寶島映象 – 標誌篇 | Learning Notes-學習手札

10 月 23rd 寶島映象 – 標誌篇

第一次環島旅遊, 我們的團是百餘人的大團體, 三輛遊覽車, 大多是資深美女和長青帥哥。我在第二車, 這是平均年齡最年輕的一車, 通常三輛車都住同一間旅社, 在花蓮住在市區, 所以三輛車得分住在不同的旅社。在花蓮女兒遇到了生平第一次的地震, 我也被地震搖醒, 但實在太睏眼睛也不願睜開繼續睡覺, 她則很興奮的起來看了是一點35分。

帶著在海外長大的小孩, 不免要解釋一下各樣商店和公告的招牌, 但是發現自己有點兒落伍, 有些標誌還真看不懂呢!

高鐵的座椅背後的標誌, 很清楚告訴乘客需要知道的事項。
旅館每個房間都有避難器具, 在花蓮時不但遇到了地震, 聽說有一車的人還真遇到了火警。
到處都有選舉的大告示, 讓海外長大的小孩很驚訝的選舉文化。有些有圈或打勾, 有些沒有, 是否沒打勾的就比較不好呢?
旅遊點很多警告遊客被【鏢客】欺騙的告示, 什麼是【鏢客】呢? 好像古代鏢局的那些武功高強的人嘛!
警告牌上貼了颱風的告示, 讓人很難懂原來的警告是什麼, 不過還是有位女士不理颱風的警告, 勇往直前爬山去也。
墾丁公園中的警示, 要注意各樣有毒動物。
在路上隨便亂照, 竟然發現這樣的旅社也稱杜拜旅社。
阿里山的路況不佳, 大的遊覽車不能上去, 主辦人讓大家轉乘9人小巴上山, 得開兩個多小時, 中途需要上洗手間時, 發現第一次上有它自己的門牌號碼的洗手間。
台灣颱風多的很, 還要在動物園裡設置大雨的體驗? 在台北比較需要陽光的體驗。
外科醫生不稀奇, 但是淡水的外科醫生是為陶笛設的, 會開刀還可整形。據說, 洞越多音才能多, 可能洞少的陶笛真的需要整形, 才能有美妙之音。
在夜市裡的招牌更多變化了, 絕代雙餃, 無敵傘, 狠腸, 辣味不夠, 還要說我會辣, 和狠辣的。停在繳費車間的計程車也要有已被洗劫多次的昭示。台灣有不二價商品已很久了, 聽說為了滿足大陸觀光客的需求, 開始允許議價行為, 大概因此才有老闆哭了的告示。
華視附近, 怖麻怖辣的麻辣火鍋店, 什麼和什麼嘛!
最扯的是捷運的博愛座標誌。它【狠】負面說: 1)非老人 2) 孕婦 3)行動不便者 4) 抱小孩者, 都不能佔用博愛座。詳細看看標誌的頓號, 這個句子應該是只有【老人】可坐博愛座吧! 好笑的是英文句子是正確的, 反而中文句子像是翻譯的。

建議台北當局把句子改成: 請讓座給老人、孕婦、行動不便和抱小孩者。