02/22~02/28在建華綜高的第四十二週

【02/22進度教完】
今天如期的依照自己安排的進度把所有華文期末考的範圍都教完了!接下來就是不停地複習、考試、檢討囉!不知道怎麼搞得,也許是因為快要期末的關係,許多學生都越來越散漫,遲到越來越嚴重,有一次上課進教室,班上居然只有三位學生,我除了無言以對之外,也同時在內心大喊:「如果連這三位都不來的話,我就不用上課了啊!」沒錯,不是只有學生不喜歡上課,老師也不是很喜歡上班啊!人的天性就是懶惰,只是看個人要不要對自己的行為和職位負責而已。嗯,我只能說,泰國小孩很隨興,這是大部分台灣小孩做不到的事情,果然是文化差異啊!

不過好笑的是,今天有一位英文老師說想要量血壓,不知道有沒有血壓計?總務主任就在辦公室翻箱倒櫃之後,拿出了一個非常傳統的血壓計,就是那種需要把噗把噗手動充氣的(我生平第一次看見),總務主任也不會用,所以善良的白胖役男就上網搜尋如何使用,找到了之後,總務主任一面看著白胖役男提供的手機影片教學,一面拿我的手做實驗。誰知道當綁在手臂上的那朴布袋慢慢充氣隆起的時候,白胖役男對我抖了一下眉,說:「充氣哦~」我說:「幹嘛!充氣就充氣,又不是充血!」結果沒想到就這樣開啟了男教師們歪掉的談論話題哈哈哈。總務主任先是說:「對不起,我年紀大了,硬得比較慢!」白胖役男再接話:「沒關係,這把年紀還能硬就很不錯了!」我當下只有傻眼和大笑的份,因為我是女生。不過後來總務主任放棄了,因為他不知道要捏到什麼時候才能停,他深怕把我纖弱的手臂捏爆了!我也滿納悶那個傳統血壓計到底要怎麼使用。(好吧,我是個廢物,真的不知道那個要怎麼用。)

【02/24影片不能播】
高三的進度終於上完了,我準備給他們看〈心中的小星星〉這部印度片,因為這部片中將很多他們學到的教育理論和教學方式實際應用出來,我希望藉由影片,讓他們知道知識是真的能夠靈活運用的。畢竟我的期末考題中,也有舉實例請學生判斷是哪一個理論的活用。
結果,我事前沒有去看一下教室中的HDMI線頭是什麼樣子的,我只檢查了我的筆電有沒有HDMI的插孔。就在這天,我萬萬沒想到教室的HDMI線頭與我筆電的HDMI插孔不合!我的HDMI插孔是micro HDMI插孔,所以我就跟學生說:「好吧,既然影片不能看,那我們先來總複習考試範圍吧!下一次我去跟其他老師借電腦,再給你們看影片。」這件事告訴我們,凡事都要事先確認好,而且!凡事都要做好第二備案。不然,萬一有什麼狀況或意外,沒有備案就糟了!

順帶一提,我是一個很愛惜食物的人,所以就連吃玉米我都要一顆一顆地把玉米粒咬起來,把整根玉米吃得光禿禿的。今天晚上校長買了玉米,主任煮好拿到辦公室請大家吃,我開心的拿了一根吃啊吃,吃完之後還跑去檢查其他老師的玉米有沒有吃乾淨。結果總務主任很愛鬧,一直把玉米放在胯下教我不要檢查他的玉米,可是我就是偏要檢查。(往歪的自己去面壁罰站)因為粒粒皆辛苦啊~

【02/26校長家的魚頭湯】
今天一大早,我爬起來去幫役男養的貓咪清貓砂和餵食。迷迷糊糊地回到房間裡,洗完澡之後,準備出去裝水喝時,同事敲了我的房門,問我:「我們要去要校長家主味噌魚湯,你要不要一起來?」我想了想,反問:「是什麼魚啊?」得知是鮭魚之後,我就婉拒了,因為我幾年前看報紙新聞都在說現在海洋重金屬汙染太嚴重了,所以深海魚我都不吃了!
雖然很多人可能會覺得這是迷信,但不管是真是假,總之我信了,所以我不吃深海魚,但我也不會阻止別人吃深海魚就是了,畢竟每個人都是自由的個體,每個人可以為自己的行為做決定和負責。
我就留在宿舍一邊吃炒飯,一邊寫報告,度過星期天的上午。

