好一個餿主意 改編，繪圖：瑪格‧賽蒙克 譯：琦君　　出版社：遠流

一個貧窮的苦命人和母親、妻子、六個孩子，一家九口人住在只有一個房間的小屋子裡，夫妻吵嘴，孩子們哭鬧，日子真是不好過，他去找雷比先生尋求對策，雷比每次都要他把屋外的家禽、家畜帶進屋子，從母雞、母鵝、老山羊甚至牛都給 帶到屋子裡一同生活，就在苦命人痛苦指數攀升到瘋狂的臨界點之際，雷比才又建議他把這些家禽、家畜統統趕出屋子，頓然間，屋子變得好大、好舒服、好安靜， 讓他對雷比既感激又敬佩。

這是由一則猶太民間寓言故事改編的繪本，流暢的文字敘述配以活潑的動感插畫，讀來有趣極了，我在講述的時候，聰明的孩 子們一再嘲笑著苦命人和頻頻出主意的雷比，巧的是，這樣的一個老實人聽從著看似愚蠢的餿主意如實走一遭，過程中讓人莫名其妙的互動，卻徹底解除了他的苦 惱，達到他苦苦追求的目的～擁有一間寬敞、舒適的室內空間，一個甜美、平靜、安詳的生活，可真是【好】一個餿主意啊！

好主意的定義就是達到所要的成果，再多苦口婆心的語言勸解，再好用心良苦的道理陳述，都不如親身體驗來的深刻震撼而直接有效。

這是一本適合大人、小孩共讀的好繪本，對孩子而言，強烈故事性能吸引他們的聽覺，誇張、生動的插畫更吸引他們的視覺，讓他們反覆翻看，愛不釋手。其實，不需要下結論，孩子們自有他們的定奪，也會記住這個故事而在未來的人生際遇中經由聯想獲得啟發和指引。
　　而我得到的啟示則是，生活的滿意度來自對現實面的覺知，也意識到教育孩子與其一再訓誡不如給孩子更多親身經驗的機會。

英文版

正面表達關愛：奇異的種子

作者： 尹寶珍

《奇異的種子》是關於一個三口之家的故事，某一天，一個老太婆上門給他們送來一顆奇異的種子，言明只要這家人齊心合力栽種這顆種子，到了開花的那天，他們就會得到一份世界上最珍貴的禮物，結果出人意表，令這家人生活出現了重大的變化。

原來這家人的脾氣都很火爆，說話總是粗聲粗氣，一不高興便摔東西，弄到家庭中沒一隻杯及碗是完好的，有時甚至互相打罵，家庭中容易因生活瑣事而吵鬧不停。雖然他們內心深處應該都很愛家人，可是卻不大懂得表達。

因著老婆婆的引導，透過奇異種子的栽種過程，主角一家人慢慢學會如何說讚賞的話及重拾唱歌的歡樂，能轉以正面的態度來待人處事，最終奇異的種子在他們愛心的灌溉下開出一朵七色的美麗花朵，而他們也得到一份世界上最珍貴的禮物──那就是一家人的愛。

根據多年輔導工作的經驗，筆者極認同「正面的表述」所能產生令人意想不到的神奇效力。可惜中國文化薰陶之下，一般人也不大會正面表達自己的感受、說出讚美的話；今個星期，何不給自己一個新挑戰？嘗試以另類的方式來向家人表達我們的愛意，仿效故事中的主角一家，天天向家人正面表達你的關懷及愛意，不用多久，我們心中的神奇種子也會開出嬌艷美麗的七色花朵呢。