釜山實習第十週10/20到10/26

這一週是非常豐富的一週,我們去了很多地方、參加很多活動。

10/21星期五,是我們學校的秋季旅遊。我們去的地方是通度遊樂園,離學校大概一個半小時的車程。我很期待這次旅遊,主要是童心未泯到了這個年紀還是很喜歡遊樂園,而且自認什麼都敢玩。

我們一到那裡,說了解散之後小朋友立馬四散,去玩自己想玩的。很多家長也有跟著去,所以老師不用顧著他們,這讓我們很輕鬆。我們被六年級的學生拉去玩很多刺激的遊樂設施,第一個就是玩360度旋轉,並在上面停留很久的遊樂設施。雖然覺得很有趣,但也默默有點暈了。之後陸陸續續玩了一些海盜船、雲霄飛車……等設施,我跟另一位實習老師才發現我們真的老了,再坐下去就要吐了!

20161021_110747

下午我跟另外一位老師就自己去玩了。我們最愛的遊樂設施反而是空中腳踏車。這個腳踏車很好騎,而且可以從高處俯瞰整個遊樂園,所以我們一路上騎騎停停,一面拍照一面騎,非常有趣。

1021秋季旅遊_592

這次終於有跟班上小朋友的合照了,我的小朋友很可愛,也很活潑單純。在秋季旅遊時我跟他們相處非常融洽,唉…只要不是上課時間,他們真的都是小天使!

20161021_095214

我朋友看到照片都覺得他們超可愛,但卻說我肥了一圈,超難過的!

10/22星期六,我們去廣安里海水浴場看一年一度的釜山煙火慶典。我們從三點多就出發去那裏佔位置,就為了等八點才開始的煙火秀。這個盛況就跟台北跨年晚會一樣,結束後的地鐵都是被塞爆的,人擠人擠得不得了,幸好他們有管制進入地鐵站的人數,才不會在等車時也被插隊、推擠。

這個煙火秀是我看過最好看的煙火,有大片在空中停留的煙火,就像發光的瀑布從天空灑下。也有一些不一樣形狀的煙火,例如花、水果、貓咪。將近一小時的煙火秀讓人意味猶盡、頻頻讚嘆。

平常我一定不會願意參加這種人擠人的活動,但難得來到釜山,一定要去看看釜山的大型慶典。

20161022_20311820161022_210035

10/23星期天我們又去金海那邊的陶瓷慶典,剛好星期天陶瓷博物館不用門票,那個慶典也是最後一天,所以有幸能看到。

那裡有特色陶瓷展品、也有DIY的部分,還有很多攤賣陶瓷用具,每一攤都有自己的特色,很有趣。

還有一區是賣吃吃喝喝那一類的東西,就是一個大型園遊會的感覺。我們買了章魚罐頭,還買了暖枕,我們去陶瓷慶典結果完全沒買陶瓷的東西,哈哈!

20161023_142350 20161023_141118

 

釜山實習第九週10/13到10/19

這一週沒什麼放假,也沒去哪裡玩,所以來談談教學的情況。

剛考完第一次月考我就在趕課,因為第二次月考很快就要來了!第一次月考的國語是七週上五課,但第二次月考卻是四週上五課,可見時間壓迫的程度。尤其是十月很多活動,有戶外教學、華僑節,很多國語課都放假放掉了,所以我深感壓力。

我的作業出比較多,也很快就一課接續一課的上、一課接續一課的小考。我可以明顯感覺出來學生根本吸收不進去,生字的讀音、部首、筆劃都沒背熟,默寫也寫得很久也錯很多,我覺得這樣的教學是不對的…大學時期其實很多進度老師都沒教完,可是老師是抱持著『寧可讓我們都吸收進去也不要趕進度』的心態,所以我們學習狀態還算良好。但這裡根本不行,我很想把一課移到第三次月考教,但又覺得不可亂更改進度,擅自做決定!

這樣子趕課學生也覺得很莫名,有壓力。以前我都照著課表上綜合活動課、健康課……等,到考前才借那些課上國語課,但這次卻是一開始就把那些課拿來上國語課,學生有點反彈,我也覺得很愧疚。

我目前想到的方法就是少掉一些生字的解釋內容,趕快把進度帶完再一一針對他們常錯的生字、句子來複習。希望他們能習慣這樣的流程也不要對上課有倦怠感,更努力的學習。

我已經咳嗽兩個禮拜了,而且是大咳特咳感覺要把肺咳出來的那種咳!我有一位之前去緬甸的同學,在緬甸咳了兩個月,還肋骨挫傷,我很擔心這樣咳下去也跟他一樣。我根本無法上課,講一講就會在講台上大咳,私下問學生時他們也說咳嗽前後根本不知道我在說什麼,好煩惱!我西藥跟中藥都吃了,但效用不大。我上課又要喊小孩,沒時間休息加上工作的壓力讓我的病一直好不了,在異鄉發生這種事真的很困擾!只能說大家平常多喝熱水,早點睡以增強抵抗力啊!唉…

如果病再這樣下去,這禮拜天應該會去看醫生。聽說西面那邊(離我們學校五個地鐵站的距離)有一個診所每個星期天免費提供外國人看病,雖然又要吃藥,但還是很感謝附近有這樣的資源。

 

釜山實習第八週10/6到10/12

10/7號是第一次月考,努力趕課了那麼久終於迎來第一次月考了!我們班的小朋友普遍考得都不錯,但可能是二年級的課程還很簡單,所以他們都可以應付。像三年級以上的很多小朋友,社會跟自然就考不好,他們很難理解考卷上的專有名詞,真是辛苦他們了!