【02/27交期末考考卷】
我早就製作好的期末考考卷,今天交出去了!心中好像又更篤定一了一些,覺得自己好像又完成了一件事情,隨著期末越來越近,回台灣的日子也越來越近了!每一天都在倒數計時,雖然我都沒有說,但卻也不知道為什麼,學生似乎都知道我要離開的事實,不停的問我:「老師,你明年不教了嗎?」、「老師,你這學期結束後,就要離開了,對不對?」我雖然都只是笑一笑,沒否認卻也沒承認。
不是我打算續約或是猶豫不決,而是我還沒想好要怎麼好好地和我教過的學生們道別。我不擅長道別,因為向來就沒有什麼捨不得的感情。從國小一路畢業到大學,從來沒有一次覺得哀傷,每一次都開心得不得了,知道自己又邁向下一個學習階段,又離出社會更進一步了。
我承認,我喜歡工作的程度遠超出喜歡念書的程度。但我不會就這樣荒廢課業,該念的還是要念,學歷還是要有,但現階段我沒有想要在建華綜高繼續待下去的意思,畢竟我還要回台灣完成我的課業呢!

【02/28泰國是大晴天】
聽說台灣這幾天是228連假,可惜泰國沒有什麼228連假這種事,雖然我也想好好的放假休息一下,但至少泰國的天氣都是大晴天,台灣低溫特報又陰雨綿綿呢!哈哈哈,我雖然來泰國已經快要十個月了,但還是隨時都會關注台灣的社會新聞、氣象預報、美食、旅遊景點,畢竟還是滿思鄉的。
不說這些了,這幾天都在幫學生複習、考試,除了希望他們有好成績之外,也希望他們至少能將華文學好,畢竟在華僑學校是用中文學各種科目,要是連基本的中文都聽不懂,那麼學習就會變成一件痛苦的事情。

02/15~02/21在建華綜高的第四十一週

【02/15借到書】
我是一個會按部就班完成事情的人,每一階段都會盡力地做好該階段的任務、察言觀色扮演不同的角色。在每一個階段,都會為下一個階段做準備,好好結束一階段才會開啟下一階段。所以我習慣將事情的輕重緩急做分類,從最急到最不急需要做的事情,一一寫下來,列一張清單,一有時間就趕快做事。
對研究生來講,論文當然是一件重要到不行的事情,畢竟這關係到文憑。但對現在正在建華綜高實習的我而言,教學才是眼前刻不容緩的事情,論文只能被扔到後頭,所以我的論文真的是龜速前進,因為能有一段完整讓我靜下心來寫論文的時間真的不多。
感謝老天有眼,我一直在思考不知道哪裡可以借到翻轉教學的書籍時,突然在辦公室的一位役男桌上發現我可以參考的一本書,開開心心地跑去向他借,他也很阿莎力的借給我。拿著那一本書,靜下心來閱讀的時候,真的超感動。因為我前幾天還在為了這些相關書籍在台灣各大學的圖書館搜尋檢所,思考著之後回台灣要借書呢!至少現在可以少借一本書了,覺得很開心。

【02/16考卷Finish】
我今天終於把一年級所有的小考、期末考、補考考卷都出完了!興高采烈地拿去辦公室列印出來,雖然還有三年級的小考考卷我還沒出,但至少我已經完成了90%啊!覺得很感動,每一次都會告訴自己要謹慎、迅速,也每一次都讓自己發現把自己逼到極點時,可以爆發的潛力。
剩下高三的小考考卷了,不管怎麼說,我都覺得壓力沒有那麼大了!

