《活動花絮》Sidelights on Various Courses and Activities

【開訓典禮】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.08

 

 

【華語文正音練習、華語文語音教學技巧趙彥老師】

 螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.20

【教育心理學與個案分析杜淑芬老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.28

【引起動機教學設計、合作學習與教學設計張憶如老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.37

【團康活動融入教學帶領及設計鄒翔年老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.44

【華語文教學導論歐德芬老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.19.54

【華語文基礎教案編寫、華語文教案設計面面觀陳雅芳老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.20.08

【音樂律動融入教學洪潔萍老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.20.21

【文化采風-手工書及篆刻、漢字結構與教學策略李怡彥老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.20.32

【全球華文網簡介、簡易華語文數位教具製作、基礎華語教學與網路資源運用

余浩彰老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.20.43

【團康活動融入教學帶領及設計薛裕霖老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.20.52

【華語文基礎篇章結構分析謝秀芬老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.02

【華語文聽說技巧訓練、華語文教學實務演練與檢討、華語文聽說教學設計

熊玉雯老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.19

【班級經營課室管理 劉遵恕老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.28

【文化采風-剪紙及摺紙藝術 洪新富老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.39

【華語文初級語法教學設計、華語文語法一點通吳婉綺老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.49

【華語文測驗與評量設計孫懿芬老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.21.58

【教師壓力調適及情緒管理 潘正德老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.05

【華語文讀寫教學設計 劉寧珠老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.13

【華語文教學實務演練與檢討彭妮絲老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.23

【現代文學賞析及教學設計湯崇玲老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.34

【華語文繪本教學設計陳秀梅老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.42

【全球華文網簡介、華語文數位教具製作、數位華語教學與網路資源運用連育仁】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.22.53

【漢字創意教學設計李菊鳳老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.01

【古典文學賞析及教學設計梁竣瓘老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.11

【華語文創意語音教學設計曹靜儀老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.21

【華語文測驗與評量設計陳立芬老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.28

【主題式華語教學設計林千鈺老師】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.42

【龍潭大池—端午龍舟、粽子體驗】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.23.53

【教學參訪-信義國小】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.03

【兩天一夜文教參訪】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.10

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.19

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.30

【教學參訪-中原大學華語中心】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.42

【影片欣賞-老鷹想飛】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.51

【影片欣賞-看見台灣】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.24.59

【結訓典禮】

螢幕快照 2018-07-17 下午5.25.10

研習心得分享(節錄**)

班級 姓名 研習心得
進階班 郑珊珊 我真的很荣幸可以来到台湾。我今年能参加107年印尼华文教师研习班也很高兴。在课堂上,除了拿到很多知识以外,也可以认识了小天使,老师们,新朋友们。虽然我们的课程表很满,可我们也很开心,但我们获得了很多知识,比如:教学方法,教学教材等等比较多。
感谢中原大学已经给我机会可以来台湾参加这次研习班。
感谢老师们已经给我们很多教材,
我们在印尼能用你们的教材。
感谢小天使们,你们很热情。
 
