春曉 Dawn in Spring

春                    孟浩然

(Spring)(sleep)(not)(aware)(dawn)

處處(everywhere)(hear)(singing)(bird)。   

夜來(overnight)(wind)(rain)(sound)     

(flower)(falling)(know)多少(how many)﹖  

曉,鳥。  

聲,少。  

Dawn in Spring 
Sleep in spring, unaware of dawning
Then hear birds everywhere singing

As sounded the wind and rain overnight

I wonder how many flowers were falling

 春曉.wma

https://www.youtube.com/watch?v=KwJZhEwHrms