網路購物會不會比較貴?

方晨: 購物網站常常有促銷的活動,只要多看幾家

網站來比較價錢,就可以買到便宜的東西。

媽媽:你就幫我把這些東西買回來吧!

方晨:我剛好有折價券,現在買,過幾天就收到了。

140 Views
Category: Let's learn Chinese | Comments Off
September 4

Taiwan Night Market Foods (9)

方晨:聽說您剛從台灣回來,這一次讓您印象最深的小吃是什麼?

阿姨:是麻辣臭豆腐,又麻又辣,真好吃!在台灣,幾乎每個夜市都有。

方晴:我上次去台灣也吃了臭豆腐,不過是炸的。

方晨:每個去過台灣的人好像都忘不了那裡的夜市,台灣的夜市到底有什麼吸引力呢?

阿姨:夜市裡什麼都有,有吃的、有喝的,甚至還有玩的。另外,夜市還買得到又便宜又好看的衣服。

方晴:我不喜歡臭豆腐的味道,您還吃了什麼特別的?

阿姨:我吃了特大號的炸雞排,又香又脆。有一家小店賣的炸雞排比一個人的臉還大,食量小

的人吃半塊就飽了。

方晴:哇!聽起來真好吃!我的口水都快流出來了。

方晨:您這次也吃了芒果冰和小籠包嗎?在炎熱的夏天吃芒果冰的感覺真棒,我想念極了。

阿姨:當然,這些東西我永遠吃不膩,我到現在還回味無窮。

124 Views
Category: Let's learn Chinese | Comments Off
September 1

Childhood

童年Childhood

池塘邊的榕樹上,知了在聲聲叫著夏天
The Banyan tree lies beside the pond; the sound of Cicada signals the start of summer.
操場邊的秋千上,只有蝴蝶停在上面
The swing on the playground, only the butterfly rests on top.
黑板上老師的粉筆,還在拼命嘰嘰喳喳寫個不停
The squeaky sound of teacher’s chalk against the blackboard continues on and on.
等待著下課,等待著放學,等待遊戲的童年
Waiting for the school, waiting for the end of school, waiting for the games of childhood Continue reading

468 Views
Category: Song | Comments Off