from~~francesfu.blogspot.com/紐約教中文筆記~~many thanks!

http://francesfu.blogspot.com/?view=classic

https://padlet.com/FrancesFu/animation  —–  animation/动画 短片 短视

1) Lambs 羊https://youtu.be/9Hq9rf0XgrI     2) Cow 母牛 https://youtu.be/o77Ir6sOg8Q     3) Lions  狮子 https://youtu.be/L_ALPSG8vbg

https://docs.google.com/presentation/d/1Bt_4AtmjO6x4EwmeRVLiq8DhwNnt6iyhMHsoT9-jHcI/edit#slide=id.g46b8f7d5c7_1_36

使用简体字的老师们, 您可以到汉字屋 http://www.hanzi5.com

输入想查询的汉字以后,就可以得到笔顺的动图档。

如果忘了汉字屋的网址,没关系,只要在Google搜寻网页上打入

“笔顺” 和 “您想找的字” 用同样的方法, 按一下”图片” 之后,

也可以找到笔顺屋提供显示的动图档案哦!

给学生写汉字的作业 制作中文汉字作业纸

汉字作业纸范本Sample (餐/厅/聊/天/吃/饭)

–>进入网页后–>输入汉字生词–> 下载PDF 档案–>完成!

老师们给学生们出家庭作业 (单课的生词练习作业) 又快又方便!

优点: 

1.  目前免费

2. 在产生作业前, 可以仔细检查英文解释及多音字的拼音是否正确后再影印(打印)出来, 才不会浪费纸张, 比较环保!

:

1.  Written Chinese Dictionary V2.2.8                        2.http://www.vividict.com/

Useful Apps for Chinese Teaching

1. 中文字 部首 拼音 Laokang Lookup字迷 

2. 多種語言有聲故事書 Green RidingHood

3. 畫圖版 Memopad 可以用來自製中文字筆劃顯示圖

4. 製作漫畫風格人物頭像 SuperMe酷臉

5. 製作漫畫對話圖  Comic Strip Creator

 

字雲圖的製作

最新更新版-製作字雲圖: https://worditout.com/word-cloud/create

剛剛出爐的自動畫圖(autodraw) 既有趣又好用

老師們有空不妨上去隨意玩玩兒 以下是我練習作品。

建議老師們讓學生自己做手繪讀本應該更有趣!

  先玩遊戲 再做作業 強化教學

在課堂中可以安排競賽活動 (檢視單課生詞及語法), 除了Quizlet Live 和Kahoot以外,

-讓學生分組後輪流各派一代表

-到課室前面的SmartBoard上面黃橋網站Chinese Memory Game的頁面

-計時比賽看誰在限定時間內完成較多的配對組。

當然這得在老師已經介紹完單課生字生詞以後才玩。

黃橋查生字

1. 請學生自己輸入單字, 比如:量
2. 然後點選: 字源Etymology
3. 可以迅速瞭解漢字的字源。

對象: 中文一二
目的: 發揮想像力, 製作中文字小書(Booklet), 熟悉中文字詞意義
操作方式:
 1. 手繪圖案解釋中文文字
 2. 選擇好的語意解釋, 用來介紹字詞意義。
 3. 這本小書每一頁有四格, 可以安排書寫:
      a. 一個中文字
      b. 拼音和英譯
      c. 畫圖
      d. 英文解釋
   

Effective Foreign Language Instruction and others 有效外語教學特質 from Frances Fu

用圖片教多音字(破音字)

Use picture to teach those Character with two or more readings

Tip: 造一個句子包含這個多音字的兩種唸法 Make a sentence which include two different reading of this word.

 “開”字的多種用法  Tip: 用”開”字造生詞和成語

靠 :

1. 拆成”告”與”非”兩個部分來介紹。

2. 實體意義(lean on, next to)和象徵意義(depend on) 都分別給例句介紹。

3. 例句押尾韻, 方便記憶。

利用心智圖的特性, 將漢字中的”合體字”(例如: 想  謝 醫…) 拆開成不同的部件, 有系統有意義地介紹給中文學生。

 Hello China 

每個短片製作都很精緻 英文字幕加上旁白說明也很清楚。(可選主題逐一介紹共計一百則)

利用二十八種不同的活動卡片做n種不同的語法練習。

Activity Card 活動卡片

A. 會不會?能不能?

 你會不會VO? 你能不能教我VO?
你會不會滑雪?你能不能教我滑雪?

B. 除了…以外,還會…
我除了VO1以外,我還會VO2.
除了滑雪以外,我還會玩滑雪板。

C.  他…的時候, 我正在..(兩個不同的主詞)
VO1的時候,我們正在VO2
他滑雪的時後,我們正在玩滑雪板。

D. 一邊…一邊…(同一個主詞)
他一邊VO1 一邊VO2.
他一邊滑雪,一邊唱歌。

剪纸, Chinese Paper Cutting, jian zhi

剪纸, Chinese Paper Cutting, jian zhi

2.2 “Xi” for marriage

剪纸窗花教程 Easy Chinese Paper Cut

非常简单的心形剪纸窗花

五花瓣剪纸

Easy Chinese Paper Cutting (福)Good Fortune 简单手工剪纸 “福” 簡単切り紙 “福”です


Easy Chinese Paper Cutting(春)Spring 3D 简单手工剪纸(春)3D 簡単切り紙(春) 3Dです

2010立體剪春

PaperCutting剪紙Spring festival(3D)立體春

3分鐘♡ 教學★紅包袋DIY★red pocket

5 minutes crafts

Chinese paper cutting

Xi paper cutting

Chun zi paper cutting

 

Peppa Pig party bag