2016.10/19~10/25在建華綜高的第二十四周(放寒假)

【10/19、10/20與朋友聚餐】

這次短暫回來,也與一些知交朋友聚餐,也吃了一些想吃的台灣美食,覺得還是台灣方便和幸福。其實也不算是實習之地的食物不好吃,但是我畢竟還是在台灣生長了許久的人,是習慣台灣的食物呀!
與朋友聚聚聊聊,也希望儲存為再次回泰北實習服務的力量。

 

【10/21~10/25拼命找論文的文獻資料】

時間匆匆,尤其如果有事情要忙碌,感覺時間又過得更快了!
這幾天忙著要找出論文的文獻資料,看看能寫多少便算多少,畢竟回泰北之後,要找文獻更困難了!趁著現在還在台灣,可已找到什麼文獻便盡力而為。若是寫不周全的部分,也先下載了電子檔,以備不時之需。去了泰北可以再繼續彌補細微不足之處,把握時間,除了實習服務之外,也要讓論文進度有所前進才是。

2016.10/12~10/18在建華綜高的第二十三週(放寒假)

【10/12~10/14與家人好好相處】

回來台灣最重要的事當然是與家人好好相處囉!媽媽煮了好多有營養的食物給我吃,而且我還收到了許多店家寄來的生日禮卷,覺得很開心。
有一天的午餐時間,我帶著媽媽去吃好吃的餐廳(順便使用生日折價券,因為規定要生日當月使用,不然就不能使用了!)一共省了250元呢!我和媽媽都吃得很開心。

【10/15~10/16思考論文的內容和題目】

這幾天我都在思考我的論文題目該怎麼訂比較妥當,還找一些同學商量、請教,最後與教授討論了一下,教授給了我許多建議,指點了我,讓我突然覺得不再那麼煩惱了。

要趕快趁著還待在台灣的時候,找一找文獻,免得之後回去泰北沒有文獻可以寫,論文進度會開天窗。

【10/17備課】

找好了教材,利用一些時間將灶才看一,並且思考哪一些部分會是學生的學習難點,開學又該如何教等等,想一想,總是覺得難得的放假日我卻還這麼認真,真的是太崩潰了!
而且晚上知道隔天爸爸要出差,我也好想跟著飛出去哦!
但是我也知道,出差不是出去玩,而是出去工作,再說,建華也快要開學了!
下學期可不比這學期,我有更多不同的課要上、還是兩間學校的老師,論文也要開始動工了,每個月都要有進度。
其實我好崩潰、好累啊!

【10/18找文獻】

總不能將短暫的寒假,一直都奉獻給學生吧!(意思就是除了吃飯、睡覺、休息之外的時間都在備課)我出國實習的最終目的除了是想推展中華文化和讓自己開開眼界之外,最重要的是我的論文也要寫實習的相關內容。
所以今天便出發去找一些論文的相關文獻,希望能在台灣將能寫的部分先寫一些,不然我怕回泰北開學後,兩間學校的備課和教書、系上的報告和碩論、僑委會每周的週記,會讓我分身乏術,日益憔悴啊!

2016.10/05~10/11在建華綜高的第二十二週(放寒假)

【10/05整理行李】

終於有時間打開行李箱整理行李了!拿出帶給親朋好友的伴手禮,姊姊幫我一包一包的分類、分裝好,拿著我在建華寫好的清單,一個一個核對。不到一會兒的功夫,整個行李箱就清得乾乾淨淨了!(只剩下衣服,伴手禮都分好了!)把東西擺放至該放的位置之後,媽咪喊著要我去吃飯。
吃著媽咪煮的飯菜,眼淚都快掉下來了!因為我不吃肉,只愛吃蔬菜水果,在建華很難滿足得了我,因此一直過著有一餐沒一餐的日子。(不是建華廚娘沒有煮,是「純粹」的青菜少之又少,幾乎都會和肉臊炒在一起,所以我就不吃了!)
不管是哪個國家的人,應該都會覺得還是自己的家好吧?

 

【10/06~10/07系上找教材】

因為下學期開學時我要教美賽高職的華文課。(同一間學校,白天是泰文部上課,學校名稱叫作「美賽高職」;晚上是中文部上課,學校叫作「建華綜高」。不同的校長、不同的校規、不同的制度,只是上課的地點是同一所學校而已。)但因給我的學生程度相當好,所以不適用學校的教材(泰文部的教材是給零起點或基礎級的學生學的。),我必須要回台灣自己找教材,很認真的在系圖翻了很久的書籍,想要找到適合三個年級(高一至高三)的三套教材。(一個年級要有一套教材)結果我要的書籍卻被別人借走了!
我只好自己想辦法,後學來學妹幫我去中央大學借到了那一本書,我實在太感動了!這樣我就有教材可以用了!
天啊,為什麼買個機票飛回台灣,都還沒休息夠又要找教材為了開學做準備啊!我好想靜靜地什麼事都不做,好好的讓身心都放鬆一下啊!

