第一週 接觸 8/22~8/26

    這禮拜是在釜山華僑中學教學的第一週,一切都讓我很緊張又有一點期待。

   由於有些學生住的比較遠,所以他們在星期日的時候就搬進了學校的學生宿舍,學生宿舍就在老師房間的下面。所以在星期日的下午,我們就看到有學生陸續搬進宿舍,學校也變得較為熱鬧。星期一是學生的註冊日,我負責的事發書的工作,看著學生一一的進來註冊,心中想著他們以後是我的學生,真的是一種很特別的感覺。

   星期二是課程的開始,一切讓我感到很新鮮,獨自一個人面對一群學生,進行五十分鐘的教學,釜山華僑中學的學生真的令我印象深刻,他們還保留著上課時看到老師要先全班起立敬禮說老師好,下課也會說謝謝老師。最特別的是他們不是說起立,立正,敬禮,而是說起,禮。真的是非常有趣,

   由於是第一個禮拜所以課程幾乎是以介紹課程,課堂規則,及自我介紹為主。每個班級都帶給我不同的感受,初一(也就是國一)是一群很可愛的學生,他們非常的有禮貌也很害羞,不太敢發言,但是第二堂課有好一點,會比較踴躍的發言。初二(國二)則是非常的頑皮和活潑(第一堂課就把我鎖在門外),有讓人管不住的感覺,尤其是初二的男生非常的頑皮,上課上一上還會忽然開始唱歌。初三(國三)則是人很多有三十個,所以如果大家都在講話時,就會非常的吵,他們會聽不到我的聲音。 

釜山華僑中學的吃飯時間是大家一起帶到學校的餐廳去用餐,在學校餐廳會有打菜媽媽,每個人拿一個鐵盤,由打菜媽媽幫你打菜,幾乎每餐都會有韓國的國民食物泡菜和紫菜湯,令我印象深刻的是老師和學生在同一個地方吃飯,所以常常可以看到老師坐在學生旁邊一起用餐,我想這樣也可以增進老師和學生之間的感情吧!

在第一個禮拜,我接觸了所謂教學的第一線,碰到了很多的挑戰,也有許多令我感動和感到驚奇的地方;看到了各式各樣的學生,碰到各式各樣的問題,我想接下來的這一年我會過得非常的精彩,獲得很多關於教學的經驗和滿滿的異國回憶。

釜山華僑中學 初次見面,你好!!

   2011年的8月18,我們乘坐著飛機,告別台灣的家人,來到了這個陌生的國度韓國釜山,由於從台灣上飛機前,我們就與釜山華僑中學的校長夫人碰過面,並且乘坐同一班從台灣飛到釜山的飛機,所以一路上不是那麼的緊張。一抵達釜山,看著灰濛濛天空,充斥著聽不懂的韓語,我知道我到了,到了這個我要在此待將近一年的地方,對此我充滿了期待,並且期望自己可以有滿滿的收穫。

   釜山華僑中學給我的第一印象是,一所看起來處處充滿中華風情的小學校,學校的外牆刻寫著關於三國演義的故事,有桃園三結義及曹操等人的像。釜山華僑中學的教師宿舍,外觀看起來很像一般的教室看起來不是那麼的像住的地方,但是裡面卻很大,兩個老師住一間也不會覺得擁擠,全新的床組,獨立的衛浴等。一切都令我們感受到他們非常貼心的一面。

   在還沒開學的前幾天,我們忙著適應在人生地不熟的環境中熟悉以後要教學的地方,所幸有台灣來的其他老師熱心的協助,使我們在吃飯的時候,不會因為不懂韓語或是不熟悉環境而找不到或是無法點餐,並且還帶著我們到附近的超市和市場去購買一些生活用品,一切一切讓我感受到來自台灣的熱情,那熟悉又溫暖的感情。

   在8/21日我們拿到了我們的課表,參觀了我們的辦公室,我們的辦公室是在明亮的圖書室,全新的桌椅和電腦。看到課表上的班級,及課程的時間,一切讓我了解到在此我不是一名學生,而是一名教師,一名要幫助學生會話的教師。