分類彙整:工作日記

七月十六日

 明天又放假
在睡前已經打好了,
但是基於颱風天干擾訊號到⋯即使網路吃到飽,但還是到不給力的地步。

我想這就是東南亞,
特殊名產之一。

昨日不小心喝到咖啡冰沙,徹夜失眠外加上學妹重感冒咳了一整晚。只好當起他媽媽,嚴重監管飲食。

「再不好好照顧自己,
就去睡辦公室。」
我是這樣警告她。

昨晚風雨交加,停電後冷氣無法運轉是熱到爆炸。

趁著恢復電力,
趕緊煮午餐睡飽吃,
吃飽睡到午後⋯
如果鬧鐘沒響,
是會睡到晚上甚至一天。

風雨後,
不管是學校還是路上都是一片狼藉。

晚餐是一鍋強大的咖喱和小山般炸雞柳,簡單的燙青菜,淋上咖喱後意外地都很合得來。

有種想要拜師學藝的衝動,和砍掉回家找老媽重練的衝動。

然後⋯虛驚一場。
老闆說:
「明天還是放假。」

網路不給力的下場就是⋯
FB文被作廢在半夜三更。
爬起來上廁所,電燈還是處於一閃閃晶晶的狀態,準備再躺下去睡時發現。

不知道在執著什麼,
還是再重新打了一篇。
七月十六日就這麼一天,
有點荒謬的颱風假。

網路也許給力了,
世足也打完了。
冷氣卻再度漏水了。

晚安,七月十六日。

七月九日

停下腳步想一下 

這大概是生平第一次用英文教訓學生,
又吵又鬧,專屬一個搗蛋鬼。

課後特地留下他來懺悔。

「你已經嚴重影響到其他人,還有我不喜歡你再多做任何承諾!」
「別再說你明天一定會專心上課,因為你根本做不到。」
「一樣的考卷一樣的題目,你連基本分數都沒有拿到。」
「從明天開始如果你還是一樣吵鬧,我會把你留下來直到你全部學會為止。」

「對不起老師。」罵完一連串之後,才開門放人。

今天孩子們徹底打壞規則,他們已經散失玩遊戲的權利。
因為一樣的考卷,搗蛋鬼拿到不及格,所以有一個不及格。
我們就得每天考試,直到確保他們全部學會為止。

今天也同時獎勵,考試一百分和八十的賞,鼓勵他確實有用功讀書。
準時來到教室上課的也賞,證明他把話聽進去。

其他人請加油,欠罵的就另當別論。

明天開始是不是上課之後,
也該放個牌子「上課中有事請留言。」
電話也應該錄製一個答錄或者直接拔掉比較快。

做出或說出一下這些舉動的時候,請三思….

用專業的口語提問專業性的問題

卻出一些不專業的舉動

可以說明一下你在做什麼嗎?

七月二日

ENJOY 第一堂上課

終於實踐一種很懶人的教學法,今天拿MINI教學搭配著一款APP。
圖片點一下就可以出現該動物的叫聲,徹底成功的吸引到孩子們!
雖然還是亂掉要教的動物順序。

搖頭弟不在搖頭了,今天願意乖乖坐下來看著我。
媽寶一號雖然保母陪著他一起上課,
但是上課的過程中他一直跑來跟我說悄悄話。

「It is Lion .」
「So, How to say " Lion " in Chinese ?」我也用悄悄話問他。
「I don't know .」然後他又跑回到座位上乖乖坐在保母旁邊。

「獅子。」當我說著。
「獅子。」他又跑到我面前說一遍。

Enjoy弟今日過High.
山本弟還是要媽媽陪,他這次可以撐到二十秒以上在哭。
短髮女孩很High,他先跟著我重複一遍後說著:「Change!」

EX. 「牛」我說。
  「牛!Change !」短髮女孩大聲的說。

還是有狀況劇,像是媽寶二號受不了爸媽不在身邊陪著他。
開始崩潰大哭大叫,更慘的是吐出剛吃完的點心。

「我又想媽了。」

英文老師說:
「這是你第一次教書嗎?」
「這是我第一次教三歲的小孩說中文。」
「Good Job ! 」

下課後,回到辦公室是一種等下班的狀態。 

六月二十六日

 只是短暫陣雨

昨天我覺得很快樂,不管上班或者是下班後。
或者是已經調適過來了,就像知道學校又給了一份新工作。
還是單純的想著,這份新工作。

是不是把所有事情都看得太單純,結果事實本身都不單純。
也不知道原來我還有分身,代理本尊接下來的這份工作?
也不知道原來他們覺得已經徵求過的同意,
是一場禱告,或者只是一場自問自答?