 

【10/08~10/10國慶連假】

回到家裡最開心的事情就是全家人都在家,我可以短暫地當一隻米蟲。我和姐姐的朋友去聚餐,吃了天香回味火鍋,藥膳的白湯頭好美味,我一共喝了不知道幾碗湯,覺得整個肚子都暖暖的,好幸福。

另外一件事,就是我實在太想吃台式泰式料理了!(你沒看錯,其實台灣泰式餐廳的泰式料理都不是正港的泰式料理,泰國根本沒有月亮蝦餅、金錢蝦餅啊!)我好懷念台式的泰式料理,我當年在台灣最愛吃了!
二話不說,我家人就在國慶日這一天就帶著我,全家出發去吃台北泰-向來我最愛的泰式餐廳。我吃得好滿足,嗯,對我而言,泰式料理就是台灣的才好吃呀!(當然對泰國人來說,還是泰國菜才是道地的啊!所以我才說「對我來說」。)
晚上就待在家跟家人聊聊天,幸福不用什麼奢華的包裝,家人健康平安、衣食無虞,這樣就夠了!雖然我家買不起房子和車子,連一餐一個人一千的高級餐廳都吃不起,但我知道全家人都很愛我,大家都很健康的活著,這樣我就心滿意足了!

 

【10/10晚上面交東西】

因為有一位老師自建華放寒假時沒有回來台灣,所以她請我幫她帶東西回去。畢竟她平常對我不差,所以我也就答應了!沒想到當她弟弟拿來要帶給她的東西時,我都傻掉了!一大袋東西,高度大概是從我的腰到我的脖子、寬度是擋住我整個身體、重量是10公斤。
我差點崩潰,因為我的行李只能裝20公斤啊!不是我自私,而是出國本來就是自己要帶的東西優先,有其他扣打才能幫別人帶東西啊!現在這一包就佔掉我行李箱的一半,重量也是一半,我當然會不高興。
我就傳了LINE給她,跟她說這實在太重了,這樣我行李一定會超重,因為我也有自己要帶回去的東西啊!她聽到十公斤也傻眼,打網路電話回去問家裡到底給她帶了些什麼。(畢竟出國行李要秤重每個人都知道啊!)
最後,她打來跟我說哪些東西要減半之類的,減一減還有四公斤。不過畢竟從十公斤減到四公斤了,我也就算了,幫她帶吧!畢竟我之前答應她的。
整理好之後,再把多餘的東西拿去給她弟,又再跑了一趟。
這讓我學到一個教訓,就是出國絕對不要答應幫別人帶東西!因為遇到有羞恥心的人還可能有轉圜的空間,遇到沒有羞恥心的人就算自己倒楣啊。

 

【10/11檢查牙齒】

我是一個幸運的小孩,從四歲就給同一個牙醫師看牙齒,一路看到現在。這次回台灣前就去預約回台灣後要檢查牙齒了!
帶著伴手禮,去看牙齒,牙醫師好高興。細心的幫我檢查牙齒和洗牙之後,還送我漱口水和抗生素、止痛藥、胃藥,說我在海外若不舒服怎樣的,可以應急用。牙齒洗得亮晶晶,我也就開開心心的回家了!
晚上,牙醫師的太太還打電話來謝謝我回台灣還買伴手禮給他們。
人就是互相呀,你對我好,我也會對你好的。
所以在這個世界上,善待她人是很重要的。

09/28~10/04在建華綜高的第二十一週

【09/28教師節放假一天】

建華的教師節放假一天,感覺好像美好,因為教師節可以休息一下。
但其實根本沒得休息,因為要改期末考考卷、算好學期總成績啊!明天學校就要成績了!收到成績之後學校還有後續的作業,處理完才能公布成績,最後讓學生登記要不要補考。
忙翻天的放假教師節,我確認完全部科目的成績之後,就把成績送出去給教學組長了!喘口氣之後,我想要好好睡一覺,享受一下終於可以睡飽的日子。

 

【09/29和高三師範班討論】

今天我和高三師範班的學生以及這學期帶他們的老師一起去圖書館的會議室開會,因為這位待在建華服務七年的女老師要回台灣了,下學期的高三師範班就歸我教了。我一起去的原因是因為我必須要知道現在進度在哪裡、我要先了解學生要去實習的科目有哪些、問清楚過去實習大概都是怎麼作業的。

誠惶誠恐地接下高三師範班,雖然我有信心自己可以勝任,但依舊是忐忑不安啊!畢竟自己雖然在台灣教過書,只是泰北這邊和台灣的教書方式、學生學習態度、模式、規定都不一樣,在這邊不能100%將台灣的那一套實習模式搬過來啊!

討論了一陣子之後,我大概知道要怎麼做了!只是我還是對於即將要離開的那位女老師依依不捨,因為她在這一個學期很照顧我,嗚嗚嗚我好捨不得她。

 

【09/30~10/01的飛行】

啟程回台灣囉!不過這次回來也沒有休息啦!因為我要回系上繳交一些資料,最重要的是要找教材!因為我接下了泰文部的華文課,我任教的班級是高級班,學校提供的教材只適合零起點的學生,所以我還要去找教材!
而且我還把師範班下學期要去實習的教材帶回台灣來看。

我的天啊!這趟回台灣根本不是放假,是換一個地方繼續工作啊!

 

【10/02~10/04累死人的充實行程】

飛機落地抵達台灣以後,我回到家便昏昏睡去,連行李都沒整理。疲累到覺得所有事情都是「明天再說,我現在只想休息」。

這次回台灣除了要找教材之外,也跟教授約了要討論論文內容,還有其他一些事情要處理,一刻都沒得閒。
除了疲累不堪之外,該做的事情還是要做。
我只想趕快把該做的事都做好、完成,接著就讓我好好睡到飽吧,拜託。

不是只有學生不想開學,老師也不想開學啊!