【語法】時間/期間表達方式

每天被研究所的課程作業追到都忘了曾經有這樣的地方存在。
回歸教學現場,上了基礎的課時才發現不懂的地方竟然還是這麼多!
我教學的時數都可以破五千了….真的是貴在質不在量…

關於期間和時間的表達方式,
連學生都忍不住跟我說 ややこしい!

期間表達方式
一分鐘:(12:“01” 和1分鐘,在日文都是 “一分”)
一個小時
一(個)星期→為什麼星期時,“個”可有可無?
一天  一定不要”個”!
一個月→一月是基數
一年  一定不要“個”!

加入“半”的話
一分鐘半? 一分半鐘?
一個半小時
一個半星期(?) 一星期半(O)
一天半
一個半月  若以學生程度來說,會理解成“一個+半月=15天”,所以為何不是“一個月半”?
一年半
以上讓我發現,似乎只有“個”出現的時候,再其後方加上“半”,
但“一個半星期”我還真沒聽過….

上網搜尋了一下資料,
1.《现代汉语实用语法分析》  作者:庆明·朱
上面僅寫著“一個月半”是不符合漢語表達習慣和要求。
2.日文部落格  日刊HSK
「○○半」は、基本的に「数字 + 半 + 単位」の語順になります。
一時間半:一个半小时
一ヶ月半:一个半月

3.中文部落格  出處 皓雲老師的語言教學部落格
「天」、「年」本身可表達量詞,不須加「個」
「小時」、「星期」只能是名詞,故要加「個」
「半」一定要在「個」之後。

 

 

 

336 關於 “【語法】時間/期間表達方式” 的評論

  1. assignment writing service

    assignment writing service is designed to bring you the additional help you require in finishing your next academy article. We compare the most suitable educational authors, do my paper for me is a location where you can acquire skilled benefits from talented writers. We persevere to create all our customers comfortable! Money-back promise, Professional essay writers from the US 6+ years of knowledge Entrusted college essay service. do my essay for me

    回覆
  2. Write my assignment for me

    An essay is a common form of academic writing that you’ll almost surely be assigned in several classes. On every subject, assistance with an assignment may be found. Strategic management, nursing essays, leadership homework, international relations, and politics are just a few of the topics covered. You can just simply come to us and ask us to Write my assignment for me and we will get it done for you.

    回覆

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *