Week 22

2016/12/12 – 2016/12/18
聖誕假期前最後一個上課週,學生不斷的問我們是否要回台灣?是否會再回來?其實一開始很想惡作劇跟他們說不回來了,但又怕他們當真難過而作罷,這週除了把該補的進度補完其實就沒事了,有很多學生也提前一週請假飛出國,我索性在白板上畫了一個聖誕老人,告訴他們我們在台灣是怎麼慶祝聖誕節的,當然來自西方的節日學生還是最清楚的,尤其在菲律賓可是從兩個月前就開始準備呢!但是讓他們額外學了怎麼寫和說:聖誕節快樂!好像又為這個本該沒什麼作為的一個禮拜增添了一些事跡(笑
截至目前為止,我也在菲律賓待了五個月,這五個月來沒有天天順心開心的事,但不論是好事或壞事、麻煩事,都讓我充滿感恩,在出國前我沒想過會遇上這麼多事情、遇到這麼多人,我以為就是很單純的教書實習觀課,但這些日子以來的所有經歷已經遠超出我規劃及預想,接下來兩個星期的假期將回到台灣避暑,暫時休息一下,為了下個學期做更充分的準備,我們下學期見啦~

38 Views

Week 21

2016/12/05 – 2016/12/11
倒數一個禮待進入聖誕假期,學生的情緒都非常高漲,但最令人欣慰的是他們都還記得自己要做完什麼才能安心放假,都乖乖地完成了每日進度才離開。而從十一月中起我開始慢慢接觸Go100以外的學生,發現其實他們的音調都很不標準,更發現了其實大部分學生都聽不懂中文指令語,所以我們開始了一連串的調整,我們的指令語不再只針對我們負責的Go100學生,也會利用其他時間關心其他程度的學生,要做的事要管的人變多了,但好玩的事也變多了!像是有學生ㄎ跟ㄍ分不清,總是在背書時說:ㄍㄢˋ書,每次糾正他就是一連串的ㄍㄢˋ看ㄍㄢˋ看ㄍㄢˋ看交替,很無奈但也很有趣;而有些學生則是在造句時將搞笑值發揮到最大,將一個詞分成兩個字放在句尾跟句首、每個句子的主詞都是爸爸或媽媽……等,層出不窮的笑點繽紛了這個本會是死氣沈沈的教室。

30 Views

Week 20

2016/11/28 – 2016/12/04
距離聖誕假期倒數兩個禮拜,大家都還在水深火熱當中,不管是老師還是學生都處在一個「還債」的狀態中,不斷地趕進度、背書、考試,其中最讓我頭痛的莫過於一位名叫力士的學生,從開學至今,他不斷地停留在注音符號,只要一加上結合韻跟音調就完全崩盤,大老師不願意讓他繼續往下學,而他也從一開始積極的想進入第一課,到現在完全抗拒有新的進度,我們現在最大的願望是:在放假前讓他能通過所有注音符號及結合韻的考試,好歹要在下學期開始第一課啊~聖誕老人你聽到了嗎?!!

35 Views

Week 19

2016/11/21 – 2016/11/27
在這周我年紀最小的學生因為幼稚園已經放寒假的關係,所以也提前結束了他這個學期的中文課,這三個月以來,我在他身上看到天賦,以及帶著這份天賦需要負擔的所有壓力,說真的很心疼,對於一個六歲的孩子而言,應該是會跑會跳會大哭大笑的年紀,但他卻超齡得令人不捨,一開始讓他拿著玩具槌敲出我要的答案時,他帶著遲疑的神情及動作非常緩慢地接過那從未接觸的東西,好像他在多最一些動作就等於是在課堂上玩耍、是會被制止的……,自從那次之後,我為了培養出他可能曾經擁有的頑皮天性(? 每堂課都設計了至少一個遊戲讓他玩,謝謝他這麼捧場的投入每一次的課程及活動,也謝謝他的家人如此支持我在課堂上及課堂後要他做的所有事,前幾天他輕輕地問我:老師,你還會回來嗎?讓我心揪了一下,會的,等你的寒假過後我依然會在這間教室裡等你 :)

49 Views

Week 18

2016/11/14 – 2016/11/20
大學部的課程依然平穩進行中,只是拖了好久的試教終於要開始了!這週是第一次讓大學生試教,看著他們緊張的模樣就覺得很懷念,彷彿看到了當初第一次教學的我(笑
從一開始發現他們完全不會寫中文教案,到中期陪著他們改教案、想遊戲,現在能夠將教案中的內容發揮且平順的試教完一次就覺得感動,從一開始到現在,我的成就感都是來自於學生的進步,教學過程有多辛苦、磨合時間有多長都不再重要了,最希望的是他們在真正需要用的時候能將所學派上用場,希望半個月後的第二次試教依舊能夠這麼棒!

54 Views

Week 17

2016/11/07 – 2016/11/13
從夢幻度假小島回到工作崗位的第一週特別難熬,心似乎還跟著純白潔淨的沙灘被浪拍得飄飄然,但腦袋卻已被學生轟炸得無法再幻想任何美好畫面……。
仔細觀察,大部分的學生都能很快地進入狀況,乖巧如以往的學生一走進教室就知道自己該做什麼,吵鬧依舊的學生一進教室就扯開嗓門大喊:勞史~~~What am I going to do today? 這一切都像在眼裡裝了一台縮時攝影機,進進出出、上課下課、寫字背書問問題,笑著看他們做完每一件事,是最幸福的時光。

54 Views

Week 16

2016/10/31 – 2016/11/06
從10/28 – 11/03是菲律賓的萬聖假期,我們選擇了宿霧作為來菲律賓後的第一個度假島嶼,因為是國內外有名的度假勝地,所以交通住宿都非常方便好入手,有機會絕對會再去一次!

81 Views

Week 15

2016/10/24 – 2016/10/30
由於下週是菲律賓的萬聖節假期,又剛好考完期中考所以學生上課狀況顯得漫不經心,更有些學生已經多請一個星期的假準備出國旅遊,趁著這悠閒的時刻我開始回想過去三個月來的教學,從一開始跟學生不熟道後來的磨合,真的覺得不只是我教給學生關於中文的東西,他們同時讓我感受到、學習到很多以往在教科書上看不出所以然的事,收拾好這一份心得,我把行李背著在萬聖假期的第一天準備往宿霧前進!

44 Views

Week 14

2016/10/17 – 2016/10/23
此週為學生期中考週,看著水深火熱的學生對比著好不容易閒下來的老師,有種滿滿的快感,雖然如此,我們還是得去監護,學期都進行一半了,最讓我頭痛的事情就是監護,很多班導師不出作業就讓學生在監護時間亂跑亂走甚至背著書包就要回家,怎麼規勸都不聽,我們這些非班導師的監護老師就得負起他們安危的全責,真的很希望這週快快過啊~~~

73 Views

全球華文網教師部落格