中文歌-對面的女孩看過來Duìmiàn de nǚhái kànguòlái
•Duìmiàn de nǚhái kànguòlái, kànguòlái, kànguòlái
對面的女孩看過來，看過來，看過來
Hey girl, look this way, look this way, look over here
•Zhèlǐ de biǎoyǎn hěn jīngcài Qng nǐ bùyào jiǎzhuāng bùlǐbùcài
這裡的表演很精采 請你不要假裝不理不睬
Here is sth you’re sure to like, please don’t be coy
•Duìmiàn de nǚhái kànguòlái, kànguòlái, kànguòlái
對面的女孩看過來，看過來，看過來
Hey girl, look this way, look this way, look over here
•Búyào bèi wǒde yàngzi xiàhuài Qíshí wǒ hěn kěài
不要被我的樣子嚇壞 其實我很可愛
Don’t be scared, actually I’m really kind of cute
•Jìmò nánhái de bēiāi Shuōchūlái shuí míngbái
寂寞男孩的悲哀 說出來誰明白
Oh the tragic life of a bachelor, who can understand
•Qiúqiú nǐ pāoge mèiyǎn guòlái Hōnghōng wǒ dòuwǒ lèkāihuái
求求你抛個媚眼過來 哄哄我逗我樂開懷
Please could you just give me a glance? Show me some love
•Wǒ zuǒkàn yòukàn shàngkàn xiàkàn
我左看右看上看下看
I looked left and right, looked up and down
•Yuánlái méigè nǚhái dōu bù jiǎndān
原來每個女孩都不簡單
who’d have thought, girls are so complex
•Wǒ xiǎngle yòuxiǎng cāile yòucāi
我想了又想猜了又猜
I think it over, I try to guess
•Nǚháimen de xīnshì hái zhēn qíguài
女孩們的心事還真奇怪
Girls think about the strangest things
•Jìmò nánhái de cāngyíngpāi Zuǒ pāipāi yòu pāipāi
寂寞男孩的蒼蠅拍 左拍拍 右拍拍
Lonely boys and idle hands. Right clap-clap, left clap-clap
•Wèishénme háishì méirén láiài Wúrén wènjīn zhēn wúnài
為什麼還是没人來愛 無人問津真無奈
為什麼還是没人來愛 無人問津真無奈
Why does still no one love me? How frustrated
•Duìmiàn de nǔhái kànguòlái kànguòlái kànguòlái
對面的女孩看過來, 看過來, 看過來
對面的女孩看過來, 看過來, 看過來
Hey girl, look this way, look this way, look over here
•Jìmò nánhái qíngdòuchūkāi xūyào nǐ gěiwǒ yīdiǎn ài
寂寞男孩情竇初開 需要你給我一點愛
Lonely boy’s first crush, needs you to give me a little love