May 26

I Can Growl


我會爬I Can Crawl
我會跳。 青蛙說。“I can jump.” says the frog.
我不會跳。蝸牛說。“ I cannot jump” say the snail.
我會飛。小鳥說。“I can fly.” says the birdie.
我不會飛。蝸牛說。“I cannot fly” says the snail.
我會跑。小兔說。“I can run” says the bunny.
我不會跑。蝸牛說。“I cannot run” says the snail.
我會走。小嬰兒說。 “I can walk” say is the toddler.
我不會走。蝸牛說,我會爬.“I cannot walk” say the snail. “but I can crawl”.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 25

What Are You Doing?


你在做什麼?What are you doing?
眼睛,眼睛,看一看。Eyes, eyes, let us see.
鼻子,鼻子,聞一聞。Nose, nose, let us smell.
.嘴巴,嘴巴,嚐一嚐。Mouth, mouth, let us taste.
耳朵,耳朵,聽一聽。Ears, ears, let us hear.
兩手,兩手,拍一拍。Hands, Hands, let us clap.
兩腳,兩腳,跳一跳。Feet, feet, let us jump.
你在做什麼?What are you doing?

Category: Better Chinese | Comments Off
May 24

Where Is The Banana?


香蕉在哪裡? Where is the banana?
我是蘋果,我不是香蕉。I am an apple,not a banana。
香蕉在哪裡?Where is the banana
我是葡萄,我不是香蕉。I am a grape,not a banana。
香蕉在哪裡?Where is the banana.
我是梨,我不是香蕉。I am a pear,not a banana。
香蕉在哪裡?Where is the banana.
我是橘子,我不是香蕉 I am  a tangerine,not a banana。
香蕉在哪裡?Where is the banana.
我是草莓,我不是香蕉。I am a strawberry,not a banana。
香蕉在哪裡?Where is the banana?
我是西瓜,我不是香蕉。I am a watermelon. not a banana.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 23

Is This Yours?


這是你的嗎?Is this yours?
這是你的鉛筆嗎?不是 Is this your pencil? No.
這是你的橡皮嗎?不是 Is this your eraser? No.
這是你的剪刀嗎?不是 Are these your scissors? No.
這是你的蠟筆嗎?不是 Is this your crayon? No.
這是你的書嗎?不是 Is this your book? No.
這是你的紙嗎?不是 Is this your paper? No
這是你的書包嗎?是 Is this your school bag? Yes.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 22

Drawing


畫畫Drawing
爸爸畫了一個紅色的氣球 Dad draws a red balloon.
媽媽花了兩個黃色的氣球 Mom draws to yellow balloons.
哥哥畫了三個藍色的氣球 Elder brother draws three blue balloons.
姐姐畫了四個綠色的氣球 Elder sister drawers for green balloons.
弟弟畫了五個白色的氣球 Younger brother draws five white balloons.
妹妹畫了六個花色的氣球 Younger sister drawer six multi-color balloons
小貓來了氣球⋯⋯破了 Here comes kitten, and the balloons ——pop!

Category: Better Chinese | Comments Off
May 21

Where Are You From


你從哪裡來Where are you from?
你從哪裡來Where are you from? 我從日本來I am from Japan.
你從哪裡來Where are you from? 我從印度來I am from India.
你從哪裡來Where are you from? 我從德國來I am from Germany.
你從哪裡來Where are you from? 我從美國來I am from America.
你從哪裡來Where are you from? 我從中非來I am from the central African republic.
你從哪裡來Where are you from? 我從澳大利亞來I am from Australia.
我們都上國際學校We all go to the international school.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 20

Where Do You Live


你住在哪裡? Where Do You Live?
小鳥, 你住在哪裡? 我住在這裡。Birdie, where do you live? I live here.
小狗,你住在哪裡? 我住在這裡。Puppy, where do you live here.
小兔,你住在哪裡? 我住在這裡。Bunny, where do you live? I live here.
小魚,你住在哪裡? 我住在這裡。Little Fish, where do you live? I live here.
小鷄,你住在哪裡? 我住在這裡。Chick, where do you live? I live here.
小馬,你住在哪裡? 我住在這裡。Pony, where do you live? I live here.
小朋友,,你住在哪裡? 我住在那裡。Hey, kid, where do you live? I live there.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 19

Animals’ Homes


動物的家Animals homes
這是小鳥的家她愛她的家 This is Birdie’s home. She loves her home.
這是小貓的家她愛她的家 This is kitten’s home. She loves her home.
這是小狗的家他愛他的家 This is Poppy’s home. He loves his home.
這是小兔的家他愛他的家 This is Bunny’s home. She loves her home.
這是小老鼠的家他愛他的家 This is Little Mouse’s home. He loves his home.
這是小雞的家他愛他的家 This is Chick’s home. She loves her home.
這是小蝸牛的家他愛他的家 This is a Snail’s home. He loves his home.

Category: Better Chinese | Comments Off
May 18

My Home

我的家My home

我去廚房,爸爸在那裡。I go to the kitchen. Dad is there.
我去衛生間,哥哥在哪裡。I go to the bathroom elder brother is there.
我去客廳,媽媽在那裡。I go to the living room, Mom is there。
我去飯廳,妹妹在那裡。I go to the dining room. Younger sister is there.
我去起居室,弟弟在那裡。I go to the family room; Younger brother is there.
我去書房,姐姐在那裡。I go to the study. Elder sister is there.
我去臥室,誰在那裡? I go to the bathroom. who is there?

Category: Better Chinese | Comments Off
May 17

My Family


My Family

我的一家人 My family
這是我的爸爸。This is my dad.
這是我的媽媽。This is my mom.
這是我的哥哥。This is my elder brother.
哥哥十二歲。He is twelve.
這是我的姐姐。This is my elder sister.
姐姐十歲。She is ten.
這是我的弟弟五歲。This is my younger brother. He is five.
這是我的妹妹。This is my younger sister.
妹妹三歲。she is three.
這是我!我八歲。This is me.  I am eight.

 

Category: Better Chinese | Comments Off