火了。
內心叛逆分子在心中作祟,決定用行動表達我的抗議。
不管是關於教學還是一些學校的規定,我決定叛逆!
開始試著寫出一天的工作的時間表,
發現午餐時間沒辦法再跟英文老師練習,我覺得徹底的難過。
每次跟老師再一起練習,內心都覺得很平靜、快樂。
雖然有時候被老師糾音糾到白眼,但是還是覺得很開心。

新工作是負責幼稚園的教學,
萬萬也沒想到要在全英文的環境下工作,還有一位工作夥伴。
更別說要記下同事叫是誰…不幸中的大幸,只有七個小孩,
然後只要體驗一個禮拜就好。

行程滿檔到沒自己的時間、沒假日,
想要去跟主任抗議要點午餐時間的時候,
在辦公室門口遇到文儀跟寶蓮老師。
文儀老師就像媽媽一樣,幫我重新打理起衣服上掉了的蝴蝶結。
並說著:「文君,我知道你忙。但別跟主任們硬碰硬,趁年輕多吃點苦,學到的都是你的,乖。」

當下的情緒鈕已經被按下,
只能像個孩子般跟她抗議:「可是真的很累。」就哭了。
想要平復當下的心情,也想徹底的檢視自己。
所謂的堅強,到底要怎麼做?是真的不夠堅強嗎?
抵抗力和抗壓性真的弱的可以嗎?
每一天都有新挑戰,每一天都讓自己不斷地更新。

我又把自己關在廁所,一直思考的這些事情,可是找不到答案。
所以決定回辦公室整理包包,回宿舍大睡。

但被老師看到已哭紅雙眼,「怎麼了?」結論就是又哭一遍。
好不容易平復完回到宿舍後,老闆來到宿舍關心說:「文君,怎麼了?」
我也不知道到底要哭幾遍了。所以我跟老闆老實說了,很多的『我害怕。』

之後文儀媽媽和學姐也來了,晚上又是一場溫馨到爆炸的晚餐。
沒事了,也不害怕了,只是想要一個空間和出口去呼吸一下。

就像假日想在Bar喝個啤酒,
點一份小點心、看著世足跟用餐的人們一起鬼吼鬼叫。

萬萬也沒想到,這件簡單不過的事情,變得如此奢侈。
這四個月,必須先跟假日說聲:「四個月後見。」

六月十八日

六月十八日 工作兼教學日記 所謂的雨過天晴? 

原來被蜜蜂叮的事情已經傳到校長那去了,
沒事沒事,就只是手指微腫。

『請您看。』然後比出中指。

腦海中已經RUN好,如果校長真跑來關心的畫面。
是事實上別無他意,受傷的就是中指。

英文老師給了很多當地的小零食,
進步的獎勵。

其實一直覺得某位老師是相當嚴肅的,
但是某日的午餐時段的短暫的寒暄,
老師幽默的可以!

今天的會議,他讓我看見自已致命嚴重的不足點。
我想找到一本多國語言的活字典了!

「我英文這麼好,為什麼你不來找我呢?」老師開玩笑的說。
「因為你的臉就告訴了我『生人勿近』。」我說。
「小妹妹你不簡單。」老師大笑。

今天是第一次教學,是不是太久沒碰到注音符號。
順其自然地寫上和漢拼之後,才發現錯誤。
摸不清的程度,往往讓人充滿挑戰性,真希望自己擁有對症下藥的能力。

難得的外出用餐,順便烙幾句菲語。
意外地獲得讚美心情真讓人不錯愉悅。
在工作中慢慢地找到樂趣。

工作日記

早上鬧笑話。
學姊說聽不懂,就請他打去秘書室。
有時候,可以聽得出來是菲語還是英語。

(發誓真的聽不出來到底是菲語還是英語)

下一句:can you call …. 
再下一句:你是台東來的老師吼?

「oo,是主任打來的!」聽出來是主任的聲音,尷尬了。

主任純粹是打來問我們拿到早餐了沒?
因為昨日開完會議,她決定請中心的人吃早餐。
所以她到底說的是菲語還是英語?非語了。

掛斷電話回過頭,大家大笑。
我真的會把電話線剪了!

中午的會議,一直以為會提早結束。
因為老闆要去拔牙,殊不知他說接下來交給我主持後,快步離開。

「老闆呀!」

過沒多久老闆就回來,牙也還沒拔。
之後又是漫長的三小時會議,開到肚子餓…
左上方的老師們已經打開洋芋片吃起下午茶了。

開始有老師們分享餅乾糖果,
語言中心的阿嬤直接賞我一串炸香蕉。

「醒了!」下次開會也想帶著一大包洋芋片邊開邊吃了。

老闆和老師們在辯論詞語的教學,
『到底是要用中文解釋中文,還是用英文解釋中文?』

老闆有老闆的立場,
只要圖文有關連性,即使是用中文解釋中文,學生一定懂。

老師有老師的立場,
學生24小時都有狀況,已經夠排斥學中文了,還用中文解釋中文?

這裡學習中文的狀況,就像台灣學習英文的狀況。

「文君,對不對。」老闆說。
「嗯。」吃糖吧。

在下班的前夕和老闆蝦哈拉著…
「文君,你換新鞋了。」
「對,因為上一雙壞了。」
「該不會全身都是新衣服?」
「呃…因為從不穿裙子,但學校規定,所以只好買了裙子。」
「加上因為沒有半件粉色系衣服,也因為規定,只好又買了。」
我無奈地說著。

「哇,你媽應該會感動到哭了,你終於穿裙子了。」
「不會,因為他看不到。哈哈哈。」
「你穿這樣很好看。」老闆說。
「謝謝。」

「所以..真的不能穿褲子嗎?」
「NO.」老闆說。

菲律賓好買的地方在百貨公司、星巴克,永遠的七折。