新老老師隨筆之二~瞞天過海招
經過一週的魔鬼訓練, 昨天終於跟我的學生及家長們有了第一次的接觸. 雖然只有短短的一個小時, 之前還是忐忑了好一陣子. 不過, 醜媳婦見了公婆之後, 心就踏實大半了.
謝謝許多好朋友們的關心及陪伴, 心心真的覺得超幸福的. 我還活著啦, 雖然只剩半條命. 前幾天, 答應要爲LIZ跨刀, 又去掉半條; 然後, 剛剛又為了陪笨11, 陪她一起笨下去, 所以, 現在是只剩 1/8條命的心心了. 可是還好我的名字有兩顆心, 所以我現在還是 1/4 心. 嗯, 還不錯的新名字. 哈哈!!
轉轉念半天, 有沒發現, 事實是: 這一個禮拜下來, 頭都昏了, 人可能變秀逗了, 哈哈!! 親愛的朋友, 要用力想我,陪我喔!!
這禮拜的重大發現, 就是~我被騙了. 唉, 以為接受教職後就可以專心全心地教中文. 哈!! 錯了, 這一個禮拜下來, 每天都有驚喜,
除了教中文以外, 還要幫忙管上下學, 午餐午休,還要排時間幫學生補課補進度, 還要另外負責一些課外活動, 還要當輔導員, 天啊, 說不完的,
時間都被排滿了. 意思就是說, 上班時間我根本沒有太多多餘的時間備課, 所以得下班後弄嘍? 啊, 謹慎謹慎喔, 聽說是私立學校才會如此啦.
但是, 後悔嗎?~目前還不會耶!! 大概還在蜜月期吧, 每個人都對我好好, 好到我真的覺得要努力用力一起把這個學校辦好. 很小的學校
(300位學生), 像一個大家庭, 很甜蜜溫馨. (除了一個小小的傷腦筋, 但是…希望我可以好好解決.)
另一個小發現是:嘻嘻, 我發現怎麼讓自己舒服一點的教簡體字. 話說, 當初校長答應我 – I can do whatever I want.
所以就很開心地決定去這個學校. 可是, 前一陣子, 他請我吃飯 (啊!他也會鴻門宴喔), 很慎重的提起繁簡字體的問題, 因為有好幾位大陸家長,
知道我是台灣來的老師, 就很緊張的跟校長提. 他要確定我是不是會教簡體字. 唉! 不是說"I can do whatever I want."
嗎? 真是的. 好啦, 要知道, 私立學校家長們的聲音是很大的, 所以, 我們必須尊重他們的意見, 而且, 教簡體字大概也是必須得做的事,
我還是希望我的學生能把所學用上啊. 於是, 我告訴校長, 請他放心. 我告訴他, 課本是簡體字, 我會教學生簡體字, 但是要怎麼教,那是
teaching methods, 就由我來決定了. 校長很滿意地請我吃了這頓飯. 接下來, 我就想, 怎麼教又不會太對不起自己?! 目前,
想到兩招, 跟大家分享一下.
第一招: 筆順練習. 還記得親愛的雄哥, 送我們的筆順快速產器嗎? 它只能顯示正體字的筆順, 太好啦. 所以, 我跟學生練習筆順的時候, 就只練那些沒有簡體版的字就好啦. 筆順是一個概念, 練什麼字都可以, 對吧? 這時心心的心裡, 浮現一個隱隱的微笑 (賊賊的那種), 哈, 快樂了一點.
第二招: 這兩天在佈置大壁報的時候, 我也是很刻意的選擇沒有簡體版的字來使用, 所以, 當我進教室的時候, 不會一下就被簡體字淹沒, 小小的快樂二. ~噓!~ 跟大家分享.