校內通知                             

第五週 十月二日

1. 10/9 是 Columbus Day, 學校不上課
2. 10/16 值班家長 Esther Liaw
3. 美中中文學校協會演講比賽訂於11/5星期六在僑教中心舉行, 有意參加的學生家長,請與校長聯絡.
4. 請家長與全校同學共同維護Jefferson Junior High School 的整潔；不任意丟垃圾，食物與飲料請勿帶入教室；若有搬動任何桌椅，請務必恢復原狀。
5. 上課時間是1:30pm至3:30pm. 敬請準時.如果在1:25 pm前到達,請先至體育館內等候，勿直接進入教室。
6. 學校辦公室及家長休息室設在226教室.

10/2/2016

1. 10/9 is reserved for Columbus Day.  No school.
2. 10/16 volunteer parent is Esther Liaw.
3. Parents and students please help us keep Jefferson Junior High School clean.    No food and drink are allowed in the classrooms.  Classroom setup needs to be returned to its original state.
4.  School hours are from 1:30pm to 3:30pm.  Students and parents should wait at the Gym if arriving before 1:25pm.  Please DO NOT go upstairs before 1:25pm.
5. GDA  office / Parent waiting room is Room 226.

家庭作業：

1. 錄音作業(Reading):    課本第17-18頁   (請用張老師的google voicemail 630-360-2259)

2.寫字練習：請下載檔案 Chinese Character Practice Lesson2 -1

課後小叮呤 :

-這週課堂上發的五張小卡片-“學校”, “上課”, “下課”, “樂隊”, “球隊”
請提醒孩子們下一堂課帶來.

成長一張敏容老師(Natalie Chang)

claire4home88@gmail.com

校內通知                             

第四週

1. 美中中文學校協會演講比賽訂於11/5星期六在僑教中心舉行,有意參加的學生家長請與校長聯絡.
2. 請家長與全校同學共同維護Jefferson Junior High School 的整潔；不任意丟垃圾，食物與飲料請勿帶入教室；若有搬動任何桌椅，請務必恢復原狀。
3. 上課時間是1:30pm至3:30pm. 敬請準時.如果在1:25 pm前到達,請先至體育館內等候，勿直接進入教室。
4. 學校辦公室及家長休息室設在226教室.

9/25/2016

1. Parents and students please help us keep Jefferson Junior High School clean.    No food and drink are allowed in the classrooms.  Classroom setup needs to be returned to its original state.
2.  School hours are from 1:30pm to 3:30pm.  Students and parents should wait at the Gym if arriving before 1:25pm.  Please DO NOT go upstairs before 1:25pm.
3. GDA  office / Parent waiting room is Room 226.

家庭作業：

1. 錄音作業(Reading): 課本第9頁 (請用張老師的google voicemail 630-360-2259)

2.作業本練習：第三,四頁,#4, #5,#6

課後小叮呤 :

-這週課堂上發的三張小卡片-“都是, 也是, 就是”, 請提醒孩子們下一堂課帶來

成長一張敏容老師(Natalie Chang)

claire4home88@gmail.com

1.  美中中文學校協會演講比賽訂於11/5星期六在僑教中心舉行, 有意參加的學生家長請與校長聯絡.
2. 請家長與全校同學共同維護Jefferson Junior High School 的整潔；不任意丟垃圾，食物與飲料請勿帶入教室；若有搬動任何桌椅，請務必恢復原狀。
3. 上課時間是1:30pm至3:30pm. 敬請準時.如果在1:25 pm前到達,請先至體育館內等候，勿直接進入教室。
4. 學校辦公室及家長休息室設在226教室.

9/18/2016

1. Parents and students please help us keep Jefferson Junior High School clean.    No food and drink are allowed in the classrooms.  Classroom setup needs to be returned to its original state.
2.  School hours are from 1:30pm to 3:30pm.  Students and parents should wait at the Gym if arriving before 1:25pm.  Please DO NOT go upstairs before 1:25pm.
3. GDA  office / Parent waiting room is Room 226.

家庭作業：

1. 錄音作業(Reading): 課本第4,5頁(請用張老師的google voicemail 630-360-2259)

2.作業本練習：第一頁

3. 單字練習, 寫寫看(今天課堂上發了兩張單字練習紙)

成長一張敏容老師(Natalie Chang)

claire4home88@gmail.com

第二週   九月十一日

1. 9/18日協助家長: 王慕川(成長一)。
2. 九月十一日特別邀請劉老師到校指導同學們做月餅,9/15是中秋節,敬祝闔家過節愉快.
3. 所有學生必須於9/11 完成註冊。有關學費問題，請與註冊組黃心瑜小姐聯繫(swong886@gmail.com)
4. 請家長與全校同學共同維護Jefferson Junior High School 的整潔；不任意丟垃圾，食物與飲料請勿帶入教室；若有搬動任何桌椅，請務必恢復原狀。
5. 上課時間是1:30pm至3:30pm. 敬請準時.如果在1:25 pm前到達,請先至體育館內等候，勿直接進入教室。
6. 學校辦公室及家長休息室設在226教室.

9/11/2016

1. 9/11/16, our special guest Ms. Lau teaches students how to make the moon cakes. 9/15 is Moon Festival.  We wish you a great holiday.

2. Please complete the registration by 9/11.   Please contact Ms Samantha at (swong886@gmail.com) for registration and tuition information.
3. Parents and students please help us keep Jefferson Junior High School clean.    No food and drink are allowed in the classrooms.  Classroom setup needs to be returned to its original state.
4.  School hours are from 1:30pm to 3:30pm.  Students and parents should wait at the Gym if arriving before 1:25pm.  Please DO NOT go upstairs before 1:25pm.
5. GDA  office / Parent waiting room is Room 226.