-
出國前的準備
-
當我們知道通過菲律賓實習申請的時候,心情是既開心又害怕,腦子不停在思考我要做好哪些準備,在出國前我們花很多時間去準備，包括選修華語學程.參加華語工作坊.華語演講.以及著手教案的編纂, 系辦也請了到菲律賓當替代役男的學長和戲劇老師來幫我們上課,我們每個禮拜會與系辦助理開會,這些日子很多事情要做也很多事情要去學,的確讓我著實感到即將到海外實習的壓力,但是在出國前我們學習到很多事情,我們也把自己調到最佳狀態,準備迎接三個月的實習生活。
-
- 第一次出國
- 很開心有機會到海外華語教學實習,在學校學到許多知識,但是都沒有機會可以實際演練,這一次很幸運有這個難得又寶貴的經驗讓我們學習與成長,我們三人帶著緊張又期待的心情踏上菲律賓實習的旅程,第一次坐飛機.第一次出國.第一次與家人分開那麼長的時間.第一次實習.很多很多的第一次就在今年的暑假發生了,當與家人分開時,凡事都要我們三個自己來,有問題要想辦法解決,從台灣到菲律賓的旅途中,我們克服了種種的考驗,終於可以大喊”菲律賓我來了!!!” 這次為期三個月的海外華語教學實習,不但可說是一項大挑戰，對於以後想從事華語教學的我們，其意義更是不同,第一次的實習將成為我人生中做寶貴的經驗。
- 第一天學校報到
- 第一天到學校時一切都很茫然,在台灣時,我們都為自己要負責的班級努力準備教案和教材,但是一到這邊我們被分派去做與預期不一樣事情,他們也不確定把我們分配到哪個年級去協助教學,學校也沒有給我們確切的指令要做什麼,所以目前還是每天到不同年級去觀課,此外,學校似乎也沒有跟老師們溝通好,有些老師似乎不太喜歡我們去協助他們,像是第二天的時候,我去小二觀課,下課後我去請問老師有沒有哪些事情可以讓我們幫忙,老師非常堅定的說沒有,看的出來老師不太喜歡我們去他課堂上打擾的感覺,所以目前一切都還是很混亂。我們這幾天早上都在辦公室改編劇本或是做教材.備課……等等的工作,下午就跟著老師去班上觀課,他們一節課是100分鐘,其實對學生或是老師來說,都是一件很辛苦的事情,我們目前有去中三.中一和小學以及幼稚園觀課,後來我被分配到負責中一的班級,剛好老師是台灣的替代役男,我們住在同一棟宿舍,因此我跟他會比較好溝通,我也跟他商量請他讓我可以上台試教,他非常樂意給我這個機會去試試看,因此目前正在準備課程,其實這邊的學生都還蠻聽老師的話,老師人都很棒,但是教學方面的話,可以在活潑一點,或許可以在課堂上帶入更多活動.遊戲,讓他們在遊戲中學習。
- 觀摩心得
- 經過三天到不同年級的觀課後,我發現一個共通點,學生們都非常熱情與主動,每次上課都搶著舉手發問,而且他們對老師都蠻尊敬,我覺得他們非常聽老師的話,不像之前在台灣聽到的說法是學生會不甩老師,上課吵鬧……等等,因此,我問我們班級的老師,他說是因為這一屆的老師比較兇,,而中一這位老師的方式是用扣分或是罰站當作處罰,相對的用加分以及糖果.禮物當作獎勵,他說他去年到這裡觀課時,上課的情形非常糟糕,台上老師上他自己的,台下學生玩自己的,沒有任何一個人在認真聽課,課堂上的秩序非常混亂,但是我這三天觀課的感覺是,學生其實蠻聽老師的話,但是有時候上課秩序有些難掌控,當老師在問其中一個學生問題時,其他學生會自己做自己的事情,所以其實老師花很多時間在管理秩序,但是當老師請他們安靜的時候,他們就會乖乖的安靜下來上課。 此外,我發現每個老師都有自己的教學風格.但是一個共同點就是比較死板,比較是一板一眼的上課,他們上課都沒有帶活動,一節課100分鐘的時間,學生就是坐在椅上聽課,此外,我們也發現到有些老師們的發音其實不太標準,所以學生們的發音也不太標準,這都是需要去加強與改進的地方。
- 試教心得
- 第二天非常開心有上台試教的機會,因為我本身是基督徒,剛好這邊是教會學校,他們這一週也正好在教唱歌,所以第二天我有機會上台教他們唱詩歌”愛的真諦”,第一次上台其實很害怕,怕他們不配合或是不想理新老師,但是他們都非常熱情,也非常配合,這首歌的歌詞他們不太了解中文(因為裏頭的單詞不太好了解),但是大家一起唱歌非常開心,我會先一句一句帶他們唸一次,再帶他們一句一句的唱,然後全班從頭一起唱,最後再跟著音樂反覆的唱,我會請他們站起來,畢竟一節課都在坐在椅子上是非常痛苦的,他們非常的配合,也唱得非常大聲,最後我們會做分組競賽,比賽唱歌,唱得最棒的那一隊,老師會加分,他們非常的努力也非常的積極去爭取加分。 這兩天試教下來的心得,我覺得一天比一天更上手,也更能進入狀況了,我也慢慢記住班上學生的名子,因為我想更快融入他們,我會繼續努力!!!
- 總結
- 目前到菲律賓都非常的習慣,我們很快就進入狀況,也很快的適應當地的生活,這邊的當地人民都非常善良,學校的校長和老師們都對我們很友善,在這邊有家的感覺,因為以前完全沒有實習的經驗，所以第一天難免會有點手足無措,但是很開心有機會可以親身去體驗,我們一定會繼續加油,幫助他們提起學習華語的熱誠,我知道這是需要時間的,但是我們會在這三個月盡心盡力去協助。
- 我們將來一定要成為優秀的華語老師!!!!!!
全新的正體中文 WordPress 網誌 全球華文網教師部落格