羅雅純 Ya-Chiun LO SANGRA (第七班)

 

 我是第七班老師羅雅純,目前班上有四位高中生,一名大學生和兩位成人學生。本班的教材以台灣小學康軒四上國語課本為主,配合中級華語輔助教學。並採用傳統教學:字詞解釋、課文閱讀與欣賞、造句及作文練習,以便使學生們在聽、說、寫、讀四方面均衡發展。由業餘教中文的媽媽到現在十幾年的教學經驗,秉持「教學相長」的原則,最希望的就是學生們與我一起開心地學中文,不浪費大家寶貴的星期六早晨。

 

 我是第七班老師羅雅純,目前班上有四位高中生,一名大學生和兩位成人學生。本班的教材以台灣小學康軒四上國語課本為主,配合中級華語輔助教學。並採用傳統教學:字詞解釋、課文閱讀與欣賞、造句及作文練習,以便使學生們在聽、說、寫、讀四方面均衡發展。由業餘教中文的媽媽到現在十幾年的教學經驗,秉持「教學相長」的原則,最希望的就是學生們與我一起開心地學中文,不浪費大家寶貴的星期六早晨。

 

 

  *****************************************************************************************************************
 5月9曰功課

1. 準備中級華語 
texte 1與 texte 2的生字考試

也請家華姊準備 texte 4.

2. 請背

 歲月並不能使人老邁,
  使人老邁的是捨棄了理想與信念。

  無情的日月可以使皮膚鬆弛下來,
  而使靈魂頹唐的,卻只有熱情上的認敗。」

  2.疑慮與困惑,恐懼與絕望,
  失去了自信與對未來的想像,
  才真正是日月循環的折磨,
  壓低了頭,壓彎了背,
  把精神帶上死亡。

  不論是七十,或是十七,
  每個人都有些對世間的好奇。

  天上的星光,無限神秘,
  哲人的思維,別開天地。
  四面圍來的挑戰,
  古今堆起的難題,
  使人像孩子一樣追問、探索。
  像孩子一樣的捕藏,捉迷,
  像孩子一樣的,在遊戲中,
  帶來狂喜。

3.
請翻譯

      你的信仰象徵著你的年輕,
  你的疑慮表現了你的齒增,
  你的希冀描繪出你的茁壯,
  你的絕望刻劃出你的頹齡。

  在你心中有一座電台,
  大地上幽美的、勇敢的、有力的聲音從八方播來。
  只要你收聽這些青春的消息
  那麼你的青春即是存在。

  當電台的天線一旦塌壞,
  譏諷的冰與悲觀的雪
  在你心靈上層層覆蓋。
  那麼你的青春已逝去,
  你的年齡確已老邁。 
4.

 【哲生的童年回憶】懷舊電視廣告50部第1輯- YouTube

www.youtube.com/watch?v=j08TgX1MmbM

 *****************************************************************************************************************

 5月2日功課
 
 
 1. 準備中級華語 

奎恩負責 texte 1.
司奕、承喜負責 texte 2.
寶華、諾亞負責 texte 3.
家華姊負責 texte 4.

2.請讀魯蛇1、2,3段。

3.請背

「  1. 青春不是人生的一段時光,
  青春是心情的一種狀況。
  青春不是柔美的膝,
  朱紅的唇,
  粉嫩的面龐。
  青春是鮮明的情感,
  豐富的想像,
  向上的願望,
  像泉水一樣的清冽激揚。

  青春是勇敢戰勝了怯懦,冒險代替了苟安
  這種心情在二十歲所有的,
  常不如五十之中年。

  *****************************************************************************************************************
 
 4月25日的功課有:

1. 考13課生字:

遺失啓事、社區、公告、親切、溫馨、愛犬、寵物、若、速、一般、鼓勵、紙筆、記下、模樣、附近。

2.老外看台灣】CNN評選台灣十大之最 Top 10 of Taiwan.