【02/17泰文部觀光科活動】
白天的泰文部學校名自稱為「美賽高級職業學院」,但我還是習慣叫「美賽高職」。全泰國的「高職」,都叫做「學院(College)」,我覺得非常奇怪,後來問了主任才知道是因為泰國政府認為「高職」是有能力可以從高職一路辦學至大學的,但卻又不像大學那麼專業,所以才會稱為「學院(College)」。但高職可以自行選擇要不要一路向上辦學至學院,像美賽高職就依然只有高職部,目前並未設立學院部。
不過由於是高職體系的關係,學生當然會分成各科,美賽高職分為四科:觀光旅遊科、電腦資訊科、商業科、會計科。而這天是全校觀光旅遊科學生的活動日,每一班會有攤位和表演,全校師生都可以去看看逛逛,而且一律免費。就因為這樣,所以今天學校超級熱鬧,音樂聲響徹雲霄,上起課來讓我好痛苦,因為外面超級吵。當然下課之後有學生很開心地邀請我去看一下觀光科的表演,我因為真的太累就婉拒了!

【02/18上一整天的星期六】
因為下週六美賽高職要在校內舉行重大考試,但因為中文部,也就是建華綜高週六都要上半天課,所以只好將下週六的課往前調,所以今天上了一整天的課。不要覺得奇怪,因為全泰國的中文學校都是一到五的晚上上課、週六也要上課。畢竟不能跟白天的泰文學校搶上課時間,一到五晚上的課時一天又只有四小時,這樣學生接觸中文的時間真的不多,中文學校希望學生能夠學好華文,所以週六才要上課;也因為泰國全面週休二日的關係,所以週六中文部可以從早上八點就開始上課。
建華綜高也是屬於中文學校裡較為特別的學校,雖然跟其他僑校依樣週六要上課,但建華綜高的週六只上半天課;泰北地區大部分的僑校週六都是上一整天的課。所以雖然補課讓大家哀哀叫,但我心中有感而發覺得真的是「由儉入奢易,由奢入儉難啊!」因為其實在建華綜高服務的所有教師和學習的學生都比起其他學校來的輕鬆了,畢竟我們平常週六是上半天課啊!難得要調課變成整天(也就是跟其他學校一樣的時候),大家就哀哀叫,看過去大多數學生和老師都一臉疲累的模樣,真的是一種很真實的感受。

【02/19微旅行】
今天學生帶我去回海吃一家很好吃的點心店,還去了草莓園和情人湖走走看看。已經好久沒有出去散心了,因為總有做不完的事。(好吧,其實是因為我是研究生又是實習生的關係,所以才會有這麼多事要忙,不然別人不會像我這樣的!)不過真的覺得滿開心的,雖然回到宿舍之後又再努力的備課,不過也許是因為終於出去玩了一下子,疲累但很開心的在備課,為明天的泰文部和中文部努力前進吧,萬歲。

【02/20扯鈴教學】
今天是泰文部高一的扯鈴教學倒數,因為學校認為學習知識的同時也能學習文化,所以也同意我將扯鈴融入華文課堂內。(當然我主要上課還是課本,整學期,扯鈴只有扯3週而已。)
看著學生一步一步的學習、練習,我感到相當欣慰。畢竟這些學生當初可是連起鈴都不會的完全新手啊!到現在可以做一些基本的招式,我就已經覺得他們很棒了,畢竟萬丈高樓平地起,誰不是從基礎開始一路向上學起的呢?

【02/21】
今天又是我最討厭的星期二,每次星期二都覺得很累。今天除了要一大早就去印泰文部的期末考考卷之外,晚上中文部又是滿堂,而且我要趕快把高三的小考考卷出完。每次在自己給予的高壓環境之下,都覺得時間很緊湊、不夠用。但也覺得自己能一次又一次的完成所有的要求,也認為自己越來越棒了!加油,這樣的正能量持續下去吧!

