原文來源：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080923/115/16f65.html

目前全世界通行的UNICODE碼，只有提供26,183個繁體漢字，專家指出，因內碼的數量有限，再加上繁體中文在全世界電腦使用人口上其實是少數，所以不可能專門為了少用字特別增設內碼。

因為內碼問題，有些字電腦打不出來，日前經濟部甚至規定電腦打不出來的字，不准用作公司行號名稱。對於民眾來說，也會造成不便，例如在文書處理的時候，遇到電腦顯示不出來的字，只能用「組合」的方式，如堃寫成「土方方」，喆寫成「吉吉」等。

目前行政院主計處制訂的「國家標準中文字集字碼」有54,858個中文繁體字，可以解決絕大多數繁體中文打不出來的問題。但專家也說，這只對台灣內部的流通有用，因為無法強迫外國也下載台灣的字集，國內也不是所有的電腦都有下載字集，也就是說，有些字可能在自己的電腦可以顯示，到了另外一台電腦就成了「亂碼」。