3. 請翻譯"青春"
第二及三段。
 
  *****************************************************************************************************************
 4月18曰功課:


1. 考13課生字:

留言板、因此、玄關、彼此聯絡、相互、親愛、臨時、準備、報告、休息、吵、放心、寶貝、順利、姨丈、阿姨、照顧、餐桌、冰箱、柳丁、乖。

2. 請翻譯這篇文章:
第一段就可以

青春
(作者:撒母耳·厄爾曼‧SamuelUllman,譯:陳之藩) 

「  1. 青春不是人生的一段時光,
  青春是心情的一種狀況。
  青春不是柔美的膝,
  朱紅的唇,
  粉嫩的面龐。
  青春是鮮明的情感,
  豐富的想像,
  向上的願望,
  像泉水一樣的清冽激揚。

  青春是勇敢戰勝了怯懦,冒險代替了苟安
  這種心情在二十歲所有的,
  常不如五十之中年。

  歲月並不能使人老邁,
  使人老邁的是捨棄了理想與信念。

  無情的日月可以使皮膚鬆弛下來,
  而使靈魂頹唐的,卻只有熱情上的認敗。」

  2.疑慮與困惑,恐懼與絕望,
  失去了自信與對未來的想像,
  才真正是日月循環的折磨,
  壓低了頭,壓彎了背,
  把精神帶上死亡。

  不論是七十,或是十七,
  每個人都有些對世間的好奇。

  天上的星光,無限神秘,
  哲人的思維,別開天地。
  四面圍來的挑戰,
  古今堆起的難題,
  使人像孩子一樣追問、探索。
  像孩子一樣的捕藏,捉迷,
  像孩子一樣的,在遊戲中,
  帶來狂喜。

  3.你的信仰象徵著你的年輕,
  你的疑慮表現了你的齒增,
  你的希冀描繪出你的茁壯,
  你的絕望刻劃出你的頹齡。

  在你心中有一座電台,
  大地上幽美的、勇敢的、有力的聲音從八方播來。
  只要你收聽這些青春的消息
  那麼你的青春即是存在。

  當電台的天線一旦塌壞,
  譏諷的冰與悲觀的雪
  在你心靈上層層覆蓋。
  那麼你的青春已逝去,
  你的年齡確已老邁

3.
一個台北才女,我看你有戲,陳曼青
https://youtu.be/KQYM2PLF8cg

*****************************************************************************************************************
 3月28日功課及課外補充: 
 
 1. 請準備第十三、十四課課文。


2.哈佛大學的最新定義:

A..什麼叫幸福?
每天在學習和成長中的感覺就叫幸福。

B.何為智慧?
掌握了世界萬物發展的規律就是智慧。

C.人性是什麼?
說話讓人喜歡,做事讓人感動,做人讓人想念。

D.每天開口給什麼?
給人希望,給人智慧,給人快樂,給人自信,給人方便。

3. 巴菲特在今年股東會上說的4段話,簡短精闢!  

A.做你沒做過的事情叫成長,做你不願意做的事情叫改變,做你不敢做的事情叫突破。

B.如果你向神求助,說明你相信神的能力;如果神沒有幫助你,說明神相信你的能力。

C.隨著年齡的增長,我們並不是失去了一些朋友,而是我們懂得了誰才是真正的朋友。

D.當有人逼迫你去突破自己,你要感恩他。他是你生命中的貴人,也許你會因此而改變和蛻變。

4.小小測試:

答案揭曉
天才思維測驗
選A
你具有天馬行空的想像力,有豐富的知識,在創造或者藝術的開發力優於一般人,當然你也可能會是一個唬爛王,常常唬到身邊的人,業務底子很強。
選B
你是一個具有全面性思考的本能,會想過所有可能遇到的狀況,進一步做出決策,在古代來說就是個謀士、軍師,相當有見解。
選C
你是一個直覺型的人才,具有敏銳的第六感,能在第一時間就感受到不對勁的地方,這種人對於事物的風險是迴避率最高的。
選D
你是屬於自己嚇自己的類型,很多時候會因為信心不足、或者聽到謠言就容易產生不安的想法,這種類型的人通常對事物的掌握度很高,才能免除過多的疑慮,非常的穩扎穩打。
選E
你具有打破砂鍋問到底的本能,對事物會充滿疑問與好奇,認為凡事皆有可能,只是不知道真正的關鍵是什麼而已,會做很多假設的研究型人才,想騙倒你實在太困難了。

