這個成語,目前的用法,
是:「比喻人心意不定、反覆無常,或事物變化無定。」
(教育部成語典網路版)
但莊子講這個故事,其實是要說:
「很多事,表面不同,實質相同;人們常被表象所騙。」
今日之解即使與莊子原意有落差,
其實滿好的~經過時間淘洗;
現代讀者擁有兩種解讀、意涵!
也是一種另類的豐富。
這個成語,目前的用法,
是:「比喻人心意不定、反覆無常,或事物變化無定。」
(教育部成語典網路版)
但莊子講這個故事,其實是要說:
「很多事,表面不同,實質相同;人們常被表象所騙。」
今日之解即使與莊子原意有落差,
其實滿好的~經過時間淘洗;
現代讀者擁有兩種解讀、意涵!
也是一種另類的豐富。