02/08~02/14在建華綜高的第四十週

【02/08可以喘口氣】
每個星期三我都有一種「終於可以喘一口氣」的感覺,畢竟週三早上泰文部沒有華文課,也就是我難得擁有一整個白天的時間。雖然下午要開行政會議,開完會之後,就要直接去上中文部的課了!
但週三是我難得中文部只有兩節課的日子,所以我覺得這一天真的是「需要上班日」裡最輕鬆的一天。
這一天教授的科目是華文,是我從來不陌生的科目,從在台灣就在教華文、國文了!從外國幼兒到青少年、成年人、老年人都教過,母語人士只教過國高中生,去過高中代課,但始終都是教華文或國文,所以這一門科目是我能得心應手的科目。

【02/09結婚喜訊】
今天看到了大學同學的結婚喜訊,其實心裡並沒有泛起什麼漣漪,想知道為什麼嗎?因為我明明還很年輕,從小大到的同學朋友等等卻已經有26個人結婚了!尤其我的大學同學已經有十二個人都結婚了!有男也有女,男的娶、女的嫁,大家都好快的步入人生下一個階段了。
雖然夜深人靜之時,我會覺得:為什麼我的學業還沒完成,還在國外打拼。(?)莫名其妙會覺得自己好悲涼,好像全世界的烏雲都聚集在自己的頭頂一樣,但是仔細想想,這也是我自己選擇的路,而且也是我對於婚姻的要求追求安全與穩定感,所以當然無法像其他同學一樣無此快速的步入婚姻。
好吧,我承認我只是想披婚紗而已,我深知婚姻後的柴米油鹽醬醋茶,不是我現在的個性承受得起的。這世界這麼大,我還有很多地方想去,我還想飛。
很多時候,我發覺自己真的長大了,不是只有軀體的成長,而是思路也更清晰,不再是當年只要羨慕就會想要贏過對方的好勝心,那種莫須有的心態早已在我成長的歷程中銷聲匿跡,現在的我當然還是會有羨慕別人的時候,但在羨慕完之後,我會靜下心來思考之後的路,也會思考自己為什麼現在不能像對方一樣。想完了所有原因之後,我又一次的從自己身上獲得了動力和信心。

【02/10高三給我的壓力】
每一次來高三上課都不停地讓我覺得壓力很大,不是因為教授的科目是我不會或是不擅長的科目,而是理論的東西我實在不知道該怎麼教得很有趣、很好玩,而且他們畢業在即,每一次踏進高三教室,無形之中都一直提醒著我:「要趕快出他們的小考、期末考、補考考卷」,當所有的事情都擠在一起的時候,會讓我覺得心有餘而力不足,好像時間永遠都不夠用一樣。
不管了!我這週末一定要逼著自己把考卷出出來!

【02/11獨唱比賽】
每個星期六我都覺得好累,不是我不能接受白天上班,而是因為前一天晚上滿堂,今天一大早又是八點整的課,所以會覺得很疲累。
今天是學生的獨唱比賽,這次是採用自由報名參加的方式,所以人數沒有很多。參賽者當然大部分都唱得不錯,不過有一個男生真的是唱哭我了!不知道是不是因為看著歌詞有感而發,我居然聽到眼眶泛淚。我給了他算滿高的分數,不過後來知道採計分數的方式為了公平性,全部都是去極值,所以大概我給他的分數就被扣掉了吧!不過也沒關係,畢竟他最後還是獲得了前五名的殊榮。

【02/12美斯樂元宵慶典】
今天大部分的老師都前往美斯樂參加元宵慶典活動了!我在一開始登記報名的時候,就選擇了不參加。其實沒有什麼特別的原因,我只是覺得想要好好休息,平日真的很少有自己的時間,難得的假日我真的哪裡都不想去,只想在宿舍好好睡飽之後,趕快趕工做平尚未完成的工作。
我承認自己是個工作狂,凡事都把工作擺第一,等到身體出了狀況之後,我才會把健康擺第一。雖然我知道這是一件不對的事,可是我卻常常忘記人生的第一名應該是健康。
不管怎麼說,去美斯樂是走山路,我很怕會暈車,再說,我的手機也壞了,沒有任何可以照相留念的東西,我又生性不愛熱鬧又不菸不酒,那場慶典對我來說就真的沒有吸引力了!

