中秋節快樂暨資料分享
8.31.2013
啊，好快, 中秋節又快到了. 今年的中秋節是九月十九日, 星期四. ~!~祝大家中秋節快樂喔!!
跟大家分享Hello China製作的兩個關於中秋節的影片. Hello China系列真的超精緻, 超讚的!! 附上100支Hello China影片的連結.
好棒的整理~~Chinese Mid-Autumn Festival 2013
WebQuest~~Fly to the Moon Festival
看到一則新聞: 英媒：習近平為什麼要求中秋節禁送月餅 是不是一個好的題材讓學生討論呢? 你們覺得呢?
9.26.2012
今年的中秋節是九月三十日, 星期日. ~!~祝大家中秋節快樂!!
(好可愛喔! 謝謝筱君老師在FB的分享)
(魔法阿嬤的中秋節問答遊戲)
9.5.2011
中秋節又快到了. 今年的中秋節是國曆9月12日, 該來準備一些文化課程了. 昨天去買了3盒月餅, 就花了八十幾塊美金, 還不曉得夠不夠吃呢?! 學生們都好愛月餅, 可是, 月餅還真是貴呢. 左腎好棒, 會做月餅喲. 嗯, 還有, 有參加過文化種子的老師應該也會做鳳梨酥了(應該啦,….
). 可是…我…我實在沒時間去準備 (逃….). 嘻, 好啦, 先把筆記找出來, 然後再看心情決定要不要跟學生做嘍. 
(2009海外民俗文化種子教師培訓班 – 鳳梨酥做法)
以下是兩年前林雅玲老師熱心提供的鳳梨酥的內餡做法, 也提供給大家參考.
做法如下:
1. Crushed Pineapple (in unsweetened pineapple juice) 20oz.罐頭 一罐(倒掉汁)
2. 加半杯糖3. 微波15分 (5 + 5+ 3 + 1 + 1) or until the texture you like.
Note: I like it soft and moisture, you can microwave few more minutes if you like it dry!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
(Legends & Traditions of the Mid-Autumn Festival, 20多分鐘越南製作的影片)
(OS. 蘇轼聽起來像Sushi喔, 哈, 我一定是餓了, 喔, OMG~~結果, 仔細想, 蘇轼的漢語拼音真的是Su Shi ㄟ. XD… )
(The Legend of the Mooncake Festival: The Story of Chang-E)
雖然, 我收集了這麼多資料, 可是要真能用在適合自己班上的, 其實還真是不容易.
剛找到這個還蠻喜歡的, 今年應該會選這個給學生看吧?!
有蠻多影片的英文發音實在不是很好, 以前, 有學生看了會不專注在故事上, 而是去挑剔口音的問題,
我想還不如就是簡單的字幕, 配上中國的音樂, 可能還好些吧?!
(呵, 慶祝教師節和中秋, 我熬了一夜 9.29.2012)
(英文旁白, 很精緻的動畫)
(無配音配樂, 英文字幕)
(我最喜歡上面這段影片, 它是一個中文廣告, 而且流行好多年了, 可是, 我發現我的學生不論年齡大小, 都好喜歡這段影片. 呵, 至少他們看完後會記得中秋節吃月餅及柚子, 然後, 很好玩的是, 他們喜歡跟著背台詞呢.)
[More videos]
1. Mid-Autumn Festival (中文發音, 中英字幕-中秋節的習俗及月餅介紹)
2. The Story of Mid-Autumn Festival (英文發音. 雖為學生作品, 但有可取之處.)
3. 嫦娥奔月 (歌仔戲版)
4. 后翌射日 (紙影戲版) ~~只有射日的部分
5. The Archer and Ten Sun (國畫版) ~~只有射日的部分. 喜歡用國畫的風格表現, 但是故事中的太陽變成火鳳凰會讓學生混淆.
6. 吳剛伐木
7. 中秋節的故事 (節慶的故事)
8. 文建會兒童文化館 繪本花園~~嫦娥奔月
8. 關於柚子
9. 中秋節 (楊咩咩教室)
10. 土豆網也有許多關於中秋節的故事
11. 中秋節全家團圓, 月餅中的漢語(另有月餅的製作過程及辭彙卡可供下載) ~~ 謝謝LiChien的分享 (9.26.2012)
12. Angry Birds Seasons Moon Festival (先放一下, 有個跟文化有關的小故事, Andrew說的)
ps. 今年是兔年, 所以, 一些今年的兔年動手做資料, 還是可以參考 ~~ 中國新年應景動手做資料 (補充~兔年篇)
13. 賞月話佳節~中秋傳說 (水調歌頭)
14. One of the Legends of the Moon Festival: Chang E & Hou Yi (學生作品)
15. Yabla Player ~~Festival Food: Moon Festival
9.19.2010
以下是我過去蒐集的一些資料, 供大家參考:
動手做:
關於月亮的舞: (找機會把屬於中國文化的美介紹給學生,產生潛移默化的作用, 是我心裡偷偷的期望)
另外, 去年寫的一篇 “那一年的中秋”, 那是寫有一年我用紙影介紹嫦娥奔月故事的小記錄. 中秋, 是一個浪漫的節慶, 用紙影的感覺很貼切. 只可惜, 我的道具太粗糙了, 下次弄得美一點的時候, 再跟大家分享嘍. 今年中秋, 我沒有準備什麼特別的活動給我的學生, 因為我要跟他們一起去露營, 就一起賞月, 吃月餅嘍.
~祝大家中秋節快樂哦!!~