May 1

Mother’s Saying

媽媽的話Mother’s Saying  當我還是一個小娃娃, 媽媽經常對我們說話,
When I was a little baby, my mother often talked to us,

孩子你有一天會長大, 這句話你不要忘記它,
Child, you will grow up one day, don’t forget this,

媽媽說(他曾說) 爸爸說:
Mom said (she once said):
 

你不要羨慕那有錢的人,
Don’t envy the rich man,

有錢的煩惱你一定聽聞,
You have heard of troubles which come with money,

也不要追求那虛榮名聲,
do not pursue material things and fame,

爬的越高就跌得越深。
The higher you climb, the deeper you fall. 

如今我們都已長大,耳邊總聽到媽媽的話
Now that we are all grown up, we always hear mother’s words in my ears

雖然我離開他走天涯, 這句話卻不會改變它.
Although I leave her and go into the distance, this saying will not change.
我們經常問我們爸爸, 怎樣的人物才算偉大
We often ask our dad what kind of character is great
他說我有一天會長大,這句話也不會有變化。
He said that I would grow up one day, and that saying will not change.
Mother Saying


Copyright © 2014. All rights reserved.

Posted 2020-05-01 by huahuafun in category Mother's Day, Song