五、六年級QUINTO Y SEXTO GRADO 歌曲LA CANCIÓN- 溫柔

【溫柔TERNURA】

1
走在風中　 今天陽光　突然好溫柔
Zǒuzài fēngzhōng jīntiān yángguāng túrán hǎo wēnróu
天的溫柔　 地的溫柔     像你抱著我
Tiān de wēnróu dì de wēnróu xiàng nǐ bàozhe wǒ
然後發現　 你的改變　孤單的今後
Ránhòu fāxiàn nǐ de gǎibiàn gūdān de jīnhòu
如果冷　該怎麼渡過
Rúguǒ lěng gāi zěnme dùguò

Caminando en el viento, el sol del día repentinamente es tan tierno, la ternura del cielo y la tierra como tú abrazándome. Luego descubrí tu cambio, la soledad del futuro si hace frío como lo pasaré.

2
天邊風光　 身邊的我　都不在你眼中
Tiānbiān fēngguāng shēnbiān de wǒ dōu bøzài nǐ yǎnzhōng
你的眼中　 藏著什麼　我從來都不懂
Nǐ de yǎnzhōng cángzhe shénme wǒ cónglái dōu bùdǒng
沒有關係　 你的世界　就讓你擁有
Méiyǒu guānxì nǐ de shìjiè jiù ràng nǐ yǒngyǒu
不打擾　是我的溫柔
Bù dǎrǎo shì wǒ de wēnróu

El paisaje lejano y yo al lado tuyo ninguno están en tus ojos, nunca entiendo en tus ojos de qué esconde, eso no importa tu mundo te perteneces, no molestarte es mi ternura.

3.5
不知道　不明瞭　不想要　為什麼　我的心
Bù zhīdào bù míngliǎo bù xiǎngyào wèishéme wǒ de xīn
明明是想靠近　 卻孤單到黎明
Míngmíng shì xiǎng kàojìn què gūdān dào límíng
不知道　不明瞭　不想要　為什麼　我的心
Bù zhīdào bù míngliǎo bù xiǎngyào wèishéme wǒ de xīn
那愛情的綺麗　總是在孤單裡
Nà àiqíng de qǐlì zǒngshì zài gūdān lǐ
再把我的最好的愛給你
Zài bǎ wǒ de zuì hǎo de ài gěi nǐ

No entiendo y no comprendo por qué mi corazón, era acercarte y resulta paso sólo hasta el amanecer. No entiendo y no comprendo por qué mi corazón, el amor bello siempre está en la soledad, luego quiero darte mi mejor amor.

4.6
不知不覺　不情不願　又到巷子口
Bùzhībùjué bùqíngbøyuàn yòu dào xiàngzi kǒu
我沒有哭　也沒有笑　因為這是夢
Wǒ méiyǒu kū yě méiyǒu xiào yīnwèi zhèshì mèng
沒有預兆　沒有理由　你真的有說過
Méiyǒu yùzhào méiyǒu lǐyóu nǐ zhēnde yǒu shuōguò
如果有　就讓你自由
Rúguǒ yǒu jiù ràng nǐ zìyóu

Sin saber, sin querer llego la boca del callejón, no lloro tampoco rio porque esto es el sueño, no hay señal, no hay excusa, tu realmente había dicho si tuviera te dejara libre.

7
自由~ 這是我的溫柔x 4 讓你自由~
Zìyóu Zhè shì wǒ de wēnróu ràng nǐ zìyóu

Ser libre, esto es mi ternura, dejarte libre.

四年級cuarto grado 歌曲la canción- 別找我麻煩

【別找我麻煩No me busques la molestia】

1
是 故意 的 嗎？ 是 我 得罪 誰 了 嗎？
Shì gùyì de ma Shì wǒ dézuì sheí le ma
這一天 竟然 每件 事情 都 失算
Zhèyìtiān jìngrán měijiàn shìqíng dōu shīsuàn
只想 轉 個 彎 卻 繞到 了 飛機場
Zhǐxiǎng zhuǎn ge wān Què ràodào le fēijīchǎng
發現 沒 錢 在 身上 啊~
Fāxiàn méi qián zài shēnshang a

¿Fue intencional? ¿A quién le fallé?
Este día todo salió mal
Sólo quiero dar una vuelta, resulta que llegué al aeropuerto
Y me doy cuenta de que no llevo dinero

2,4,5,6
烏雲 烏雲 快 走開
Wūyún wūyún kuài zǒukāi
你 可 知道 我 不常 帶 把 傘 帶 把 傘
Nǐ kě zhīdào wǒ bùcháng dài bǎ sǎn dài bǎ sǎn
喔喔
ō ō
烏雲 烏雲 快 走開
Wūyún wūyún kuài zǒukāi
感覺 你 在 挑戰 我 的 樂觀 的 樂觀
Gǎnjué nǐ zài tiǎozhàn wǒ de lèguān de lèguān
喔喔
ō ō
你 還想 怎麼樣 搞 得 我 快 抓狂　
Nǐ háixiǎng zěnmeyàng Gǎo de wǒ kuài zhuākuáng
求 你 幫 個 忙 烏雲 烏雲 別 找 我 麻煩
Qiú nǐ bāng ge máng Wūyún wūyún bié zhǎo wǒ máfán

Nube gris, nube gris vete rápido,
Tú sabes que no siempre llevo el paragua, llevo el paragua, oh oh
Nube gris, nube gris vete rápido,
Siento que desafías mi optimismo, optimismo, oh oh
Qué más quieres, me estas poniendo casi loco
Te pido un favor, nube gris nube gris no me busques más molestia (no no no)

3
是 注定 的 嗎？ 我 穿上 了 白 襯衫
Shì zhùdìng de ma Wǒ chuānshàng le bái chènshān
拿 一杯 咖啡 偏 在 我 身上 倒翻
Ná yìbēi kāfēi Piān zài wǒ shēnshàng dǎofān
不如 跑 一趟 商店 它 卻 剛 打烊
Bùrú pǎo yítàng Shāngdiàn tā què gāng dǎyáng
妙不可言 的 下場 啊~
Miàobùkěyán de xiàchǎng a

¿Acaso es destino? Hoy me puse una camisa blanca
Mientras agarraba una taza de café, esta se derramó.
Mejor voy por otra, pero para cuando llegué, la tienda acababa de cerrar.
Resultados misteriosos inexplicables. ah~