「100年度巴拿馬地區海外數位師資培訓」— 網路免費資源PurposeGames及StudyStack遊戲製作步驟分享

9月12日中巴文化中心舉行下半年度第三場「100年度巴拿馬地區海外數位師資培訓」,吳蕙蘭老師分享網路上的免費數位教學遊戲PurposeGames,以及StudyStack。只要上網申請帳號,便可馬上設計出許多有關學習中文不同題型的遊戲,其中包括重組、連連看、看字選圖、選擇題、填充題等等,不僅適合小學生,也非常適合中學生。學校有老師表示這些遊戲,除了對設計課堂教學遊戲受用之外,學生也非常的喜愛,真的是又簡單又實用喔!! 若你也有興趣的話,這裡有步驟說明供你參考,希望對大家有幫助喔~

El 12 de septiembre, en el Centro Cultural Chino Panameño, en la segunda mitad del año en la tercera clase "100 años de la tecnología digital la formación del profesorado Panamá en el extranjero", la maestra Teresa Wu comparte juegos educativos de la red que son PurposeGames y StudyStack. Mientras cuenta la aplicación en línea, usted inmediatamente puede diseñar una serie de diferentes tipos de juegos con preguntas para aprender chino, incluida la reestructuración de la oración, pareo, selección múltiple, llenar espacios, etc, no sólo para los estudiantes de primaria, sino también muy adecuado para los estudiantes de secundaria. En la escuela algunos profesores dijeron que estos juegos son muy buenos y que no son dificiles de jugar ni de diseñar, a los estudiantes también les encantanron los juegos, en realidad es muy sencillo y práctico. Si usted está interesado, aquí están las instrucciones para su referencia, espero que les sirva~

練習作品:陳志堯(Dennis Chen)老師: 利用PurposeGames製作看字選圖的練習                 李淑梅(Shu Mei Lee)老師: 利用StudyStack製作重組練習                          
吳蕙蘭(Teresa Wu)老師: 利用PurposeGames製作選擇練習                         
吳昇峰(Rogelio Wu)老師: 利用StudyStack製作考前問答練習                     
張嘉(Carolina Chang)老師: 利用StudyStack製作填充練習                     戴傳芬(Mary Ann)老師: 利用StudyStack製作的連連看練習
          網路資源:PurposeGames & StudyStack製作步驟分享

         下列這些都是可以設計的題型喔!

  學習紀錄

Las palabras para aprender de memoria para “Dictado”

Gustar


****************************************************
Ropa

****************************************************  

Amarillo

****************************************************  

Blanco
****************************************************

Negro
****************************************************

Rojo
****************************************************

Tercer Trimertre-Practica para ejer.- 1

進行此遊戲時,只需要鍵盤上的左、右鍵選取YES或者NO *Después de entrar a esta imagen del juego, va a abrir la otra página, haz click en "Start" para comenzar la práctica. Instrucciones
del juego (con el teclado):  1. Lea la
pregunta.     2. Usa las
flechas del teclado(derecha
e izquierda) para moverse a los lados para elegir la respuesta correcta.
  

僑委會版權所有    題庫製作:Teresa老師
 

點進圖片之後,按"Start"開始練習,先讀中文生詞,再選正確的答案。Después de entrar a esta imagen, va a abrir la otra página, haz click en ¨Start¨ para comenzar la práctica, primero leer la palabra que aparece en chino, luego escoger el punto redondo azul con la respuesta correcta.

黎淑瑛老師舞蹈教學成果展-Programa de enseñaza de danzas Chinas

黎淑瑛老師簡介
Reseña de la Profesora Shu Ying Li

黎淑瑛老師出生於台灣台北市,畢業於台灣國立藝術大學舞蹈系並留學英國皇家舞蹈學院。現旅居美國休士頓,從事僑委會海外文化舞蹈教學已二十多年,這次是第三次來巴拿馬中巴文化中心中山學校教舞。
黎淑瑛老師有兩位女兒,都已成人,和先生在美國經營旅館事業,但熱愛舞蹈教學,所以每年都參加台灣僑委會的海外文化舞蹈教學;到世界各國去教舞,傳授中國文化。La Profesora Shu Ying Li, nació en la Ciudad de Taipéi, Taiwán. Se graduó de la Facultad de Danza de la National University Taiwan of Arts en Taiwán y estudió en la Royal Academy of Dance en Inglaterra. Actualmente vive en Huston de los Estados Unidos. Por más de veinte años, se ha dedicado como profesora de danza en el extranjero para la Oficina de la Comisión de los Asuntos Chinos Ultramar (OCAC). Esta es la tercera vez viene a Panamá a enseñar danzas en el Centro Cultural Chino Panameño.
La Profesora Li, tiene dos hijas mayores de edad. Ella administra en la industria hotelera en los Continue reading »