學生作品:最特別的聖誕禮物 (刊登在世界日報12/11/2010)

SWAN 2010-2011四年級301

指導老師:吳麗容

最特別的聖誕禮物

鄭睿祺

  十二月二十五日即將來臨,這天我最期待收到聖誕禮物。

    從小,我就相信聖誕老公公真的存在,所以每逢佳節到來,我會在卡片上寫滿想要的禮物和願望。

Continue reading »

學生作品:藝術的洗禮 (刊登在世界日報11/27/2010)

SWAN 2010-2011四年級301

指導老師:吳麗容

藝術的洗禮

何善晴

  今天我們去學校附近的Abrons藝術中心看Mary ValverdeVariations on Notes展覽。這次主題很有趣,不僅讓我看見藝術的偉大,也對藝術家的創意大開了眼界。

Continue reading »

學生作品:萬聖節試膽 (刊登在10/23/2010世界日報)

紐約市公立一八四學校

雙文學校

2010-2011四年級

指導老師:吳麗容

萬聖節試膽

 

鄭睿祺

  以前,人們相信萬聖節晚上鬼會出沒作怪。所以,人們就戴上面具,拿著火把,走在路上要把鬼嚇跑。如果他們餓了,就會向路邊的住戶要東西吃。所以直到現在,萬聖節時,家家戶戶都會為上門要糖的小孩們準備了各式各樣的糖果。

    在我小的時候,某年萬聖節時,我們全家去遊樂園的鬼屋參加試膽,這個鬼屋還是3D的。一進屋裡,

Continue reading »

學生作品:我的自述 (刊登在10/16/2010世界日報)

紐約市公立一八四學校

雙文學校

2010-2011四年級

指導老師:吳麗容

我的自述

鄭睿祺

  我是鄭睿祺,我屬龍,水瓶座。我是雙文學校四年級的學生。

  我的家人有爸爸、媽媽和姊姊。媽媽總是辛苦幫我們處理所有家事,例如:做飯、打掃、洗衣服等。

Continue reading »

學生作品:千里共嬋娟 (刊登在09/26/2010世界日報)

紐約市公立一八四學校

雙文學校

2010-2011四年級

指導老師:吳麗容

千里共嬋娟

孫雨欣

  以前過中秋節時,爺爺、奶奶和媽媽會帶我一起去飯店吃飯。

    回家的路上,爺爺會講中秋節的故事給我聽。爺爺說中秋節是農曆八月十五日,因為嫦娥偷吃了仙藥後,飄到月亮上去了。爺爺講完後,我們也到家了。我們就吃著月餅賞月,那時的月亮好圓,好漂亮啊!

Continue reading »