2016.09.05 – 2016.09.09

開學第三週，教學還不是很上手。語速時常超速，學生終於在週三時忍不住和我反應。所以之後說完一段，都會停下來，問學生聽得懂嗎？學生都蠻有風度的，我想應該是剛認識，所以還不敢露出真本性吧！

星期一教四年級自然時，由於天氣太熱，教學時滿身大汗。此時，忽然有位小天使跑過來，拿了一張濕紙巾給我，頓時覺得小朋友好可愛。其實，我在教學上很怕遇到小孩，又加上現在的父母不讓學校管理自己孩子的道德教養，使得老師在管理學生難度增加。除非經驗豐富，不然遇到失控的孩子真的很麻煩。回想以前還是小學生時，父親、母親見到老師就直說：「老師，如果我兒子不乖，你打、罵都沒關係。」使我國小時都不敢為非作歹。話說回來，釜山小學的孩子很有禮貌，見到老師都會打招呼，即使沒被我教到，學生依然向我問好，覺得開心。

見到天真無邪的小朋友們，心靈感覺也被淨化了。

本周第一句韓語：「내.」