 
 *****************************************************************************************************************
 3月21日功課及課外補充: 
 「一千桶水」重點整理:
兩兄弟盡全力救鯨魚回歸大海,與村民團結一心的故事。 
 
1. 十、百、千、萬、十萬、百萬、千萬、億。
2. 沖、浸、潑、灑、漲、脫、載、擱、裝、救。
3. 一千桶、 擱淺、徘徊、興奮、緊張、依依不捨、滿頭大汗、大概、數不清楚、著急、水柱、道別、道謝、抽水機、沙灘、抓螃蟹。
 
考生字 :沖、浸、潑、灑、漲、脫、載、擱、裝、救。
 一千桶、 擱淺、徘徊、興奮、緊張、依依不捨、滿頭大汗、大概、數不清楚、著急、水柱、道別、道謝、抽水機、沙灘、抓螃蟹。
 
課外補充:
 筷子兄弟 – 小蘋果 Official MV – 官方完整版:http://youtu.be/GxZYe8Sn1tg
 
 *****************************************************************************************************************
 3月14日功課及課外補充:
 
1. 寫第十二課 「一千桶水」習作,第82、83、84、85頁。
2. 唱飛輪海 「誤會」這首歌。
 
 ******************************************************************************************************************
 
 3月7日功課:
 
 1. 請寫一篇曾經影響你的某個人物,介紹他(她)的言、行或貢獻,及使你受益的原因。

2. 請閱讀下篇文章。

視野與視力

兩隻狼來到草原,
一隻狼很失落,
因為他看不見肉,這是視力;
另一隻狼很興奮,
因為他知道有草就會有羊,
這是視野。

這就是視力和視野的區別。

視野能超越現狀,
使人能看到人生目標。

每個人都有眼睛,
但不是都有眼光,
每個人都有腦袋,
但不一定都有智慧。

人生,是一個不斷修煉的過程!
不同的角度看問題,
結果也是天壤之別!

我很喜歡李嘉誠說的一段話:
一根稻草,扔在街上,就是垃圾;
與白菜捆在一起就是白菜價格;
與大閘蟹綁在一起就是大閘蟹的價格,
我們與誰捆綁在一起,這很重要!

與有夢想的人在一起會被激發夢想,
與優秀的人為伍不會平庸,
與勤奮的人在一起學不到懶惰,
與陽光的人在一起學不抱怨!

一個人,不一樣的平台
也會體現不同的價值,
結交有正能量的人,
會影響你的一生!

 
 *****************************************************************************************************************
 2月21日功課及課外補充
 
 1. 第十一課全部的圈字詞。

2. 請做習作第75頁和78及79頁。
3. 請看一段影片:
未來的生活https://m.youtube.com/watch?feature=youtube_gdata_player&v=I2rzIg7FMVs
4. 請四位同學準備本班新春節目。

 
  ******************************************************************************************************************
1月24日功課及課外補充
 
功課
1.考生字
反覆-吩咐-猶豫-彷彿-脣邊-一遍-專注神情-任憑-帥氣-窗簾-早餐
2.考歌曲
 誤會
 
課外補充
 
 老外們猛然發現,華人的文化其實就是“吃”的文化!
謀生叫糊口
工作叫飯碗
受雇叫混飯吃
靠積蓄過日子叫吃老本
混得好的叫吃得開
占女人便宜叫吃豆腐
女人漂亮叫秀色可餐
受人重用叫吃香
沒人理會叫吃閉門羹
有苦難言叫啞巴吃黃連
嫉妒叫吃醋
做得辛苦叫吃力
理解不透叫囫圇吞棗
廣泛流傳叫膾炙人口
收入太少叫吃不飽
負擔太重叫吃不消
負不起責任叫吃不了兜著走
員警辦事不力叫吃案子
欺人太甚是吃人夠夠
愛管閒事是吃飽了撐著
 
*****************************************************************************************************************
 1月17日課外補充
 