在考試之前,我一直跟學生強調國語考試的改錯字、造詞、造句、默寫都要寫注音,不然一定會扣分。沒想到,默寫還是有學生沒寫注音,看到這種我都先扣一半的分數﹝10分﹞。其實扣10分已經是斟酌扣分了,如果按照字數算,他們會扣到10幾分。

沒想到有一位家長請家教老師打給我﹝因家長不會中文﹞,說10分太多了!孩子不是不會寫,是老師沒傳達好,而且考卷也沒註明要寫注音,一下子扣那麼多對孩子的心靈有很大的影響。那位家教老師有點咄咄逼人,還說我不能決定他就跟校長談,超無言的…

隔天我真的有研究一下,發現只有三個人沒寫注音,而且有其他同學因為寫注音所以考卷寫不完,導致他第二題默寫都沒寫被扣了10分,如果幫沒寫注音的學生加點分回來,對寫注音的同學並不公平,我就寫聯絡簿跟家教老師解釋一番,不另外加分了。

這裡的家長真的很在乎小朋友的分數,能有機會要分數就會想盡辦法要。發考卷的當天,放學過三分鐘就有家長來問我是不是改錯,他只看到扣4分的怎麼變扣6分了,還好我沒改錯,給那位家長看清楚另一題錯的地方。

還有一個家長在考試當天聽到孩子沒寫完,立馬打給我問有沒有其他辦法可以補救?他一直強調那個孩子是前面想太久,不是不會寫,但那個孩子確實就是一半默寫都空白,所以也只能扣分。那位家長一整天都吃不下飯…比他小孩還在意考試分數很多很多。

以上就是一些小小的考試風波…唉!

我的家教學生少了一個,變成三個人。因為有一位之前家教時非常不認真,寫作業時一直玩,跟他說要考生字他也一直說不要不要,而且一直罵我、說討厭我,非常難管教。我問過他是不是不想家教了,他也說「對!」所以我就跟他的媽媽談,讓他不要家教了!雖然賺得比較少,但這幾天我的家教變很好帶,也可以讓其他學生得到更多的練習,我覺得這個決定非常好!

前幾天是雙十國慶日,雖然名義上是放假一天,但我那一天卻很忙碌。早上要帶學生們去雙十國慶大會表演,到中午才結束。傍晚又要去駐韓辦事處辦的雙十晚宴幫忙,操作電腦、音效。

國慶酒會_9871

DSC01622

 

雖然有點辛苦,吃不太到東西,但能參加那麼正式的晚宴是一個很難得的體驗。看到很多高官,也看到真正的上流社會晚宴。那是自助吧,只有擺幾張桌子還有角落放幾張椅子,所以幾乎的人都是站著吃,各自圍成圈圈談天、交流。我發現我還是適合平民宴會,吃飯太需要椅子啦,怎麼可以站著呢?而且穿高跟鞋腳很痛,還好我當天幫忙的地方有椅子坐,可以趁機多休息一下。

 

 

 

釜山實習第七週9/29到10/5

這一週就是月考週了!但我們好多好多放假啊!

禮拜一10/3是韓國的國慶—開天節,所以放假一天。而今天10/5還放了颱風假!自從我們來到這裡,韓國就接連發生難得一遇的地震和颱風,讓我們這些實習老師的心情很複雜(應該不會是我們帶來的吧?)當昨晚通知放颱風假時,我的心情不是愉快的,因為考試複習不完啊!其他老師也紛紛po文說擔心考試,而且昨晚無風無雨的我都不知道他們颱風假的標準是什麼…不過今天清晨風雨突然變超大,我房間以前下雨都不用關窗戶,今早一看桌子都被淋濕了,地板也有一些積水,還要早晨起床清理積水在睡回去,看到這種情形心裡默默想說幸好放假,出門太危險啦!

上週星期六,我幫家教學生加強輔導,但他們的進度很慢,根本複習不完…從早上9點一直下到下午3點還覺得非常不夠。我覺得這裡的孩子比較沒有考試的緊張感,都已經給他們題庫、題型、考試範圍了,回家還不讀書,真令人擔心。

平常天的上課我的二年級小朋友一樣吵,原本以為有一整週可以複習,結果考個默寫就花掉一整節課,上課問問題時也都是那幾個平常就積極認真的孩子回答,很擔心一些沒有補習又不太認真的孩子。

星期六同事夫妻﹝于老師夫妻﹞帶我們去海洋博物館玩,雖然那是小朋友的天堂,但我們還是逛得滿開心的,通過海底隧道、親手摸到魚、玩親子遊樂設施都覺得很有趣。

那天我生病了,但下車遊玩時還是滿有活力的。上星期天氣驟變,每個實習老師跟替代役都輪流生病!

S__4726805 S__4726811 S__4726808

 

星期一開天節,華僑協會的劉幹事帶我們去蔚山玩﹝我們在這裡真的受到很多人照顧!﹞那裏很漂亮,規畫得很好,自從韓國總統去過後那裏就是大家的熱門踏青景點。我們還剛好碰到慶典,有很多音樂表演跟攤子。

這裡有大片竹林園子可以走,那一天已經回暖所以外面太陽頗大,竹林正好可以擋太陽。

海生館與蔚山_6558 海生館與蔚山_1354 海生館與蔚山_7950 海生館與蔚山_5520