2009.06.10 reblog
今天要說的是影片的編輯﹐前陣子網路上找不到端午節相關的影片﹐泰國婉美老師在網路裡找到一個台語發音的影片。偏就遍尋不找國語發音的影片﹐所以﹐特地邀請了南加州徐玲老師為我們錄音(晚上11點多了)﹐在很短的時間裡﹐我們組合了一個國語發音的影片。
其實﹐文化課不一定要什麼樣的語言發音﹐只要能夠把意念傳出去的﹐中﹑日﹑韓﹑英……各種語言都可以﹐因為我們的目的是傳揚中華文化。阿拉巴馬州淑媛老師有意將影片編輯成英語的﹐所以﹐在此公佈做法﹐也許在您的僑居地﹐也能夠仿傚做出不同語言的文化教材。
這次我用的軟體除了Camtasia外﹐最主要的影片編輯軟體—繪聲繪影(Ulead Video Studio)。
前置工作﹕
| 1. | 先取下原檔案(從DVD﹑CD或者是網路) |
| 2. | 錄制影片配音檔(可以用Windows給的Sound Recorder) |
| start à all programs à accessories à entertainment à sound Recorder (製作出來為wav檔) | |
| 3. | 錄制背景音樂 (mp3, wma, wave都可以) |
製作過程(Video)
影片在展示過程中有螢目全黑現象出現﹐是因為電腦重灌後﹐忘記在display的地方要更改設定﹐導致影片不完美﹐請見諒﹗
☆今年6月27日仍然為端午節哦﹗(潤五月) —- 謝謝細心的淑媛提醒~