學英文
記得剛來美國時, 華人學生物以類聚的常在一起, 結果造成英文沒進步, 中文退步了, 因為大家都是半英半中的說話, 因為有些科技字要翻譯成中文, 還真難翻呢!
上班之後, 才被逼的多學英文, 也去上過英文課。其實, 學習語文就是得用, 用多看多習慣了, 慢慢也就有了進步。以前聽人家說, 這個英文句子「it does not sound right.」自己總是不了解, 因為自己唸來都一樣, 現在也懂了什麼是聽起來不順的意思了。
繼續…
Posted in General by ucs with .