基礎班 鄭垓盛 107年印尼華文教師研習班非常很滿意。特殊,電腦課,日月潭參訪,心理科和跳舞課。未來希望電腦課,跳舞課和心理科課會更多時間的課程。此外,在參訪日月潭的時候,很少時間讓我們去逛逛。應該是在兩三天在日月潭參訪。還沒爬山,去看寺廟,還有塔架空列車。終於,我非常感謝僑委會員會,中原大學主人和學校領導人。
進階班 梁秋珍 我对这次培训活动非常满意,科目办得非常丰富,我建议以后可以更加课堂设计活动和心理学
進階班 梁秋珍 我对这次培训活动非常满意,科目办得非常丰富,我建议以后可以更加课堂设计活动和心理学。考题不要太难咯
基礎班 梁志成 我自己覺得這一屆的活動超好玩,也可以學得更多東西,主要是電腦課因為我們現在在印尼缺這個部份,希望下一屆會開數位實作練習,然後在這一屆超開心遇到超讚的小天使,他們真的很用心幫我們,他們讓我們在這一屆的研習班過得很快樂
進階班 葉香君 我覺得小天使已安排的相當周到,我們也滿宅而歸,我們也會把得到的知識分享給我的同事,希望下次還會再參加研習并再跟小天使們見面。
基礎班 劉麗黛 这是我第一次参加研习班。很不可思议的我得到好多好多知识。从语法,发音,填写教案。还有更多的教材让我有更多的自信当个好老师。
在饮食住宿和其他的都样样周到。
只不过研习时间过长。
很佩服长辈还能撑下去。直到最后一天。说实在
真的好累。同时也得到很多。
谢谢你们举办的这个研习班。谢谢你们。辛苦了。
進階班 杨慧冰 万分的感激台湾政府给的这种机会。这次到台湾培训跟前几年一样,满载而归。学了很多教学技巧。虽然已经跟过了。但是还是有新的收获。恨不得,想没两年跟一次回来雅加达,新的目标是帮助推广台湾的教育。希望学生们也有机会到台湾学习。再次感到无比的幸运能跟台湾侨委会举办的培训。
基礎班 卢丽珊 我非常感谢所有的老师们,老师们教的课对我的教学有帮组。我也感谢小天使们的爱和照护,这十八天真的辛苦你们了。我很高兴可以认识你们,希望有机会再见你们

107年印尼華文教師研習班課程表

課程規劃表

基礎班

類別

課程名稱

時數

承辦單位/授課老師

總論

(6小時)

開訓典禮/研習說明暨環境介紹

3

中原大學推廣教育處

結訓典禮/綜合座談/僑生回國升學業務/

全球華文網簡介/海外華語文能力測驗簡介

3

僑務委員會

中原大學推廣教育處

華語文E化教育

(9小時)

全球華文網簡介

3

余浩彰

簡易華語文數位教具製作

3

余浩彰

基礎數位華語教學與網路資源運用

3

余浩彰

輔導經營課程

(18小時)

班級經營與課室管理

3

劉遵恕

教育心理學入門與個案分析

3

杜淑芬

音樂律動融入教學

3

洪潔萍

團康活動帶領及設計

6

薛峪霖/鄒翔年

教師壓力調適及情緒管理

3

潘正德

文化課程

(6小時)

中華文化采風-剪紙及摺紙藝術

3

洪新富

中華文化采風-手工書及篆刻

3

李怡彥

觀摩參訪

(24小時)

桃園市信義國小

4

桃園市信義國小

桃園市成功工商

4

桃園市成功工商

二天一夜文教參訪

16

華語文教學中心

華語文教材教法(基礎班)

(42小時)

華語文教學概論

3

歐德芬

引起動機之教學設計

3

張憶如

漢字結構與教學策略

3

李怡彥

華語文正音練習

3

趙彥

華語文語音教學技巧

3

趙彥

華語文語法一點通

3

吳婉綺

華語文初級語法教學設計

3

吳婉綺

華語文聽說技巧訓練

3

熊玉雯

華語文基礎篇章結構分析

3

謝秀芬

華語文讀寫教學設計

3

劉寧珠

華語文基礎教案編寫

3

陳雅芳

華語文教學實務演練與檢討

6

熊玉雯

華語文測驗與評量設計

3

孫懿芬

其他

(3小時)

台灣特色文化影片欣賞:

老鷹想飛、華僑通訊社、「台灣按個讚」短片

分享交流:華語教師與印尼僑生分享交流

3

華語文教學中心

合計

107 (不含老鷹想飛1小時)

 

進階班

類別 課程名稱

時數

承辦單位/授課老師

總論

(6小時)

開訓典禮/研習說明暨環境介紹

3

中原大學推廣教育處

結訓典禮/綜合座談

僑生回國升學業務/全球華文網簡介/

海外華語文能力測驗簡介

3

僑務委員會

中原大學推廣教育處

華語文E化教育

(9小時)

全球華文網簡介

3

連育仁

華語文數位教具製作

3

連育仁

數位華語教學與網路資源運用

3

連育仁

輔導經營課程

(18小時)

班級經營與課室管理

3

劉遵恕

教育心理學與個案分析

3

杜淑芬

音樂律動融入教學

3

洪潔萍

團康活動融入教學帶領及設計

6

薛峪霖/鄒翔年

教師壓力調適及情緒管理

3

潘正德

文化課程

(6小時)

