{"id":530,"date":"2011-06-13T14:27:57","date_gmt":"2011-06-13T21:27:57","guid":{"rendered":"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/?p=530"},"modified":"2015-12-30T19:25:12","modified_gmt":"2015-12-31T03:25:12","slug":"2011-awards-ceremony","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/2011\/06\/13\/2011-awards-ceremony\/","title":{"rendered":"2010~2011 End of the school year celebration"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4564.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-532\" alt=\"IMG_4564\" src=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4564.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4564.jpg 1024w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4564-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4564-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><!--more--><\/a><br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/O6j_SFP3Puk\" height=\"315\" width=\"420\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n<p><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\"><span style=\"font-size: xx-large;\">\u8c37\u5fc3\u4e2d\u6587\u5b78\u6821<\/span><span>\u00a02011\u5b78\u5e74\u5ea6 \u7d50\u696d\u5f0f\u6d41\u7a0b\u8868<\/span><\/span><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6642\u9593<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6d41\u7a0b<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u8b1b\u53f0<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5099\u8a3b<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">4:30-4:40<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9080\u8acb\u8cd3\u5ba2\u5165\u5ea7<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u53f8\u5100<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">(<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f90\u60e0\u73cd<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">)<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u767c\u9001\u540d\u724c<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">(<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u738b\u60e0\u4fd0<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">)<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">4:40-4:45<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6821\u9577\u81f4\u8a5e<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6821\u9577<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">(<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9678\u748b<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">)<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5ba3\u5e03\u7d50\u696d\u5f0f\u958b\u59cb<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">4:45-4:50<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9812\u767c\u897f\u96c5\u5716<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u53c3\u8cfd\u756b\u5716\u4f5c\u6587<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f97\u734e\u5b78\u751f<br \/>\n<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5168\u52e4\u734e<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6821\u9577<br \/>\n<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9678\u5b5f\u6f54<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><br \/>\n<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f35\u6069\u6587<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><br \/>\n<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f35\u6069\u4e88<br \/>\n<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9673\u601d\u6850<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u734e\u76c3<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6587\u5ba3<br \/>\n<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">(<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6069\u6587<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: SimSun;\">\u3001<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5b5f\u6f54<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">&#8212;<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u7b49\u5df2\u63d0\u524d\u9812\u734e\u6176\u8cc0<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">)<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">4:50-5:00<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u7562\u696d\u751f\u81f4\u8a5e<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6821\u9577<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\"><br \/>\n<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u4f59\u4e0a\u4e0a<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6f14\u8b1b<br \/>\n<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6295\u5f71\u7247<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">5:00-5:10<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u7562\u696d\u751f\u737b\u82b1<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u4f59\u4e0a\u4e0a<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u674e\u9752\u7389<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9678\u748b<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6797\u9e97\u7f8e<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u4f59\u975c\u6167\u8ca0\u8cac\u82b1\u675f<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u674e\u975c\u79cb\u8001\u5e2b\u672a\u80fd\u524d\u4f86<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">5:10-5:15<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9812\u767c\u6559\u5e2b\u670d\u52d9\u8b49\u8207\u5718\u9ad4\u5408\u7167<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9678\u748b<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5433\u4e9e\u537f<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f90\u60e0\u73cd<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u738b\u60e0\u4fd0<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f35\u529b\u65b9<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9673\u7956\u83ef<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u8acb\u9678\u748b\u8ddf\u60e0\u4fd0\u78ba\u8a8d\u6559\u5e2b\u8b49\u66f8<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">\u00a0<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">5:15-5:25<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f71\u7247\u56de\u9867<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9678\u748b<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">\u00a0<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">5:25~6:15<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u9999\u5305\u6d3b\u52d5<\/span><\/b><b><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u53f0\u7063\u982d\u98fe\u88fd\u4f5c<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5f35\u529b\u65b9<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u8acb\u5404\u73ed\u6559\u5e2b\u5354\u52a9\u540c\u5b78\u88fd\u4f5c\u9999\u5305<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"228\"><b><span style=\"font-family: 'Times New Roman', serif;\">6:15-6:30<\/span><\/b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u6563\u6703<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u8336\u9ede<\/span><\/b><b><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"216\"><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u5433\u4e9e\u537f<br \/>\n\u674e\u9752\u7389<\/span><\/b><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"296\"><b><b><span style=\"font-family: \u6a19\u6977\u9ad4;\">\u8336\u9ede\u4f9b\u61c9<\/span><\/b><\/b>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4415.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-538\" alt=\"IMG_4415\" src=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4415-300x200.jpg\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4415-300x200.jpg 300w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4415-120x80.jpg 120w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/IMG_4415.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/167570-IMG_4407.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-540\" alt=\"167570-IMG_4407\" src=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/167570-IMG_4407-300x210.jpg\" width=\"300\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/167570-IMG_4407-300x210.jpg 300w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/167570-IMG_4407-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/167570-IMG_4407.jpg 1054w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><a href=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/DSC_6925.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-702\" alt=\"DSC_6925\" src=\"http:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/DSC_6925-300x203.jpg\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/DSC_6925-300x203.jpg 300w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/DSC_6925-120x80.jpg 120w, https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-content\/uploads\/sites\/461\/2011\/06\/DSC_6925.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":449,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-530","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/449"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog2.huayuworld.org\/corvalliscs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}