這星期在菲律賓身體不是很好，有點感冒的症狀，有時候體力真的不支的時候只好跟學校請假了，原本是吃自己從台灣帶過去的感冒成藥，但是一直都沒好。有一天覺得身體很燙，去了保健室，校護早上量是36.1度，下午量是35度，感覺那支電子體溫計量腋下的一點也不準…，但是那裡的設備就是這樣＞＜
　　這裡的人生病都不去醫院也沒有所謂的診所，他們都是去藥局買成藥。而我在給學校的校醫看，感覺是扁桃腺發炎了 …　他開了藥單要我去附近的藥局買藥吃。臺灣的診所每次去看都會有好多顆，這裡只要吃一顆…
　　現在菲律賓還是短褲短袖的季節，我卻覺得好冷在蓋棉被，頭快要爆炸了啦
！
希望快點好，這樣才能回去看到那些小朋友可愛的臉蛋兒 …

　　這幾個星期，因為有一個老師突然辭職，所以都在一年級當助教代替那老師的位子。一年級的班級每班都有主教和助教，剛開始讓我有種當後母的感覺，要和主教磨合，要和學生培養感情 …

　　這週，班上來了一位新學生，他是從獨魯萬來的，學校提供免費入學的福利(“獨魯萬”是這次菲律賓颱風最嚴重的災區)，我可以感受到他到新環境的不安，昨天雖然很安靜，班上的小朋友也童言童語的靠近他，小朋友的熱情真的讓我很感動，但是有時候小朋友太過熱情也是一種困擾…

　　這位新的小朋友來校的第一天，不願意進教室，最大的原因是害怕新環境，覺得主教教太快，連小朋友們最喜歡的體育課他也不想上，一心只想回家 ！

　　還好他還願意讓我陪他在校園走走，他聽不太懂中文，我聽不懂菲語也聽不太懂菲律賓口音的英文 …（這時候覺得自己要學的真的很多很多，多希望可以減少語言的隔閡，幫助他更快適應新環境），我說明了我的不懂，並跟他說明可以怎麼跟我溝通，我跟他說我可
以當他的朋友，不要害怕，我一直都會在… 後來他漸漸會跟我說更多，當他親口跟我說他很想以前的學校，以前的朋友，和那裡死了很多人
…不禁讓我要有點想哭 …

　　後來我跟他打勾勾約定了一些事情，他真的把我當老師和朋友，五歲的小朋友讓我很不捨，他要回家的時候還一直抱著我 …

　　　加油 ！ 孩子 ！

這週早上在幼稚園幫忙，新進的小朋友雖然已過了一個多星期了，但還是一直哭一直哭～
帶四個兩歲前的小朋友去拍照，但感覺是帶了十個小小朋友 （（累～攤 …
寶寶班的小朋友有的喜歡有樣學樣，然後有的很傲嬌，有的很可愛，有的很喜歡把口水流在我身上
！！

下午是小學一年級的助教，小朋友總是喜歡跟我說菲語不然就是英文，霹靂啪啦的只能用猜的 …

有一個小男生跟我說：陳老師，我要去poopoo
…
我馬上就讓他去了，但他經過我面前時我已聞到味道了 … @0@！！！

一整天下來很累，但是看到他們的純真，天真無邪的樣子一切都值得!! 

10/31(四)-11/3(日) 學校放假＋周休假期

　　另外，11月1日星期五為菲律賓的「亡人節」、11月2日星期六為「萬靈節」。

利用放假期間散散心，做自己想做的事情，為開學充飽電！

11/4 開始為第三段學期的開始，而我這週依舊是去觀課。早上是去「幼大甲班」是四至五歲的小朋友，華文老師還沒交太多的注音符號，而是先讓他們每階段認幾個簡單的字，一開始我還百思不得其解，為什麼不教小朋友注音符號，而是先認字？中文字對他們來說不是應該比較難嗎？下午是去觀課「幼兒班」的小朋友，他們是五至六歲的小朋友，也是幼稚園裡面年級最高的。相較於幼大班，幼兒班的小朋友不但要學會注音符號，但是華文老師並不是先把全部的注音符號教完，而是階段性的教注音符號，並且也要認讀簡單的中文字。在幼稚園裡，老師們幫學生打好基礎，最主要還是訓練「聽」和「說」為主！面對這麼小的小朋友，小朋友總是好動，要想辦法讓他們靜下心學習，老師們上課不但動作要多還要誇張、把課程設計的生動去吸引他們，我覺得更讓我能夠學習到要如何用對方法去運用在課室管理！

　　其實，附屬在幼稚園裡面還有一個是「寶寶班」，是兩歲以前的小朋友就讀的。早上除了去「幼大班」觀課之外，我還會去「寶寶班」幫忙。新的學期，班上多了四位小小朋友，全班學生將近二十位，由一位華文老師、一位英文老師和一位助教來照顧。班上最小的只有一歲七個月！在這裡更考驗老師們的耐心和智慧！新進的小小朋友，剛開始的幾天，在媽媽離開之後，他們總是嚎啕大哭，有的哭累了就會想睡覺，有的哭完安靜一下子想到又會繼續哭，而且這還會產生連鎖反應！老師不但要照顧新生，也要兼顧舊生，真的很累！但是經過幾天的過渡期之後，新的小小朋友也漸漸進入軌道不哭了（雖然還是有一兩個會鬧脾氣），雖然累，但是看到小朋友的純真、天真無邪，一切都值得！