【02/13泰文部放假】
因為佛節補假的關係,所以今天早上泰文部放假,好開心,我可以好好地在宿舍睡到自然醒再起來做該做的事情。結果起來後決定要去洗澡,就這樣在腳底都是肥皂泡沫的情況下滑倒了!雙膝和手腕直接落地,哎唷喂呀痛死我了!膝蓋倒是還好,可是我的手腕黑青還腫起來,現在一點力氣都沒有,打字只能靠右手了,左手只要一用力就會痛。嗚嗚嗚,生平第一次在浴室跌倒居然是在異國,這什麼奇怪的體驗啦!不過我要說一件事,就是建華綜高的教師宿舍6號房浴室地板挺不錯的,因為我跌倒之後還彈起來再摔一次哦!(絕對不是我肉太多)代表那個磁磚還滿不錯的,彈力磁磚齁齁齁齁。

【02/14泰文部高一期末考】
今天是歡樂的情人節,也是泰文部高一期末考的日子。
我為了不讓學生作弊,真是費盡了心思,全班一人一題問答題,不會有人重複。(相信我,要讓學生寫出文法正確、語句通順的句子不是件容易的事。)
一上課就請全班桌子分開,並且全班離開教室聚集到走廊上。我站到前門口,讓學生排隊抽籤,抽到的題號就是編號,我馬上在點名單上登記號碼之後,這位學生就立刻進教室選定一個位子坐下來寫,寫完之後就可以交卷離開了!
換句話說每一個人的題目都不一樣,但是考題內容絕對是我上課教過的內容,不過我教過的內容不一定在課本上有,因為我補充了許多相關知識。
大家考得怎麼樣呢?等我改完考卷、登記完成績就知道了!

02/01~02/07在建華綜高的第三十九週

【02/01中文部最後一天放假】
沒想到歡樂的年假就這樣稍縱即逝(?),年假我也沒有好好休息,拚了命的在趕工,無論是英文查字典比賽的考卷、中文部學生的小考考卷或是泰文部學生的期末考考卷等等,我更是一口氣準備完了中文部期末考的課程範圍。
但是為什麼覺得做了這麼多事情,為什麼還有那麼多事情沒做啊!時間到底都去哪兒了!天啊,我好崩潰。
而且今天泰文部開學了,一大早的升旗典禮音樂真是響徹雲霄,我還記得我去年第一天來的時候,一早被那個音樂聲嚇醒,不過現在已經很習慣了,聽到那麼大聲的音樂聲依然可以翻個身繼續睡。(我不是懶惰,而是工作起來就忘了時間,之前一口氣寫到早上五點多才去睡覺,所以早上就爬不起來了!)

【02/02泰文部高三不上課】
今天一如往常鬧鐘響了之後,火速跳起來五分鐘梳洗整裝完畢,神采奕奕的拿起白板筆和課本就往教室走去。沒想到,咦?怎麼教室只有四個人?我知道高三快畢業了,但畢業典禮應該還沒到才對啊!阿其他人都去哪了?
學生告訴我:「因為大家明天要去參加職業學校的考試,所以今天都在複習,不來上課了!」傻眼,因為我完全沒有被告知這件事,不過也許是因為之前都在放年假,他們也忘了通知吧。(不要懷疑,這並不是第一次發生,泰國人很喜歡臨時通知。)
莫名其妙的就這樣下了課(四個人是要怎麼上課,而學生口口聲聲跟我說今天不上課),我左思右想覺得非常奇怪,走回辦公室,居然看到另外兩位也是教泰文部的中文老師也都坐在辦公室裡,我問了主任:「今天高三不用上課嗎?」結果主任嚇了一跳對我說:「啊!你不知道吼!對啦!今天、明天泰文部高三都不上課,可是高一、高二還是要上課。」不知道為什麼,聽完這番告知之後,有種悲喜交加的感覺。因為如果我早點知道的話,就可以再睡久一點了啊!真的很累、很想睡嘛!

