ACSSEUS Reading Competition

美東南區中文學校聯合會暨亞特蘭大中文學校

二○一七年美東南地區「正體漢字文化節」系列活動校際『國語朗讀比賽』

 初級組朗讀文稿 

〈靜夜思〉     作者:李白

床 前 明 月 光 ,疑 是 地 上 霜 。

舉 頭 望 明 月 ,低 頭 思 故 鄉 。 

〈種一棵感恩的樹〉

  種一棵感恩的樹,送給爸爸,

  爸爸,爸爸,

  謝謝您辛苦的撫養,使我順利的成長。

  種一棵感恩的樹,送給媽媽,

  媽媽,媽媽,

  謝謝您辛苦的照顧,使我沐浴在無邊的幸福裡。

  種一棵感恩的樹,送給老師,

  老師,老師,

  謝謝您辛苦的培育,使我懂得人生的道理。

初級組-PinYin

Chinese Calligraphy Competition

『海外漢字文化節』書法比賽報名表 Chinese Calligraphy Competition

比賽時間:3/ 25/2017 from 12 :30 PM to 2:00 PM

Stroke-Order Learning春曉

    

    

    

    

2017 書法比賽報名表  Chinese Calligraphy Competition Entry Form

3  Group 3

春曉

Homework:  春曉作業 

結帳

結帳

客人:喂!夥計!結帳!

侍者:這是您的帳單,請問您是付現金還是刷卡?

客人:付現金打不打折扣?

侍者:付現金打九折優待。

客人:我還是刷卡算了。一共多少錢?

侍者:加上稅一共一百二十八塊六毛七。

客人:好的,這是小費。這些菜請幫我打包。

侍者:好的,謝謝您。

去餐館吃飯

去餐館吃飯

帶位小姐:你們有幾位?
客人:我們一共八位,還有五位馬上就到。
帶位小姐:請跟我來,那張靠窗的桌子正好可坐八個人,好不好?
侍應生:請問你們喝點甚麼?
客人:我想喝點啤酒,他要一杯威士忌加冰塊。這位女士想喝茉莉花茶。
侍應生:這是菜單,請點菜。
客人:我們要點兩籠小籠包、一盤水餃、一客左宗棠雞、一條糖醋魚、一盤咕嚕肉、四碗酸辣湯、一個芥蘭炒牛肉、一個核桃蝦仁、一個蔥薑龍蝦。
侍應生:好的。

去餐館吃飯

買 外 賣

顧客:老闆,我要買外賣。

服務員:先生,您要買甚麼?

顧客:我要青椒炒牛肉麻婆豆腐魚香肉絲水煮魚還有韭菜盒子蔥油

      餅

      請問一共多少錢

服務員:一共三十七塊八毛五分,加上稅總共四十三塊六毛四。

顧客:外賣收不收小費?

服務員:外賣不收小費。

服務員:先生,請您等一下,一會兒就好。

顧客:好的,謝謝你。能不能給我一個杯子?我想喝點茶。

 

情人節快樂!

買外賣

農夫市場

百福大道上有一間農夫市場,很多人去那裡買菜,生意好得很〈不得了〉。

那裡的食品種類很多,貨色齊全。有新鮮蔬菜,肉類,魚類和乾貨。

農夫市場很有民族特色,有韓國食物,俄羅斯食物,中國和墨西哥食物。是一個令人流連忘返的好地方。

農夫市場

中國新年

上星期六是中國新年,中國城很熱鬧,人山人海,來了大約六千人。有舞龍、舞獅,還有歌唱舞蹈表演,很精彩。當然還有很多中國食物,有烤香腸、春捲、年糕、甜鹹點心、烤肉,飲料有咖啡、波霸奶茶、蜜豆挫冰。

大家又吃又玩,很開心〈高興〉。

祝大家新年快樂,萬事如意。

滷蛋   茶葉蛋   瑞士   阿爾卑斯山

中國新年