【所屬分校】:列治文分校
【老師姓名】:韓魯秀老師
【任教班級】:進修八班
【發表日期】:2009/04/02
很幸運的接下沈蕙老師所教的一班,和學生們相處至今快二年半了。他們從小一開始讀,一直讀到進八,部分同學大學都畢業了仍然繼續學。甚至自己當英文家教賺取微薄的工資來支付學習中文的學費,他們好學的精神真令人欽佩。
在漫長的學習歲月中,他們跟著不同的老師學中文,從基礎到漢拼,從一筆一劃的字寫到成千上萬的語詞,再連串成一篇篇的文章。不僅在知識上增長,更在待人接物上表現出彬彬有禮的態度。使我華夏民族禮儀之邦的美名再現海外,這是所有在海外從事中文教學老師的功勞。
這個班沒有省考及挑戰考的壓力,所以可以放手的選用不同的教材:有僑委會提供的課本,再配合本校圖書室現有國編館版本,更利用報章雜誌介紹現代名人的文章及古典名文、佳作、詩、詞、歌、賦的欣賞,他們都非常有興趣。在講解文章時,對作者的時代背景,詳加說明並把歷史故事及儒家思想融入課文中。講到遊記時,把當地名勝古蹟一一介紹也穿插美食小吃的報導,讓他們一面欣賞文章一面流連於幻想下的美食享受中。
有時利用年節題材,介紹相關的成語及其用法,和他們討論中西文化在生活上的異同,選舉時對不同政黨意見的看法,希望用客觀的角度去分析。在討論中提昇他們口語的表達能力,在玩文字接龍中,加強他們的記憶能力。並鼓勵他們讀萬卷書不如行萬里路。把經歷過的事嘗試用文字記錄下來,做為自己永遠的回憶。
和他們亦師亦友的相處了兩年半,建立了深厚的感情,也為自己的中文教學摸索到一個方向,如何讓學生在快樂中學習及成長,是我最大的願望。