長周末時，和親戚一道去舊金山的天使島(Angel Island)。

我們買了船票，在41號漁人碼頭登船前往天使島。

       我們站在船頭，儘管海風呼嘯十分強勁，但是我們都被金門大橋的旖旎風光所吸引，心甘情願地任海風拂面，也要盡情飽覽沿途優美的湖光山色。您瞧！湖面上一艘一艘的帆船駛過，您是否也覺得心曠神怡呢？ 

         

        沿途經過惡魔島( Alcatraz )

        大約半個小時 ，我們已經到達天使島了。

 有不少遊客自行準備單車打算到天使島好好活動筋骨，看來天使島是自行車迷喜愛的景點呢！

 

  到了！這裡就是成為加州公園的天使島。

 

        上岸後，我們在The Cove Cafe & Cantina點了漢堡，解決了大家的午餐。由於日正當中，我們決定搭車參觀天使島上的移民居留站The United States Immigration Station。

到移民居留站的參觀門票一張七元，搭車再加五元。

        上車後，

         不一會兒光景，移民居留站已經出現在眼前了。

       放眼望去，寬廣的海面上點綴著幾艘船隻，岸邊搖曳的樹影令人感覺身心舒暢，

      這是一幅何等寧靜祥和的畫面！

        欣賞著移民居留站優美的海岸風光，很難想像這是一個令早期華人移民不堪回首的傷心地。

        年輕的導遊興致高昂地對著一群席地而坐的遊客講解移民居留站的由來，

         原來自1910年起，天使島開始用來囚禁試圖進入美國的外國人，大約有十多萬中國人曾先後被關押在這裡。因為中國人為數眾多，所以移民署居留站有專門「拘留」中國男性移民的營房。

         進入營房參觀，

          看著簡陋的上下鋪床位(有時一個房間要容納一百多人！)，想像著那些遠涉重洋，攜著全部的家當–一口皮箱（每人的隨身行李都大不同！)，憧憬著美國夢的早期華人移民來到了加州舊金山，就被羈押于此地，然後要耐心等候非常嚴格的審問盤查，

甚至要裸露上半身接受檢疫檢查。

難以下嚥的伙食，外加毫無希望的等待，令很多人悔不當初，於是不少人在牆上留下宣洩他們憤怒心情的詩句：

   

   

      佚名的詩作充滿了難以言喻的悲憤與無奈，有人甚至想不開而懸梁自盡。

      此外， 由於1882年美國國會通過「排華法案」，除了學者、外交官和商人外，不允許任何其他身分的華人進入美國。這個法案阻撓了那些
19世紀因淘金熱或修鐵路的在美華人與中國故鄉的家人團聚的機會，因而衍生了「紙生仔」身分的華人移民。

       當年在女性營房被拘留過三個禮拜的

Lum Wun Hoyu也是用「紙身分」進入美國的，

     她的故事很特別 ：Lum Wun Hoy的父母本來替大女兒買了假身分要移民美國與叫Ah-Foon的人結婚。沒想到，大女兒被綁架，所以Lum頂替姊姊入境美國。因為Lum通過審查，只在天使島的移民居留營待了三個星期而已。後來，她與Ah-Foon結婚，生了Lena，還有兩個雙胞胎女兒以及一個兒子。目前在天使島的女性營房所展示的皮箱物件只有Lum的那口皮箱是由女兒Lena交出來的母親的「紀念品」， 其他的皮箱物件都是由社會人士捐贈的，因為在1940年的一場大火把囚禁婦女和兒童的木屋燒之一炬。

     

        參觀告一個段落，我們趕上了交通車，搭車返回天使島的渡輪港口。

       哇！已經只剩最後一班船了！如果沒搭上，可得在天使島上留宿了！

，

      回程時，我望著蔚藍的海面，

 想起了溫庭筠的那首「夢江南」：

        「……獨倚望江樓，過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，……」

 

到底有幾多人是腸斷天使島呢？

     哎！對那些早期待過天使島的老移民應該是一江春水也載不動許多愁吧！

           倏忽間，百年已過了。