中文說得很好的老外, 在做些什麼?
3.14.2012 ~~~
這是陸續收集的我的Youtube play list~老外說唱中文
很少看台灣電視的我, 不小心看到班杰明, 天啊, 又多一個新的偶像了.
(ps.剛才發現, 我embed的playlist好像無法自動play all, 先把連結加上, 明天有力再看看怎麼回事? 00:15 3.15.2012)
聽完休傑克曼這首歌, 整天都是”給我一個吻”了!! 呵, 還唱得真有味呢!
(這首有在上面那個playlist裡, 只是, 很喜歡, 所以, 把它另外放出來–下毒!!)
另一個Playlist (呵, 因為忘了上一個在哪裡, 結果, 回到自己的blog才發現原來的list, 哀~~)
11.14.2011 ~~~Chinese with Mike
在噗浪上, 看到蠅狼老師分享的一個網站-Chinese with Mike, 覺得Mike 這個人很有意思. 他學中文的原因, 也實在是太戲劇化了, 有點掰得太離譜了, 不過, 我的重點是: “中文說得很好的老外, 在做些什麼?”, 所以, 他的故事, 就先不去管他吧. 我們來看看, 今天要介紹的這個很會說中文的老外Mike, 在做些什麼呢? 喔, 對啦, 他在網路上教中文. 我們來看看幾課的內容吧.
Chapter 47 – Haochi ma?
Chapter 42 – Eat and Drink
我想在這篇裡慢慢收集一些關於: “中文說得很好的老外, 在做些什麼?”的資料. 因為是今天才想到的, 那就把一些以前就流行過的資料, 也順便放進來, 一起收集嘍.
11.6.2011 ~~~ OMG! 美語系列
看到這個系列~~OMG! 美語, 覺得還不錯ㄟ. 給學中文或是學英文的人看, 都有些幫助吧?! 主持人的說話速度有點太快了些就是了, 不過, 內容生動有趣, 應該還是對有些人有幫助的.
可是, 不是應該收集關於教中文的資料嗎? 怎麼想到介紹這個系列?!
第一, 她是外國人
~~啊, 外國人有什麼了不起的?! 不是啦, 是想”順便”刺激一下我的學生, 讓他們知道, 還是有很多”外國人”能把中文學得很棒的, 給他們一些 role models 吧!!
第二, 很實用的詞彙
~~雖然她是在教英文, 但是反過來用, 這些在美國/國外學中文的學生對這樣生活化的內容, 會更有興趣學的.學會說五官, 實際生活也不太用到, 反倒是耳屎啊, 口水啊, 他們會很興奮的想學呢. 又譬如”笑”, 教”笑”字的時候, 把相關的笑都順便來學一下, 不是更有趣嗎?
當然, 她的發音還可以更好些, 但是, 我想是還不錯的輔助教材, 或許, 你們也喜歡?! 有很多相關影片在Youtube 喔, 喜歡的老師們, 不妨再去多找些.
剛在做查詢時, 看到華文論壇的一篇討論”資料庫及語料庫的介紹” 覺得不錯, 把它加進來, 當作參考.