中華文化采風-剪紙及摺紙藝術

3

洪新富

中華文化采風-手工書及篆刻

3

李怡彥

觀摩參訪

(24小時)

桃園市信義國小

4

桃園市信義國小

桃園市成功工商

4

桃園市成功工商

二天文教參訪(含海青班參訪)

16

華語文教學中心

華語文教材教法

(進階班)

(42小時)

合作學習與教具設計

3

張憶如

漢字創意教學設計

3

李菊鳳

華語文創意語音教學設計

3

曹靜儀

主題式教學活動設計

6

林千鈺

古典文學賞析及教學設計

6

梁竣瓘

華語文教案設計面面觀

3

陳雅芳

華語文教學實務演練與檢討

6

彭妮絲

華語文測驗與評量

3

陳立芬

華語文繪本教學設計

3

陳秀梅

現代文學賞析及教學設計

3

湯崇玲

華語文聽說教學活動設計

3

熊玉雯

其他

(3小時)

台灣特色文化影片欣賞:

老鷹想飛、華僑通訊社、「台灣按個讚」短片、

分享交流:華語教師與印尼僑生分享交流

9

華語文教學中心

合計

107 (不含老鷹想飛1小時)


() 基礎班

日期

9:00~12:00

13:30~16:30

18:00-21:00

6

17

抵達臺灣、接機、報到

18

龍潭大池-端午龍舟、粽子體驗

19

開訓典禮

研習說明暨環境介紹

華語文正音練習
趙彥

20

教育心理學與個案分析
杜淑芬

引起動機之教學設計
張憶如

團康活動融入教學帶領及設計

中華康輔協會

21

華語文教學導論
歐德芬

華語文語音教學技巧
趙彥

22

華語文基礎教案編寫
陳雅芳

音樂律動融入教學
洪潔萍

文化采風-手工書及篆刻
李怡彥

23

全球華文網簡介
余浩彰

簡易華語文數位教具製作
余浩彰

團康活動融入教學帶領設計

中華康輔協會

24

漢字結構與教學策略
李怡彥

自由活動

25

華語文基礎篇章結構分析
謝秀芬

華語文語法一點通
吳婉綺

班級經營與課室管理
劉遵恕

26

華語文讀寫教學設計
劉寧珠

華語文初級語法教學設計
吳婉綺

27

教學參訪-信義國小

華語文測驗與評量設計
孫懿芬

28

基礎華語教學與網路資源運用
余浩彰

華語文教學實務演練與檢討
熊玉雯

29

兩天一夜文教參訪

(含成功商工參訪)

30

7月

1

影片欣賞-

老鷹想飛

影片欣賞-

看見臺灣

2

華語文教學實務演練與檢討
熊玉雯

教師壓力調適及情緒管理
潘正德

文化采風-剪紙及摺紙藝術
洪新富

3

教學參訪-中原大學華語中心

2018年印尼僑(華)校

華語文教師檢定

4

華語文教學實務演練與檢討
熊玉雯

結訓典禮/綜合座談/僑生回國升學業務/全球華文網簡介/

海外華語文能力測驗簡介

5

送機/返回印尼

 

 

(二) 進階班

日期

9:00~12:00

13:30~16:30

18:00-21:00

6

17

抵達臺灣、接機、報到

18

龍潭大池-端午龍舟、粽子體驗

19

開訓典禮

研習說明暨環境介紹

團康活動融入教學帶領及設計

中華康輔協會

20

華語文聽說教學活動設計
熊玉雯

影片欣賞-

老鷹想飛

合作學習與教具設計
張憶如

21

教育心理學與個案分析
杜淑芬

華語文教學實務演練與檢討
彭妮絲

22

音樂律動融入教學
洪潔萍

現代文學賞析及教學設計
湯崇玲

華語文繪本教學設計
陳秀梅

23

全球華文網簡介
連育仁

華語文數位教具製作
連育仁

文化采風-手工書及篆刻
李怡彥

24

團康活動融入教學帶領及設計

中華康輔協會

自由活動

25

影片欣賞-

看見臺灣

班級經營與課室管理
劉遵恕

漢字創意教學設計
李菊鳳

26

古典文學賞析及教學設計
梁竣瓘

華語文創意語音教學設計
曹靜儀

27

教學參訪-信義國小

華語文測驗與評量設計
陳立芬

28

數位華語教學與網路資源運用
連育仁

古典文學賞析及教學設計
梁竣瓘

29

兩天一夜文教參訪

(含成功商工參訪)

