茉莉花 Jasmine Flower

  茉莉花  Jasmine Flower

好一朵美麗的茉莉花  好一朵美麗的茉莉花
芬芳美麗滿枝椏  又香又白人人誇
讓我來將妳摘下  免被風吹雨打
茉莉花  啊  茉莉花

hǎo yì duo měi lì de mò lì huā    hǎo yì duo měi lì de mò lì huā 
fēn fāng měi lì mǎn zhī y
ā    yòu xiāng yòu bái rén rén kuā 
ràng wǒ lái jiāng nǐ zhāi xià    miǎn bèi fēng chuī yǔ dǎ 
mò lì huā a    mò lì huā 

What a beautiful jasmine flower! What a beautiful jasmine flower!
Fragrant and elegant all over the branches, fragrant and white, people compliment.
Let me pick one flower, to help avoid the wind and rain.
Jasmine flower, O, jasmine flower!

家 Home

  Home

我家門前有小河  後面有山坡
山坡上面野花多  野花紅似火
小河裏有白鵝  鵝兒戲綠波
戲弄綠波  鵝兒快樂  昂首唱清歌

wǒ jiā mén qián yǒu xiǎo hé    hòu miàn yǒu shān pō 
shān pō shàng miàn yě huā duō    yě huā hóng sì huǒ 
xiǎo hé lǐ yǒu bái é    é ér xì lǜ bō 
xì nòng lǜ bō    é er kuài lè    áng shǒu chàng qīng gē 

There is a little river in front of my house and a hill behind.
There are many wildflowers on the hill and they are blooming like the color of fire.
There are white geese in the river, playing with the green water.
Because the geese are playing with the green water,
they are happy so the geese lift their heads and stretch their necks to sing.