關於”獻給Pina Bausch 的『一字』徵文活動”的聯想
剛剛看到關於獻給Pina Bausch的『一字』徵文活動, 覺得很有意思.
嗯, 我在想, 如果是我, 我要選哪個字呢? 負責這項活動的人朱平先生, 他選的字是"神". 他寫道:
至今我仍記得電影 “Talk To Her” (悄悄告訴她) 最開始的那一幕:舞台上的碧娜‧鮑許舞出面對青春逝去的內心掙扎,以及那些揮之不去、不斷阻擋的一堆椅子。她瘋狂地將椅子推離,是為了抓住青春所做出的最後奮鬥。我能感受到她的絕望,以及希望抓住最後一刻榮耀的企圖。
電影中的主角被碧娜‧鮑許無聲卻最有力的演出感動地淚流滿面。
我喜歡現代舞因為它的抽象。我承認自己不瞭解舞蹈中每一個律動,但我特別喜歡舞者連串動作中流動的情感。每當我被舞蹈感動到心都停止跳動的那一刻,所有對於美感的追尋與期待都被滿足了。
碧娜‧鮑許, 你是我的謬思!
再看看其他人選的字 (獻給Pina Bausch -『一字』徵文活動回應), 覺得中文字真有意思, 長篇大論不容易, 但要精簡到只用一個字來表達, 又有創意及見地, 也不是件容易的事.
其實, 『一字』活動並不是新的. 我想起中國大陸在去年十月也有一個"100個最具中華文化的漢字"票選活動, 結果是 『和』字當選. 這是一個蠻有意義的活動, 就像文中提到國學大師陳寅恪說的: 「凡解釋一字,即是做一部文化史」。主辦單位希望透過這次評選,用漢字梳理、詮釋、認識有著數千年歷史的中國,用漢字說明中國。我覺得應用這樣的活動, 讓學生更深入去了解一個字, 會是一個蠻不錯的作法. 你們覺得呢?
因著這個想法, 不小心找到一個關於日本漢字的網站~ One hanzi, one picture, 我覺得很不錯, 很喜歡, 蠻值得參考的.
嗯…, 又有好多想法喔, 真開心. 越想越覺得可以把這些想法融入中文課程中. 一定會是一個蠻好的專題, 哈, 想法有了, 資料有了, 接下來就是要找時間來做嘍. (有教中文學校的老師, 可以更快實現喔!!)