相聲-公德心
 
公德心。走運。缺德。出息。 流氓。湊熱鬧。 檔次(水準)。
鮮花不要/ 拿回家。
 
功課
1.造句:請將下面6個單詞造句
任憑-彷彿-猶豫-吩咐-反覆-依然
 
2.作文:
第十課「替阿公洗臉」,提到藉著洗臉這件事,表達祖孫之間的感情。
請同學以一個具體的例子來表達對某個家人、或者朋友的感情。 
 
 
  *****************************************************************************************************************
 
 新年新開始,同學多開心:
1月10日課外補充,笑話二則 。
 
 1.男人被打敗了(笑一下)
男:陪我去健身房好嗎?
女:你是在說我胖嗎?
男:如果你不想,就算了吧!
女:你是在說我懶嗎?
男:寶貝,你冷靜點好嗎?
女:你是說我發神經嗎?
男:我不是這個意思。
女:你是在說我愛說謊嗎?
男:好啦,你不要去好啦。
女:等等,你為什麼一個人去健身房?
 2. 男人、女人物語
追求時: 千言萬語
戀愛時: 甜言蜜語
求婚時: 花言巧語
結婚後: 三言兩語
有兒後: 不言不語
老年後: 自言自語
臨終時: 胡言亂語
  ******************************************************************************************************************

12月13日作業:
 
1. 考58頁圈字詞。
 
2.   請寫一篇你們從學習中文中認識來的知識或經驗,有哪些優點和缺點,請于12月13日前交回。
 
請參考下面這篇文章:
 
 
 中文課     作者:陳家華,日內瓦華語協會第七班學生
對我來說學中文真不容易。剛記好一個字,才會寫了,但在另外一個句子裡,它的意思又改變;有時同一個字,發音卻不同。有些字看起來很相似,可是只要旁邊的部首或字形一改,意思就不一樣。話說回來,學法文也不那麼簡單。
到底要怎麼才能記住那麽多字呢?有些字有點「歷史」:當老師解釋時就像在説故事一樣。記得故事也就比較容易記的字的寫法,但是大部分的字是沒有故事的…
我的漢語只有基本的詞彙,應該多看書才能提高中文水平。電子詞典對我有很大的幫助,但我還不一定會妥當貼切的運用字詞,或是明白正確的意思,更不用説到使用成語了。
要怎樣才能不洩氣呢?我對中文字詞及中國文化還是有興趣。老師那麼有心教我們,還下功夫找辦法儘量把中文課變得活潑生動,也鼓勵我們把功課做好。對老師的付出,對我們的中文程度,對同學大家的努力,我更需要堅持來學中文。
 
 
 
 ******************************************************************************************************************

 12月6日

 課外補充:
 
各位同學,跟你們分享一場很棒的演講,一定要看完喔!
三分之一的人生:鐘瑩瑩 (Ying Ying Chung) at TEDxTaipei 2014:
http://youtu.be/nbLiaIIh4NM
 
第九課 處處皆學問
 
什麼是學問?
 
那是透過一連串的研究和學習,所累積的知識與經驗。
 
請寫一篇你們所從學習中所認識來的知識或經驗,請于12月13日前交回。
 
 ******************************************************************************************************************
 
 11月29日
 
課外補充:
 
必學觀人術DISC之005血型個性篇( 精華剪輯版)
www.youtube.com/watch?v=MZ7fMZTqvZE
 
*****************************************************************************************************************
 
第八課 
 
作曲家。作家(者)。文學家。小說家。藝術家。科學家。銀行家。歷史學家(者)。物理學家。天文學家。管家。當家。
研究。觀察。發現。了解。探索。思考。傾聽。感受。分析。
文采。色彩、彩虹。踩到。採用、採花。煮菜、菜單。
著迷/著作/著名/做著
 
 
 透過
引發
求生技巧
天敵
生態、態度、姿態
忽然、忽視
 
 
 
 課外補充:有趣的你的朋友圈關係
http://test.ovinfo.com:81/CZSmallSites/sites/jd/xltm/x.html?from=timeline&isappinstalled=

 ****************************************************************************************************************

 

 
 
第七課  哥倫布的航海夢


藉著哥倫布為了追求航海的夢想,勇於探索,不怕困難和挫折,終於成功的故事。鍥而不捨的精神使他實現了他的心願。請寫一寫本課心得:在現實和夢想中,怎樣才能不固執己見,又能堅持自己,找到屬於自己的路?
 
課外補充:
 
飛輪海的歌曲 "誤會" , www.youtube.com/watch?v=GD3TIUVZQxY 
 
*******************************************************************************************************************