【02/03手機壞了】
我一開始就帶了兩支手機來泰國,一支是台灣門號(我開漫遊以防萬一),另一支是泰國門號。泰國門號那一支,除了打電話之外,沒有任何功能,因為我把所有的通訊軟體都刪除了,要再次下載只能登入帳號密碼,但我因為嫌麻煩,所以就放著。
台灣門號那一支雖然平常都開飛航模式,但主要是連接wifi使用社群通訊軟體與家人保持聯絡等等(因為我很珍惜與朋友或家人之間的對話紀錄,換一支手機又要再備份一次所有對話紀錄,我嫌麻煩,所以直接用台灣手機。)結果沒想到,就在今天下午,我的台灣手機就這樣壞了!壞掉的原因不明,我只知道它不停閃退,停留在logo的那一幕,無法開機也無法關機。心急如焚地上網搜尋解決辦法,但唯一的自助刷機方法我卻看不懂,著急地求助一位可愛白胖役男,結果他也不會。(不要懷疑,我是正港的3C用品白癡)最後,只能想著拿回台灣修理了!
我現在唯一擔心的事情就是會不會修好之後照片全沒了!雖然上網爬了很多相關文章,有些人說刷機之後資料應該還在,但有些人說刷了就不見了!
不管怎麼說,我到現在還是很難過。

【02/04模範生投票】
今天是選年級模範生的日子,可是今天班上有超級多的學生請假去考試,因為今天是全泰國國三的學生考高中的日子。我也不知道為什麼我的班上這麼多泰文學校是國三的學生(原來我們班大家年齡這麼小啊!中文部都高一了,泰文部國中還沒畢業。)所以就少了很多票可以支持自己班上人的機會。(其實我也不能保證自己班的一定會投自己班的候選人啦!但理想化的情況是這樣嘛!)
學校規定一個人有兩票(因為怕大家太團結,如果一個人只有一票的話,大家都只會把那一票投給自己班上的候選人,這樣班級人數比較多的候選人肯定會勝出,如此一來就是一場不公平的選舉),而且不能兩票都給一個人或是只投一票,一定要將兩票都投給不同的人。
而且規定都要攜帶學生證,沒帶學生證的同學就不具有投票資格,從頭到尾只能坐在台下。
投完票之後,現場立即開票,全部學生都在場,一一開票、亮票,一切透明化,最後得票數最高的同學當選。
我覺得高一學生很乖巧,當初叮嚀他們開票時不可以歡呼,因為太吵的話會一片混亂,聽不到之後開票的得票者是誰。高一很冷靜又有秩序的從頭到尾將一切的程序都完成了!所以高一最早離開禮堂。
反倒是高三,開票期間不停歡呼,一直有老師去制止他們,他們依然照樣歡呼,嗯,只能說,學生興奮起來什麼也管不了啊!

【02/05繼續出題】
我是一個喜歡將「現在已知要做的事情」先做好的人,我最討厭將事情拖到最後一刻,拼命趕Deadline的那種感覺。為什麼呢?因為我覺得倉促做事總會有疏漏之處,而我是不容許自己出了任何預期範圍的錯誤。
而且現在已經知道要做的事情趕快做完,一顆心就不會懸在那裏,因為我們永遠不知道未來還會有什麼事突然出現要我們做。
所以我現在就在出考卷了,期末的大考、小考等等的考卷。
每天出一點,心情就踏實一點。

【02/06、02/07泰文部趕課】
我從來沒有趕課的壓力,因為我都把所有事情安排的剛剛好,但這個前提是我有學校的行事曆。泰文部的行事曆是一個變動的行事曆,也就是說,一開學我所知道的安排,必須要等到日期近了之後,學校才能跟你確認是不是這樣。(但通常都不是事先安排好的那樣,大概要到前兩週才能知道下兩週的事)可能是我是一個喜歡安排好一切的人,這只是每個人的不同習慣而已。
但今天突然被告知2/25之前要全部結束期末考…,當初不是說三月中旬的嗎!噢我的天啊,都快欲哭無淚了。雖然學生也不是很認真勤奮的學習啦,只是我身為老師就是覺得應該要好好認真的教書嘛!