30

7月

1

主題式華語教學活動設計
林千鈺

主題式華語教學活動設計
林千鈺

2

華語文教案設計面面觀
陳雅芳

文化采風-剪紙及摺紙藝術
洪新富

教師壓力調適及情緒管理
潘正德

3

教學參訪-中原大學華語中心

2018年印尼僑(華)校

華語文教師檢定

4

華語文教學實務演練與檢討
彭妮絲

結訓典禮/綜合座談/僑生回國升學業務/全球華文網簡介/

海外華語文能力測驗簡介

5

送機/返回印尼

 

學員參加須知

107年印尼華文教師研習班(基礎班及進階班)學員參加須知

一、研習時間:107年6月17日(星期日)起至7月5日(星期四)止(6月17日接機、報到,6月18日課程開始,7月4日課程結束、7月5日送機)。

二、承辦單位:中原大學推廣教育處華語文教學中心。

三、研習課程:課程規劃表參見下一篇文。

四、報到時間:107年6月17日08時至18時(配合班機時間調整)。

五、報到地點:景園飯店King’s Paradise Hotel 一樓大廳
32042桃園市中壢區新生路65之1號 

業務經理: 陳秋瑩0932-166-151

E-mail: king4257151@gmail.com

電話TEL:+886-3-425-7151

傳真FAX:+886-3-425-9820

網址: http://www.kingsparadise.com/location.html

六、攜帶物品:輕便服裝、保暖衣物、換洗衣物、盥洗用具(毛巾、牙刷、肥皂等)、雨具、個人藥品、機票購票證明影本(收據或發票,須有購票金額班機地點,於報到當日繳交)等。

七、接待方式:

(一)       由本會負擔國內研習期間講師鐘點費、教材費、行政、膳宿、交通等費用,並酌予補助每位學員機票款(請檢附購票證明),惟如機票購票金額未達補助金額者,將依實際購票金額之90%覈實撥付,其餘費用請學員自理。

(二)       如學員上課時數未達總研習時數90%者,將不發給前揭機票補助款。

八、本會聯絡人:僑教處師資專案科劉桂瑛小姐

地址:臺北市徐州路5號15樓(中央聯合辦公大樓)

電話:886-2-23272686  傳真:886-2-23566338

E-mail:coralieliu@ocac.gov.tw

九、中原大學聯絡人:

劉靜宜小姐:886-3-265-1309、886-911-706804

E-mail:donna0305@cycu.edu.tw

Facebook:https://goo.gl/1MkrgY  (中原大學華語文教學中心)

十、其他:

(一)參加研習活動之學員均須住宿,並請依照排定之團體日程表作息,不遲到、不早退,眷屬不得隨同參加各項有關活動。

(二)研習期間,本會為每位學員投保新臺幣200萬元意外險,以及新臺幣20萬元之意外醫療險,若學員為臺灣國籍,請於研習前提供在臺身分證字號。如學員為加強研習期間保障,請於來臺前先行自費投保疾病醫療險。

(三)交通

  1. 中原大學接送機日期分別為6月17日、7月5日,其餘日期請學員自理。臺灣桃園國際機場ó景園大飯店ó中原大學
  2. 上課期間,由中原大學每日派遊覽車接送,路程從住宿飯店至上課地點、上課地點至住宿飯店。
  3. 中壢車站ó景園大飯店

(1)火車站前中正路步行約5分鐘右轉至延平路後約步行5分鐘再左轉  至中央西路步行5分鐘後右轉至永嘉街步行約1分鐘即可抵達。

(2)搭乘車站計程車,約5分鐘車程,費用約新台幣120元左右。

 

 

 

中壢景園大飯店ó中原大學示意圖