【電影教學】破風

印象中學生對「好看」華語片的概念總是不脫《不能說的秘密》和《那些年我們一起追的女孩》,越南學生則頗喜愛周星星的喜劇電影。找電影當教材不容易,因為語言要簡潔乾淨,劇情要自然吸引人不stupid,還要可以討論。

電影海報

這些片是真的精采沒錯,不過跳脫不出愛情片的格局總讓人覺得有點可惜。這部《破風》節奏緊湊、血肉飽滿,台詞也不難懂(雖然事先需要輸入一些詞彙),最重要的是,這部電影有很多可以給學生討論的話題。

例如,片中環繞「勝利」、「成功」、「放棄」,龜兔賽跑的故事也可以談談,誰是烏龜?誰是兔子?片中三人各自有夢想,你的夢想又是什麼?當自行車手壓力甚大,你的壓力又是什麼呢?

個性

例如,片中三位主角:知元、仇銘、邱田,個性鮮明,他們的個性分別如何?是怎麼造成的(特別仇銘的部分有提及),你覺得自己跟哪一位角色的個性比較像?

四主角

例如,片中空拍台灣高雄、西子灣、花蓮太魯閣、武嶺(武嶺耶!!),還有香港、上海、韓國釜山、義大利甚至沙漠的場景,旅遊景點、台灣景點也可以介紹討論一下。

美景2

美景

例如,片中出現許多MIT,美利達,在GIANT之後另一躍上國際的自行車品牌,台灣在公路車、登山車的製造上真是世界有名的。兩年前世足賽選手穿的環保足球衣也是MIT,學生知道嗎?還可以介紹HTC、堅若磐石ASUS、ACER,淺述一下台灣產業。

追女孩子

例如,片中比賽有幾個大轉折點:摔車、拿錯車,追女孩子,發脾氣、吃禁藥,分手,受傷、手術,地下賭博、欠債,可以挑選以後製作成填空或選擇的學習單。

例如,除了騎自行車,還出現划快艇、高空彈跳等運動類型,這也可以討論一下。

至於難點,就是脫不了自行車比賽的專業用語。有些詞彙可以拿來討論一下。

【出現可以輔以圖片說明的詞彙】

公里、時速、心跳、衝刺、隊、摔車、拿錯車、睡著、海龜、貸款、到期、信心、毅力、勇氣、好勝、白日夢、夢想、作夢、競爭、壓力、補給車、破風手、比賽……等等。

美利達 台灣自行車品牌

【句子】

1. 取是能力,捨是境界。

2. 輸給自己的感覺,比輸給敵人還慘。

3. 我的夢想裡,怎麼可以沒有妳。(唉唷好感動!!!)

這部片跨足香港、韓國、義大利,片中除了中文也有少數外語,韓國學生在母語時段應該會會心一笑,拉近距離。其中內容無庸置疑需要製作成學習單,雖然不至於看不懂,但可以幫助學生吸收劇情內容時更順暢。

至於教學時間點,我想可以安排在期中考週,最重要的是,看完這部熱血勵志的單車電影一定要帶學生衝去騎單車看看美麗的寶島台灣啊!

Categories: 文化課

53 Comments

發佈留言