https://www.youtube.com/watch?v=_sQSXwdtxlY

我 聽  見   雨  滴   落 在 青  青  草 地

wǒ tīng jiàn yǔ dī   luò zài qīng qīng cǎo dì

我 聽 見  遠   方    下 課 鐘   聲   響  起

wǒ tīng jiàn yuǎn fāng   xià kè zhōng shēng xiǎng qǐ

可 是 我 没 有 聽 見 你 的 聲  音

kě shì wǒ méi yǒu tīng jiàn nǐ de shēng yīn

認  真  呼 喚  我 姓  名

rèn zhēn hū huàn wǒ xìng míng

 

愛 上    你   的 時  候    還 不    懂   感   情

ài shàng nǐ de shí hou   hái bù dǒng gǎn qíng

離 别 了  才 覺  得  刻  骨  銘   心

lí  bié le   cái jué dé kè gǔ míng xīn

為    什   麽    没  有  發   現   遇  見   了  你

wéi shén me méi yǒu fā xiàn   yù jiàn le nǐ

是 生   命  最 好 的 事 情

shì shēng mìng zuì hǎo de shì qíng

 

也 許 當  時

yé xǔ dāng shí

忙      著    微    笑  和 哭 泣

máng zhe wēi xiào hé kū qì

忙     著    追    逐   天    空     中     的   流  星

máng zhe zhuī zhú tiān kōng zhōng de liú xīng

人 理 所    當     然  的  忘    記

rén lǐ suǒ dāng rán de wàng jì

是  誰     風  裡  雨  裡  一  直  默   默  守     護  在  原  地

shì shuí fēng lǐ   yǔ    lǐ   yì zhí mò mò shǒu hù zài yuán dì

 

原  來 你是   我 最  想 留 住 的 幸  運

yuán lái nǐ shì   wǒ zuì xiǎng liú zhù de xìng yùn

原  來 我 們    和愛 情  曾  經 靠 得 那 麽 近

yuán lái wǒ men   hé ài qíng céng jīng kào dé nà me jìn

那 為 我 對  抗 世 界的 决 定    那 陪 我淋 的 雨

nà wéi wǒ duì kàng shì jiè de jué dìng   nà péi wǒ lín de yǔ

一 幕  幕   都    是 你  一   塵  不 染   的   真    心

yí mù mù dōu shì nǐ   yì chén bù rǎn de zhēn xīn

 

與你 相  遇   好  幸  運

yǔ nǐ xiāng yù   hǎo xìng yùn

可我 已 失 去  為 你淚流 滿  面  的 權  利

kě wǒ yǐ shī qù   wéi nǐ lèi liú mǎn miàn de quán lì

但 願  在  我 看不 到 的 天際   你 張  開  了 雙   翼

dàn yuàn zài wǒ kàn bú dào de tiān jì   nǐ zhāng kāi le shuāng yì

遇 見你 的 注  定   她 會 有  多 幸 運

yù jiàn nǐ de zhù dìng   tā huì yǒu duō xìng yùn

 

Translation:

I hear the raindrop falling on the green

I hear far away the school bells ring

but I don’t hear your voice calling for me

Sincerely calling for me

 

Only after goodbye did my tears flow

why didn’t I realize that knowing you

Is the best thing I’ll ever know

maybe we were
busy as we laughed and cried
busy chasing shooting stars in the sky
Maybe we took things for granted,
And I forgot that you’ve always been here by my side

You are the one I wanted the most oh darling
please come a little closer we don’t need to be searching
I’ll fight the world cause it is meant to be
we are supposed to be
you are my everything
listen to my heart beating

I’m so lucky to know you
Although I’ve lost the right to
Cry a river over you
I can only hope somewhere I can’t see
You’ve spread your wings, you’re free
You’ve found the one for you
How lucky she would be