英文中文標點比一比

看了標點符號教學, shirleyc老師做得很棒。

中文英文標點比一比: Punctuations in Chinese and English

「。」 句點 Period in English is 「.」

「,」 逗點 Comma

「、」 頓號 (英文沒有此, 用逗點代替)

「:」 冒號 colon

「?」 問號 question mark

「!」 驚嘆號 exclamation point

「「」『』」 引號 quotation marks in English is 「""」

「;」 分號 semicolon

「……」 刪節號 ellipsis

「( )」 夾注號 parentheses

「╴」破折號 dash

 

英文中常見的標點:

「{}」 braces 用在數學裡一組數字

「/」slash 用來分開"and" and "or"

「'」apostrophe 用在省略 如: don't, I'm, etc.

「&」ampersand = and

「$」dollar sign 放在會計有關數字前

「@」at sign, email 地址常用

 

原稿: 中文標點教學


Posted in Education by with comments disabled.