本校本拿比分校學生翁路得，今年9歲，從小喜歡作畫，6歲起開始參加各類繪畫比賽，獲得多項殊榮。今年首度舉辦個人繪畫展，歡迎大家前往參觀，給予這位熱愛藝術的小畫家一點鼓勵！

翁路得繪畫首展

展覽日期：2009年三月一日至三月三十日

展覽時間：每週一至週五 9:00am至500pm

開幕茶會：2009年三月一日 3:00pm5:00pm

展覽地點：台灣文化中心，台加藝廊 8853 Selkirk Street Vancouver

翁路得簡歷

1999 年加拿大出生
2005 華裔青少年兒童美術比賽第一名， 加拿大文化藝術總會舉辦
2006 加拿大少年兒童創意繪畫比賽一等獎，溫哥華環球華報舉辦
2007 海外華校繪畫比賽銅牌獎，僑聯文教基金會舉辦
2007 出版塔古魯的新鮮事的兒童繪本，宇宙光全人關懷機構出版
2007 參加翁登科師生畫展聯展
2007 華僑救國總會繪畫比賽銅牌台灣大專校友會中文學校舉辦
2007 加西僑校畫報比賽第一名，台灣大專校友會中文學校舉辦
2008 國際世界兒童繪畫比賽銀牌獎， 日本飛龍藝術基金會舉辦
2008 加西僑校畫報比賽第三名，台灣大專校友會中文學校舉辦
2008 加西中文僑校聯合會畫報比賽第三名
2008 海外華校繪畫比賽佳作獎，僑聯文教基金會舉辦
2009 首次個人畫展，加拿大台灣文化中心台加藝廊

Ruth Weng’s 1st Art Exhibition

Display Dates: March 1~ March 30, 2009
Monday to Friday 9am – 5pm
Opening Reception: March 1, 2009 3pm – 5pm
Location: The Taiwanese Canadian Cultural Society
　　　　　8853 Selkirk Street, Vancouver

翁路得新聞稿

　　翁路得今年九歲自幼喜歡繪畫，從小生活在藝術氣息的家庭，耳濡目染中，薰陶翁路得對藝術的喜愛與氣質，樂觀開朗又幽默害羞的她，心地很善良，每當她父親工作累了在沙發椅睡著，她都會拿毯子或棉被幫爸爸蓋，怕父親著涼，體貼孝順加上多才多藝令人疼愛，她希望將來成為一位畫家。
　　翁路得的名字是他父親取的，這名字背後有個奇妙的故事，當他母親懷孕路得時並不知道，感到身體不舒服，於是去看家庭醫生，吃完了藥也沒有改善，家庭醫生只好把她轉給專科看，又吃了專科醫生開的藥後還是沒有好，結果檢查原來是懷孕!她和醫生都很驚訝! 於是問醫生已經吃了好幾週的藥物，對胎兒是否是會造成影響，生下來是否會健康?醫生回答說不能保證，反問她打算怎麼辦?要她回去想，等做決定後再回來診所。
　　回家後很憂慮!擔心所吃過的藥物怕會影響胎兒健康，於是夫妻研討是否要把孩子生下來，也請教朋友們的意見，有的建議把孩子拿掉，許多不同意見及聲音，反而心更亂，若把孩子生下來，萬一生出不健全的孩子怎麼辦?如果墮胎!殺害生命，良心也會永遠不安!真是左右為難。
　　某天早晨路得的父親獨自在汽車內禱告，問上帝該怎麼辦，於是翻起手上的聖經，希望能找到上帝要對他說的話，結果翻到使徒行傳十章，看到9-16節裡面內容其中是這樣寫，第二次有聲音向他說：「　神所潔淨的，你不可當作俗物。」這樣一連三次，那物隨即收回天上去了。
　　於是回屋內和妻子一起禱告後，決定生下孩子，路得就這樣出生來到這世界上，生產一切也都非常順利平安，嬰兒健康又可愛!
　　經過這場信心的掙戰後，是夫妻倆在信心道路上所得到的恩典，所以取名路得，意思是信心道路得到的恩典。

翁路得自我介紹

Hi! My name is Ruth, and I’m 9 years old. My favorite thing to do is to draw, because you can create new stuff, and because drawing is special and fun! I like to draw many different things like: flowers and nature, buildings, and random stuff. I also really like to draw people. Whether they are playing an instrument, or just walking around, they are fun to draw! When I grow up, I want to be an artist, because my dad is an artist, and I like to draw!