轉漢語拼音的軟體或網站愈來愈多，最近又逛到一個：讀中文The Chiense Reader。比起其他的軟體或網站，它多了一個特色－生字簿，可讓學習者在轉譯整篇文章後，特別註記還不熟悉的詞彙，以利後續練習。 Continue reading
Month: 3 月 2009
MSN翻譯機器人
網路上可以找得到的翻譯網站很多，最近又找到一個還蠻好玩的網站：
。但連線速度頗慢，留給有興趣的朋友自行逛逛。然而，翻譯只能藉助網站嗎？當然不止！上班時間整天掛著的MSN也是一個有待觀察的小工具。 Continue reading
如果想找隻藍鳥…
Google的圖片蒐尋加入了顏色的分辨功能。如果想找隻藍色的鳥，現在方便得多：
您可以直接在下方的蒐尋列上，試試這個新奇的功能：
MDBG中英字典
雖然到處欠債，但剛剛又不小心翻到一個不介紹會睡不好覺的網站－MDBG中英字典。
咱們先來看看它的功能介面：
先從詞典介紹起吧！網路上的中英字詞典很多，但就華語教學來說，這個網站絕對值得推薦。 Continue reading
第六屆全球華文網路教育研討會部落格串連拿大獎活動
詳情在這裡：http://www.icice2009.org.tw/blogAD.asp，但網頁的教學獨缺了全球華文網自己的部落格…不知道是不是留給誰來補充？好吧，看在「誠品禮券2000 元整」、「若得獎者為國外人士，將以等值禮品寄送」的份上，為了不讓大家的權益睡著，趕緊將全球華文網的部落格串連方式和大家分享！ Continue reading
中文註解、翻譯、轉漢語拼音引擎
中文字轉漢語拼音的軟體很多，例如師大華研所的pintone(如果要在網頁上能正常呈現，記得購買2006版)、IQChinese的Reader、由自然輸入法直接輸入文字轉換，或可用上一篇介紹的ZDT轉換。網路上也不少相關的資源可以用來轉拼音，例如听e下，在唸讀之餘也可以用來順便轉轉拼音。
今天介紹一個比較「專心」的好工具，其實說專心也不專心啦，它的功能很強，具備分詞、翻譯、拼音加註、正簡轉換等功能，除此之外，還可以讓使用者自行鍵入註解，持續改進它的分詞與翻譯能力。
ZDT－字典、閃卡、筆順查詢、作業簿多合一軟體
經國語日報琇安老師的推薦，今天試玩了一個很不錯的免費軟體ZDT，一定要推薦各位用用。
以下是琇安老師的說明：
功能：
1.三種不同閃示卡類型
2.自我喜好分類生字
3.常用字500
4.簡單輸出入更新單字
5.筆順動畫和練習
6.繁簡字轉換
7.中英文字詞翻譯
8.滑鼠滑過即輕易得到字詞的意思與拼音
9.真人發音
10.可全程繁體字使用
使用心得：
還沒機會下載使用，不過看了介面圖檔，覺得應該很棒！
更何況他是完全「免費」！！！所以，推推推！
謝老師還沒下載使用，但光是這些功能就看得我心癢癢的，當然要抓來用用看。不用還好，一試之下，唉唷喂啊，驚為天人吶！話不多說，馬上來看它的擷圖。 Continue reading
網路上pdf檔和doc檔的即時翻譯
Google翻譯又有了新功能－翻譯網路上的pdf或doc文件。剛試了一下，效果還不錯，顯見翻譯這個功能持續在進步中。 Continue reading
各地時間速查
剛剛在google看到的新玩意兒－時間查詢。如果想透過網路對對時，或者快速查詢其他國家的朋友的當地時間，goole推出了一個搜尋小指令：Time。怎麼用呢？請看圖：
1.查詢自己的local time:
2.查詢別處的時間，以林教授所在的CA為例：
