Notion : lieux et formes de pouvoir

这个档案是由林旻静老师制作、提供。由我录音。

资料一

中学生活7

 中学生活

这是一张照片。我们可以看到这是一间教室,是中国的教室,因为我们可以看到一些汉字。 36

我们可以看到,在教室里有很多学生,有五十个左右。有男学生也有女学生。他们都穿一样的衣服,我们可以看到外套和衬衣。他们穿的衣服是蓝色和白色的。63他们在上课,他们好像在听老师说话,有的学生在写笔记。可是,他们上课的时候都不说话。36

我们也可以看到,桌子上有很多东西:书、本子、笔袋、笔和杯子。中国的学生上课的时候好像可以喝东西。 41为什么中国学生的桌子上有那么多东西?可能是因为他们一天有很多课,八九节课,所以有很多书。可能是他们不用换教室(不去别的教室),每个班都有自己的教室。每个学生有自己的桌子,学生不换桌子,所以他们把所有的书都放在桌子上。也可能是因为他们一天有很多课,有很多作业,所以有很多本子。165

348个字

改编自:Nishouba, Leçon 1 在中国学习- guide pédagogique pages 3-4

资料二

中国学生

二〇一四年七月十六日 17

两个法国高中生和一个智利高中生看中国高中生的生活。他们也分享他们自己的高中生活:学校生活和放学以后的生活。50

第一个法国学生:我在中国当过高中交换生。中国学生除了学习,也有很多活动,比如:英语唱歌比赛或是社团活动等等。法国学生在学校没有这些活动。我们法国高中生在学校,早上八点上课,下午五点放学。放学以后,我们回家做作业。做完作业以后,我们和朋友一起出去玩。110

第二位法国学生:中国学生学习可能是为了有好的分数。我在中国当高中交换生的时候,在考试分数发布以后,我发现考第一名的学生很高兴。可是,考不好的同学很难过。因为他们知道他们的爸爸妈妈会很生气。在法国,法国的爸爸妈妈也会看我们的考试分数。可是,我们法国学生不太管爸爸妈妈说什么。124

智利学生:我小的时候,我的爸爸妈妈要我好好学习,知道以后要去哪儿上大学。知道大学毕业以后,要做什么工作。我的爸爸妈妈相信,我最后一定会知道我以后想做什么工作。71他们没有要我去当医生,也没有要我去当工程师。可是,中国学生的爸爸妈妈和智利的爸爸妈妈不一样,他们可能觉得孩子以后当工程师、医生或是律师很棒。64

436个字

改编自:http://www.thenewslens.com/post/55984/


去哪儿上大学?

二〇一六年六月二十五日
高考分数发布,你会和父母一起看吗?51dossier 2 doc 3-1_meitu_1

填报大学志愿的时候,你听谁的? 38dossier 2 doc 3-2_meitu_2_meitu_1
你选择大学的条件是什么?Dossier 2 image 3

25

114个字

改编自:http://www.cnit-research.com/content/201606/6826.html