由 gladalus 發表的所有文章

汶萊實習第十二周

下禮拜就要離開了呢

這星期因為請假的人有點多

所以很忙呢

比較多時間待在k2做助理

比起k3.k2的學生稍微比較好帶

但是寫漢字的部分就差很多了

畫畫也是

而且表達能力也差了點

上課能回應老師的學生不太多

不過他們應該是有聽進去的 

至少馬來文作業做得還行 

 

汶萊實習第十一周

開學囉!

一開學就要進行華文聽寫

這些孩子真是辛苦

而且其實假期還有假期作業呢!

華文聽寫的結果非常兩極

華人小孩五題全對

而且還很開心的跟我說她在家裡寫了十遍(天啊

剩下小孩不會就是不會

連自己名字都不會.這樣

其實其他友族的家長想把孩子送來華校這點讓我頗驚訝的

可見華人和這間學校在這裡的影響力 

汶萊實習第十周

星期一是汶萊這邊的馬來新年~

馬來西亞則是星期天

因為同樣是看月亮決定的所以會有所不同

新年大家都很開心

很多東西都特價XD

還會掛上用紙帶編的掛飾.色彩斑斕很可愛

也有所謂的過年紅包但他們的是青色的

而且習慣上包不多XD

皇宮會對外開放三天 

可以看看皇宮.吃吃皇宮提供的美食

還有和蘇丹或是皇后握手~ 

汶萊實習第九周

這周開始放假囉!

為期兩星期

因為馬來人的過年來了!

大家準備糕點和漂亮的盤子邀請朋友來拜年

和華人挺像的

只不過何時過年仍然是看月亮XD 

小朋友還要寫假期作業

這裡的幼兒真的辛苦啊

 

 

汶萊實習第八周

兩個月了呢

這星期是畫畫比賽

K3的題目是「小小的我」

有的小朋友真的挺會畫的呢

雖然都是模仿老師畫的啦

但是圖畫的完整度和著色能力就有所不同了

所以說畫畫不僅能激發小孩的創造力也能促進他們手眼協調

做黏土勞作也是

這星期要做蝴蝶

雖然他們不太能掌握技巧但是都做得很認真

班上難得的安靜時光呢

汶萊實習第七周

第七周

這星期遇到來自台灣藝術大學的學生(親善大使)

很可惜他們沒有來汶中交流

要不然他們的舞蹈、音樂及戲劇肯定很精彩

也和台北辦事處的陳秘書有了更進一步的接觸

他是一個很棒的人.看事情的態度很值得我學習

還有

這星期是幼兒園的寫字比賽

除了馬來文之外也比漢字

學生普遍馬來文寫得還不錯(其實就是英文字母)

但是漢字實在不太好掌握

他們比賽的內容是大紅花、商店和借書(簡體字)

不過已經覺得他們很棒了.我幼兒園的時候連注音都還不會吧XD

汶萊實習第六周

第六周

不知不覺也過了一個半月

一切都很習慣了

習慣幣值、習慣口音甚至習慣了這裡每位老師的個性

學校的進度也很了解

馬來文比較快一些.現在已經進入到動物園了

華文英文還要再等一下

馬來文有聽力考試

英文有拼字考試

就只有華文沒有

大概是因為平時漢字作業就寫得夠嗆了吧

汶萊實習第五周

這星期有許多重大活動呢

15號是蘇丹(國王)的生日

19號國王與民同歡

21號開齋(齋戒月首日的意思)

華誕為了慶祝蘇丹

幼兒園也有點忙呢

14號帶小朋友戶外參觀

目的地是皇室儀飾博物館

距離很近.走路就會到了

但是出門的小朋友們真的是不好管制啊

博物館裡陳設著國王用的禮車、佩劍和國外使節送來的禮物等等

讓小朋友更了解王室

19號的國王與民同歡

幼兒園派了一些小朋友去幫蘇丹唱生日快樂歌

超可愛的!

我有和蘇丹握到手.他比偶像明星還熱門呢!

親王們王子們也有出來

二老婆生的都好帥!!!!!

很像好萊塢明星呢XD

當然蘇丹(今年66)也帥帥啦XD

看得出來他是很受人民愛戴的

每間店都可以看見國王和皇后的照片呢!

然後是齋戒月

齋戒月的時間很特別

因為是看伊斯蘭曆

所以每年時間不一樣

但也不會像農曆新年一樣固定在一二月

而是每年向前跑一個月

很有趣XD

然後首齋日還要看月亮決定

有種夢幻的氣質呢!

這個月白天吃東西要注意不要在回教徒面前吃

會被瞪(

汶萊實習第四週

這次來說上課方式

這裡的小朋友要學三種語言(華語、馬來語、英語)

很神奇的是這三種語言的進度是一模一樣的

例如,現在華文在第一單元「在城市裡」

馬來文也在第一單元「Di bandar」(在城市裡)

英文就是在第一單元「in the city」

但是並不強調語言間的比較(例如bander=city=城市)

不會列一張單字表這樣

所以算是三種語言的沉浸式教學吧?

覺得這樣挺有趣的同時還是覺得小孩子太辛苦

他們必須學寫漢字欸!!

不過不教漢拚

除此之外還要學美術、數學和科學

這真的是幼兒園嗎?!

回來.上課方式

其實每班老師都差不多

就是放ppt.然後反覆操練

再來寫課本習題

沒甚麼活動

每一科都差不多這麼教

很難有甚麼改變

因為時間不多又有進度壓力

導致幼兒園都像小學了

還有回家作業呢!

接下來說說我值得表揚的生活作息XD

早上六點起床

八點上班

十一點回宿舍煮午餐、睡午覺

一點再去上班

四點下班

有時候去超市購物

煮晚餐.吃晚餐.洗澡

十點半睡覺

超健康的!!

其實會養成這樣的作息是因為只有早上六點的網路才會順Orz

啊啊以後晚上要養成去慢跑的習慣才行

要不然會胖的!!

我在這裡吃的比台灣多多了!(常常煮晚餐不小心煮太多:P