文言文創作
《書法》 信班/ 唐元燁 (Alexander Kohl)
中國之書藝可細分五體:篆、隸、行、楷、草。
書,乃中國四藝之一,文房四寶筆、墨、紙、硯為書法之必需,與水墨畫同。習書法者,多以「永」字入門,蓋先勤練「永」字之筆劃,即俗稱之「永字八法」,此八法依序為:點、橫、豎、鉤、提、撇、捺。常曰:「書者,會永字,諸字通。」
****************************************************************************************************
唐詩創作
五言絕句 兩闕 信班/ 郭凱文
(其一)
昨夜一場雨,
今晨滿地花。
凱文多飲酒,
柯歷愛喝茶。
(其二)
唐詩挺好玩,
秀穎跟我談。
嘗試很多次,
寫完才用餐。
****************************************************************************************************
補充說明:
1. 《書法》一文為 Alexander Kohl 的個人創作,老師僅做極少數文法上的修正和一兩個辭彙的潤飾。
2. 凱文的唐詩創作中,巧妙地運用了幾個人名,並合乎平仄且對仗工整,其中柯歷是 Alexander Kohl 最早的中文名字 (現更名唐元燁),秀穎則是老師的名字。